Author: 公子于歌 / Gong Zi Yu Ge

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/

---

Chapter 85: Taking a Photo with your Beloved

When Shen Jintai saw Lu Ming, the director suddenly asked him, “Help me ask Qingquan if he would like to make a cameo in this movie.”

Hearing this, Shen Jintai immediately recruited Bai Qingquan.

“We have a character who is good friends with Chen Zheng. He’s a weak academic. After the war, he invites Chen Zheng to his hometown in Shaoxing for a drink. There are about two scenes. We haven’t found a good actor for this role yet. Would you like to do a cameo?” Lu Ming asked with a smile.

Lu Ming was a big director who was making <Pilot> that was bound to be a blockbuster. Making a star cameo would be suitable for any celebrity. Bai Qingquan immediately agreed, thinking he might attract the attention of other great directors in the future if they saw him on the big screen. He just needed to coordinate the schedule with his agent.

“Is it settled? “Shen Jintai asked.

Bai Qingquan: “It shouldn’t be a problem. I actually have nothing else to do except participate in promotional activities recently.”

With things settled, everyone returned to the county town and had lunch together. Shen Jintai found that Bai Qingquan was particularly shy in front of Yan Qiuchi. This shyness might be out of awe for the boss, but Shen Jintai felt that it might also be a mask in front of someone who he has a crush on.

People tend to be shy in front of the one they like. Bai Qingquan didn’t dare look directly at Yan Qiuchi. Not only was Shen Jintai attentive to Bai Qingquan, even Mrs. Yan and Yan Qiuchi had noticed his odd behavior.

Shen Jintai: “Try this. It’s the local specialty.”

Shen Jintai: “This is a bit spicy, so your stomach might get upset. Eat less of it.”

Shen Jintai: “Don’t you like to eat sweets? Try this.”

Yan Qiuchi found that Shen Jintai was very familiar with Bai Qingquan, and he knew all his tastes.

“I saw your English notes in your RV today,” Mrs. Yan awkwardly coughed. “Are you learning English?” “

Shen Jintai laughed. “In my current role, I have some English lines. The director said that we must use original sounds* for the movie, so I’ve been practicing. I’m afraid that my pronunciation is not up to standard. I have been getting tutoring from a foreign language teacher.

*Clarity: He’s saying that lines must be spoken by the original actor during the filming instead of just acting out the scene and having the lines dubbed by someone else later.

“You should let Qiuchi teach you. His English is exceptional.” Mrs. Yan gave Yan Qiuchi a meaningful glance.

“President Yan speaks English really well.” Bai Qingquan’s tone held sincere admiration, drawing suspicion that he was trying to flatter his boss.

Shen Jintai glanced at Bai Qingquan and smiled. He looked at Yan Qiuchi and said, “I’m a slacker so I’m afraid of being tutored by such an elite. Hahaha. It’s better to use a foreign language teacher. At least if I’m paying for it, I won’t feel shame if I say things badly.”

Bai Qingquan’s phone suddenly vibrated. He took it out, looked at it, and then showed it to Shen Jintai. Shen Jintai leaned over to look and saw that it was a food video Bai Qingquan had taken and sent to Zheng Siqi. Zheng Siqi had replied: [I seem to have heard Jintai’s voice?]

Bai Qingquan used his phone to take a picture of Shen Jintai and sent it to Zheng Siqi with a voice message, “Come and eat together.”

Zheng Siqi replied back in a cheerful tone, “You guys don’t hook me up. I’m still filming and I’m so hungry.”

Seeing this interaction, Mrs. Yan couldn’t help but feel that when Shen Jintai was with Bai Qingquan, he had a noticeably young feeling. He wasn’t like this when he was with Yan Qiuchi, as he usually puts a bit of distance between them. But Yan Qiuchi was only a few years older than him. In fact, his face looks pretty young. It’s just that his temperament was more mature, giving him an old vibe.

“Should we do a collab and post on Weibo?” Shen Jintai suggested.

Bai Qingquan: “Ok.”

Shen Jintai looked at Yan Qiuchi and asked, “Can I trouble you for a bit, President Yan?”

Yan Qiuchi responded with a “Nn”, took Shen Jintai’s phone, and took a picture of them.

“Did you already take the picture?” Shen Jintai asked.

Yan Qiuchi let out a “Nn”.

Bai Qingquan didn’t say anything, but Shen Jintai was blunt. “You have to count to three so we know when you’re going to shoot so we can set up a pose.”

Yan Qiuchi’s throat bobbed. He picked up the phone again. Shen Jintai stood behind Bai Qingquan and wrapped his arms around Bai Qingquan’s shoulders. Bai Qingquan smiled and reached out and held Shen Jintai’s other hand. Their actions looked very intimate and natural, and Shen Jintai’s eyes were sparkling.

“One, two, three.” Yan Qiuchi said faintly.

“Wait!” Bai Qingquan suddenly shouted, as he blushed slightly. “President Yan, remember to use the beauty filter…” Photos without a beauty filter weren’t good, especially for a star!

Yan Qiuchi didn’t usually engage in this kind of thing. He had never taken a selfie and rarely took pictures of others. He didn’t understand the psychology behind taking pictures and posting about them. Unaware of how to activate the beauty filter, he fiddled with the phone for a long time.

Eventually, Shen Jintai went over, leaned closely to his shoulder so that his face was almost against his, and said, “Shit, you actually used the default setting for the iPhone camera. This is way too ugly. Here. Use this app.”

Shen Jintai opened the app and showed it to Yan Qiuchi. He started looking through all the filters as Yan Qiuchi remained motionless, daring not to breathe. He felt that if he moved even slightly, he would rub against Shen Jintai’s cheek. He could feel the heat radiating from Shen Jintai’s cheek, and from time to time, his hair would rub against the end of his eyes, making it a little itchy, which only added to his accelerating heartbeat.

“Alright.” Shen Jintai finished setting up the filter and went back to his original position.

Yan Qiuchi pursed his lips. Several shots were taken consecutively.

“He’s a bit outdated. He’s so busy at work that he rarely has time for other things, let alone knowing about camera filters and such,” Mrs. Yan said.

“Relying on his beauty to commit murder, eh? President Yan must be very handsome if he doesn’t need to use a filter,” Shen Jintai teased.

Yan Qiuchi had an angular and tough appearance. The more authentic he is, the more handsome he looks.

After the photo had been taken, Shen Jintai took a picture with Mrs. Yan. He hugged her neck and stood behind the back of her chair. He interlocked his hands as Mrs. Yan put her hand on his elbows and smiled brightly.

Yan Qiuchi felt that Shen Jintai, who used to be so coquettish, was now extraordinarily cute. He felt warm in his heart, seeing this scene, and a smile appeared subconsciously at the corner of his mouth. Shen Jintai made an exaggerated expression, pretending to kiss Mrs. Yan on the cheek, purposefully acting cute. Seeing this action, Yan Qiuchi’s mouth completely widened.

“Are you going to take a picture with President Yan?” Shen Jintai asked Bai Qingquan. He felt that Shen Jintai had taken a picture with everyone except Yan Qiuchi, making things a bit awkward. Although Yan Qiuchi was a big boss, Bai Qingquan felt he was completely different than those other big bosses that loved to take pictures.

Since Bai Qingquan had mentioned it, Shen Jintai now couldn’t refuse given the situation. He smiled as he looked at Yan Qiuchi and asked, “Do you want to take a picture together too?”

Yan Qiuchi handed the phone to Bai Qingquan, signaling his desire.

Mrs. Yan’s heart felt stabbed by her own son’s sullenness. She felt Yan Qiuchi was slowly improving. She knew the root of the problem. Her son was a good, clean, and self-disciplined man who never messed around. Even so, she knew she was indeed a bit selfish. Her son didn’t like Shen Jintai before, and she could empathize with why he said the things he did to him. However, she was standing on Shen Jintai’s side and not her son’s, so she couldn’t help but scold him. Recalling their earlier conversation, she realized that she had shown the least maternal love to Yan Qiuchi.

If she could match him with Shen Jintai, it would be considered compensation for her previous neglect, right?

She watched as Shen Jintai walked towards Yan Qiuchi with a smile. Shen Jintai wasn’t as open as before. He could put his arms around Bai Qingquan’s shoulders and hug Mrs. Yan’s neck, but he didn’t touch Yan Qiuchi. He was willing but was afraid it would make Yan Qiuchi uncomfortable.

Instead, Shen Jintai stood behind Yan Qiuchi, put his hands into his pockets, and stood upright. Yan Qiuchi was also standing upright, looking at the phone camera.

While others didn’t notice, Mrs. Yan saw through it all. She knew her son’s own careful thinking and could see the hints of shyness in his majestic posture.

Just like a child.

Her maternal instinct had activated, and she couldn’t help but feel this scene was pleasing to the eye.

The photos Shen Jintai had taken with Bai Qingquan and Mrs. Yan were like photos between good friends and family, while the one taken with Yan Qiuchi was like a picture between distant acquaintances.

“I was so intimate when I took a photo with Xiao Jin just now. Why are you so rigid, Qiuchi? Stop looking too stiff,” Mrs. Yan said.

Yan Qiuchi was obviously wooden. He was about to take a picture with Shen Jintai. How could he not feel excited? The depression he had felt in the past few days had been immediately swept away. Is it because he was too uptight?

Yan Qiuchi pursed his lips and leaned back on the chair. As soon as his body relaxed, he noticed Shen Jintai had leaned over and put his arms on the back of the chair. While it wasn’t particularly intimate, this was enough for Yan Qiuchi.

Bai Qingquan: “I’m taking the picture. One, two, three.”

Yan Qiuchi remained expressionless, giving off a quiet and cold aura, while Shen Jintai smiled brightly, emanating warmth. Only Mrs. Yan knew that these feelings were completely reversed. While warm-looking on the outside, Shen Jintai was actually the cold one on the inside, and vice versa for Yan Qiuchi.

Shen Jintai sent the photos to each of their phones, respectively, except for Mrs. Yan, who wanted all the photos. When she got them, she zoomed in on Shen Jintai’s and Yan Qiuchi’s photos. She could see the smile that was coming from Yan Qiuchi’s eyes.

People’s personalities were cultivated since they were young. It was the so-called country and mountains were easy to move, but their nature difficult to change. Yan Qiuchi would probably never be the kind of man who would say “cheese” while taking a picture.

Even so, this kind of serious and restrained man had his own charm. Love was hidden in his heart, and wasn’t easily revealed. What would that look like if there came a day where he couldn’t hide it any longer?

---

Kinky Thoughts:

Hmm I can dig this. I’m finding Yan Qiuchi to be getting cuter and cuter.

The more I read about the interactions between Shen Jintai and Bai Qingquan, the more I feel they lean towards friendship more than romance… but I guess it has something to do with Bai Qingquan totally disregarding Shen Jintai as a potential romantic partner given he thinks he’s a 0.

---

<<< || Table of Contents || >>>

Author: 公子于歌 / Gong Zi Yu Ge

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/

---

Chapter 84: President Yan’s Charms

Bai Qingquan didn’t have a good impression of this place. He hadn’t made a war film before, so he didn’t expect the filming location to be so remote. When he got out of the car, he could smell smoke, which made him choke up a bit. There was a house in the distance that was on fire, and he felt as if he had walked into an area ravaged by war.

He hadn’t planned on coming to the set, so he didn’t bring any gifts. He only brought a driver and an assistant. Before he came, he saw an old man selling watermelons at the entrance of the county hotel. He bought all the watermelons from him and brought them to the set.

“We’ll ask the crew to unload the watermelons from the car later. Don’t let the uncle unload it by himself.” After making sure his arrangements were heard, Bai Qingquan walked towards the set. He walked a few steps before running back into the car to grab a bag. He took the sunscreen out of it and started spraying himself. A psssshhhh noise sounded as puffs of sunscreen spray covered the air.

Shen Jintai came over to greet him and took him to meet Lu Ming and the others.

Bai Qingquan had been a top actor for several years now, so everyone knew him and treated him politely. He acted with polite indifference as he bowed and shook hands with everyone, causing them to think of him as very humbled.

“I’m still filming. I’ll talk to you when filming is over,” Shen Jintai said.

Bai Qingquan: “You are busy. Don’t delay your progress. I’ll wait by the side.”

When Bai Qingquan saw Yan Qiuchi, he shook his hand respectfully as he greeted him. “President Yan.”

Yan Qiuchi responded with a “Nn” and casually asked him a few questions about his recent work, but didn’t continue the conversation further. He was troubled when he saw Shen Jintai’s expression when he caught sight of Bai Qingquan. He looked incredibly happy. The expression felt as if Shen Jintai was seeing Bai Qingquan as more than just a friend.

Yan Qiuchi also knew about Bai Qingquan’s sexual orientation, as Wei Ge had already told him. Could it be that Bai Qingquan just looks weak on the outside, but he secretly attacks?

Bai Qingquan watched the filming for a while and found that it was quite interesting to make a war film. He almost couldn’t recognize Shen Jintai with his army outfit on and cool looking makeup. That one-piece flight training suit was really hot.

Bai Qingquan thought that Shen Jintai was smart. The roles of Chen Zheng and Li Xu were completely different types. It was obvious this film would explode at the box office, making it hard in the future for Shen Jintai to be typecast.

What’s more, the role of Chen Zheng was well designed. He was the archetype model during the Republic of China period, pure-hearted and righteous. The role Shen Jintai was playing was said to be a hero pilot in the air force at that time. The artistic approach made his character very likeable. He heard from Shen Jintai his backstory.

Chen Zheng was the son of a famous family in Jiangnan . He wanted to be a movie star, but at the time of a national crisis, he joined the air force.

The scene where Shen Jintai was shuttling through, saving people as explosions sounded in the background, was so handsome. As the camera zoomed in on Shen Jintai’s eye, it showed a look of fierceness that was full of blood. Watching this on the big screen will definitely be more shocking.

Finally, the scene had passed. Shen Jintai went to remove his makeup as Li Meilan asked Bai Qingquan to wait for him in the RV. When Bai Qingquan was about to enter, Mrs. Yan opened the car door. He knew that Mrs. Yan was there as Li Meilan had told him in advance. He greeted her and bowed politely.

Mrs. Yan wasn’t as antagonistic towards him as much now. The young man looked fair, tender, and handsome. It was the type that the elderly would like at first glance. She was just a bit surprised to see him here on set.

She vaguely remembered that Shen Jintai had told her he had a good impression of Bai Qingquan now. She didn’t know what to think… They would bump numbers… right?

“Did you come to visit Xiao Jin?” Mrs. Yan asked with a smile.

Bai Qingquan returned her smile with his own and said, “I’m here doing a promotional event, so I figured I’d drop by since it’s on the way.”

Xiao Tang came over, hugging a watermelon with him. Bai Qingquan grabbed it and started to cut it open. He looked gentle doing it, as if he wasn’t a famous celebrity at all.

When Mrs. Yan saw Yan Qiuchi from a distance, she shouted, “Watermelon! Do you want some?”

Yan Qiuchi waved his hand and continued sitting at his spot while chatting with the director.

After a while, Shen Jintai changed his clothes and came out. His hair was still dirty as he couldn’t wash it, so he put on a baseball cap and went to the director’s side to chat for a bit. He then came to the RV and said to Mrs. Yan, “Qiuchi’s English is really good.”

“He has received multilingual education since he was a child. He speaks English, French, and Japanese fluently,” Mrs. Yan said.

Bai Qingquan and Shen Jintai were very envious when they heard it. The two of them were slackers*. Despite being big stars, they still envy the literate. After all, there was a big difference between a big star and a young talent like Yan Qiuchi.

*(学渣) Refers to students who do not study hard at ordinary times but only start to attack and crawl near the end of the term.

Shen Jintai’s character, Chen Zheng, was the son of a famous family. He had studied overseas and was fluent in English. Director Lu Ming told him that the air force he joined was American and they all spoke English. Shen Jintai specifically found a foreign language teacher to teach him his English lines, but the results were still unsatisfactory.

After they finished eating, before returning to the town, Shen Jintai took Bai Qingquan around the set. The crew had all kinds of military motorcycles, so Shen Jintai took one and drove Bai Qingquan to the distant gun tower.

Yan Qiuchi sat under the pergola, watching them from a distance as he sipped his mineral water. His mouth twisted slightly after he finished drinking, seeing how happy Shen Jintai and Bai Qingquan looked… It was like they were a couple.

Rather, he actually felt as if they were truly a couple. Their relationship had improved immensely during the time when they filmed The East Palace together.

“Do you still smoke?” Bai Qingquan asked. “I didn’t see you smoking when you were filming the East Place.”

“Not too often.” As an actor, smoking was indispensable. It probably had something to do with socializing in the industry as well as alleviating the pressure that comes with it. Shen Jintai took out a cigarette and handed it to Bai Qingquan. “Look at this. This was specially prepared by the crew.”

The cigarette looked very old. It had no filter, and the case and cigarette smelled like old Shanghai in the 1930s and 1940s.

“It’s a high imitation. It’s exactly the same as the one in the old photos,” Shen Jintai said. “The character I am playing now loves to smoke, so I have smoked more recently. Look at this.”

Shen Jintai took out his lighter and showed it to him. The light was gilded and had a contemporary look. Bai Qingquan had never seen anything like it before.

Shen Jintai: “This is an oil-burning lighter. It can be used as soon as you pull it, and it can be filled with kerosene and gasoline.”

Bai Qingquan took it and pulled it a few times, then looked up at Shen Jintai.

Shen Jintai laughed. “It’s a fake model, hahaha.” He took out another lighter and lit it for Bai Qingquan.

Bai Qingquan turned his head slightly with a cigarette in his hand while blocking the wind with his other hand. From a distance, Yan Qiuchi felt that their heads were about to touch.

The action of lighting a cigarette can sometimes seem particularly ambiguous, especially when two handsome young men get together. It looked like they were acting in a TV series. Even the director, Lu Ming, who was witnessing the scene, had to do a double take. This was the first time he had met Bai Qingquan. He felt that the young man looked extremely handsome and had the aura of a weak scholar during the Republic of China.

Despite its look, there was nothing special about the cigarette, and it wasn’t easy to smoke either. Bai Qingquan took two puffs and said, “I’m really surprised President Yan actually came to visit the set you’re on.”

“He came with Auntie Fang, but the relationship between us is okay now, and he doesn’t hate me as much as before.” Shen Jintai was worried that Bai Qingquan, like everyone else, thought that he still had feelings for Yan Qiuchi, so he said, “You should know that I don’t like him at all now, hahaha.”

Bai Qingquan twisted his cigarette as the sunlight shone on his long eyelashes, leaving a shadow below. “I’ve always been very curious. Sorry if this sounds intrusive, but you used to like President Yan to death. Why did you suddenly stop?”

Shen Jintai knew that what he was about to say would be shocking, but he felt it was necessary for Bai Qingquan to hear it. “You may not believe me, but we bump numbers.” His face was slightly red, but his eyes were firm. He looked at Bai Qingquan, who had a confused expression, and said, “I’m a 1.”

Bai Qingquan suddenly coughed and almost choked on his spit.

Shen Jintai patted him on the back. “Really! Don’t you think I am different from before?” He thought he was very aggressive and had an attacking temperament.

Bai Qingquan coughed again and blushed. Sister, have you looked in the mirror? Your underwear advertisement is still being talked about. Go to Station B and see clips of your lalang matches. The onslaught of flowing water is all matched to your 0 iron lure, okay*?!  

*Clarity: 0 iron lure refers to his shouness. He’s saying all the people that are CPed to Shen Jintai are all gongs.

That chest, that waist, and that ass! Tell me where is the attack?!

Bai Qingquan felt that even he was more aggressive than Shen Jintai.

Shen Jintai knew that Bai Qingquan would react like this. It was expected. His role as a 0 in his previous drama was too popular. But he didn’t worry. He could take his time.

Bai Qingquan: “Actually, I’m not surprised that you no longer like President Yan. I think you have changed a lot from before. After all, I used to hate you, but now we can be friends. Maybe President Yan’s opinion of you has also changed.”

Shen Jintai was taken aback for a moment. Was the novel’s white moonlight trying to set him up with the male protagonist?

Shen Jintai: “How about you? Have you considered him?”

Since Bai Qingquan was the official match, it showed that Yan Qiuchi’s appearance and style should be in line with his aesthetics.

Bai Qingquan immediately turned to look at him.

Shen Jintai said, “In front of me, you don’t have to pretend to be straight.”

The two of them long had a tacit understanding.

Bai Qingquan pinched the cigarette in his hand, took a breath, and said, “I know my own weight and taels*. Even you can’t even climb in the Yan family, let alone me.”

*(几斤几两) Refers to knowing your status in terms of your own value, role, and influence. || In this context, he’s saying he’s just a star, while the Yan family are elite. Incomparable.

Shen Jintai came from a better background than him. He used to be a top star, and he had a very good relationship with the Yan family. However, even with the help of Mrs. Yan, he still failed to climb the high branch that was Yan Qiuchi.

Yan Qiuchi was the best man he had ever seen. His height, looks, family background, and abilities checked all his boxes. He was just too good in every aspect except for his icy and indifferent personality, which turns off a lot of people. In addition, he seemed quite strait-laced and had never thought about falling in love.

“Why do you think like that?” Shen Jintai didn’t expect Bai Qingquan to lower himself like that. “You are very good.”

Bai Qingquan: “Pinch me.”

Shen Jintai: “Huh?”

“Did Shen Jintai just praise me?” Bai Qingquan laughed. “I’m not dreaming, am I?”

Shen Jintai also laughed, lowered his head, and tapped the cigarette in his hand. The outline of his face looked a bit tougher than when he was photographed for The East Palace. From the side, he had a tall nose, heroic eyebrows, and slightly wandering eyes. Shen Jintai said, “There are many people who like you, really.”

Bai Qingquan’s heart moved slightly, feeling that he had suddenly felt the charm of Shen Jintai. Looking through his own eyes, he couldn’t help being led astray. Shen Jintai, are you trying to tease me?!

Bai Qingquan licked his lips and said, “I’m not in a hurry. I’m still young, so I’ll focus on my career first.”

Shen Jintai: “What’s your type?”

Bai Qingquan had a strong sense of weirdness developing in his heart. He answered, “He has to be taller than me, and taller than the average man. Strong, exuding pure manliness. Good in life and has everyone’s respect. Most importantly, very cultured.”

The first few items were doable, but the last few items made Shen Jintai falter. He turned to Bai Qingquan, who flashed him a smile and said, “I only graduated from junior high school, so I find a man who’s cultured* to be very masculine.”

*Clarity: Well-educated.

Heaven worships the literate. Shen Jintai felt envious of Zheng Siqi, who came from a professional background.

Shen Jintai: “That’s… quite a special request.”

Fuck. Did this mean he has no hope? He recalled that Shen Jintai hadn’t graduated from high school when he debuted and his mood turned melancholic.

“It’s too hot. Let’s go back to the hotel. I’m hungry,” Bai Qingquan said.

“Alright,” Shen Jintai said as he got off the motorcycle.

He went to see the director, but when he approached, he heard the director was talking with a foreign director who had been invited by the crew to review the shoot. Yan Qiuchi was sitting next to them, speaking fluent English. His pronunciation was so pure that it made him look somewhat sexy.

Shen Jintai’s heart suddenly pounded.

Holy shit. Wasn’t Yan Qiuchi the ideal man for Bai Qingquan?! He was taller than he was and is 100% masculine. He was blessed by the heavens and came from a world of culture as he was a top graduate from an Ivy League school!

Shen Jintai felt he had never considered the subject before and had never thought about becoming more cultured. Having had that conversation with Bai Qingquan and hearing Yan Qiuchi’s proficiency in speaking a foreign language, he finally understood what Bai Qingquan meant.

He found it quite… attractive. It seemed like he also leaned towards the well-educated.

Shen Jintai gave Yan Qiuchi another once over. Yan Qiuchi truly was an upright and handsome being. Both on the inside and outside, he was the best.

---

The author has something to say:

Handsome guys are not scary; they are just afraid that handsome guys have culture.

Yan Qiuchi: Did you only get a little bit?

---

Kinky Thoughts:

Bai Qingquan is the #1 misunderstood shou in the world.
Fans: He’s our #1 straight brother!
Yan Qiuchi: He’s secretly a gong!
Bai Qingquan: T__T I just want a 100% gong. Is that so much to ask?!

I also find it amusing that the author keeps mentioning Shen Jintai being typecast/stereotyped for his sexual orientation while literally stereotyping gay positions based on appearance.

I really like the interactions between Shen Jintai and Bai Qingquan. It’s so cute! I still super ship them, but I can see them being gay BFFs too.

So many bumping numbers here. My god, stop making it complicated. Just do a threesome and get it over with! 1 + 1 + 1 = 3. Easy math, yo. Honestly, in the gay world, it doesn’t matter if you look gong or shou… It’s whether you want to stick it in or whether you want to take it. It’s a matter of preference, not looks. It literally comes down to that.

---

<<< || Table of Contents || >>>

Author: 公子于歌 / Gong Zi Yu Ge

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/

---

Chapter 83: A Smoking Gun Beauty

Yan Qiuchi felt that his chances were completely over. He thought that even if Shen Jintai didn’t like him, he could still recover if he worked hard. But now, Shen Jintai had become so harmonious with his former “rival in love”… This could only mean one thing. Shen Jintai had completely let him go.

How could Shen Jintai become friends with Bai Qingquan without any grudges? Regarding their friendship, Yan Qiuchi couldn’t understand it, especially since Shen Jintai used to hate Bai Qingquan to death. But ever since they acted together, they had such a good relationship.

Mrs. Yan waited expectantly into the evening. When she heard the sound of their return, she immediately knocked on Yan Qiuchi’s door.

Yan Qiuchi opened the door and let her in when he saw it was his mother. Mrs. Yan went in, closed the door and asked, “How was dinner tonight?”

Yan Qiuchi said, “Alright.”

Mrs. Yan: “Did you do what I said?”

Yan Qiuchi said, “I think no matter what I do, it may be useless.”

He told Mrs. Yan the events that transpired tonight, including what had happened in the past. It was pretty embarrassing for him given that he knew how much Mrs. Yan loved Shen Jintai and he wasn’t used to talking about his feelings.

Sure enough, when Mrs. Yan heard this, she was surprised. “You said those things to him? I didn’t know this at all!”

After her initial shock, she felt distressed for Shen Jintai. “You’re too much!”

Yan Qiuchi: “I was really angry at that time and just said whatever came to mind…”

Mrs. Yan: “What you said is too hurtful. You know, what he really cared about was you liking Bai Qingquan. No wonder Xiao Jin had changed so much and why he suddenly didn’t like you anymore. Being stimulated by this event must have hurt him badly and broken his heart that he suddenly had to change completely.”

The more Mrs. Yan thought about it, the more pieces of the puzzle came together, and the more she felt distressed. The greater Shen Jintai’s changes were, the deeper the damage he had suffered in the first place.

Yan Qiuchi felt uncomfortable when he heard what she said. With a gloomy face, he said, “You see, I’ve already said this…”

“You deserve it!” Mrs. Yan said. “You have to bear the consequences of your words and think twice about saying things out of impulse. I can’t help you. Xiao Jin has completely gone cold. Just look at how different he became!”

Yan Qiuchi had omitted the details of Shen Jintai’s crawling into his bed, so Mrs. Yan only got half the story.

Mrs. Yan said, “I can’t see how this can work out. If you say he is not as good as Bai Qingquan, he probably couldn’t stand it. Forget it. I won’t care about your affairs in the future.”

Mrs. Yan left in a huff. When she walked into the corridor outside, Mrs. Yan became even more angry. The more she thought about it, the more distressed she became, so she walked to Shen Jintai’s room and knocked on his door.

Shen Jintai opened the door and, seeing it was her, said, “Auntie, you haven’t slept yet?”

Mrs. Yan: “I heard you came back, so I came to visit. Am I bothering you?”

Shen Jintai: “No. Come in.”

Mrs. Yan said as she came in, “I won’t beat around the bush, so I’ll just say it. Auntie has always tried to set you up with Qiuchi.”

When Shen Jintai heard this, he thought she was here to play matchmaker again. He smiled and said, “Auntie…”

“Don’t worry about this anymore. Auntie had stopped caring,” Mrs. Yan said.

Shen Jintai: “…”

“Honestly, although he’s my own son, I must say he actually has a lot of shortcomings. He seems to be excellent in all aspects but is relatively indifferent towards everyone, so it’s hard for him to make friends with others. He has never been in a relationship, and he doesn’t know how to talk sweetly. He’s also a workaholic. At such a young age, he’s already so old-fashioned and conservative. I think with your current conditions, you can definitely find someone better than him. Auntie will also pay attention and help you find some good men around you.”

Shen Jintai: “…”

Mrs. Yan suddenly stepped forward and gave him a hug.

Shen Jintai was tall and bent his waist quickly. After hugging him, she continued, “No matter what happens in the future, you can tell Auntie. Auntie will always be on your side. Let’s strengthen ourselves and love ourselves in the future so we won’t make terrible mistakes again.”

Shen Jintai said solemnly, “Don’t worry, no matter who I fall in love with in the future, I won’t post upside down.”

When Mrs. Yan heard this, she almost cried tears of agony. How much harm did Shen Jintai go through to have such awareness? It felt like she was holding a child in the palm of her hand, but when he went outside, he was slammed with insults and disgust. Only she understood the heartache and pain! The source of it all was her own son.

Mrs. Yan felt that her face was beginning to sink, so she patted Shen Jintai on the back and said, “I won’t bother you anymore. You can rest early.”

Shen Jintai: “Auntie, is there anything wrong? If there is, you must tell me.”

Mrs. Yan said, “No. Just seeing you work so hard during filming, I just hope you will find a partner who will love you sooner.”

After sending Mrs. Yan away, Shen Jintai was still heavily confused. He cleaned up the room and planned to welcome Bai Qingquan’s arrival.

“Hello, Xiao Ai!”

With a ding dong, Xiao Ai came online. “Kiss~ Good evening!”

Shen Jintai: “I am finally making new progress. What is the next reward I’m about to get?”

It had been so long that he’d almost forgotten about his progress.

Xiao Ai: “A bright tidy rows of perfectly white teeth that will remain that way until 60!”

Indeed, this new beauty reward would be very useful. He was in a good mood, so he decided to play a cheerful song as he did sit-ups on the floor. He had too few abdominal muscles, his chest was too small and his skin looked too fair.

At least now he seemed more aggressive than when he was filming The East Palace. When Bai Qingquan saw him now, his love value would most definitely go up.

According to the plan, Yan Qiuchi and Mrs. Yan would leave in the afternoon on the second day and arrive back in the city in the evening. However, Shen Jintai had little time to rest. He had to arrive on set early before dawn as he had a scene in the morning.

Mrs. Yan didn’t want to wait for him at the hotel, so she planned to go visit the set. After a few moments of hesitation, she decided not to ask Yan Qiuchi to go with her. Despite a good night’s sleep, she was still angry with her son. She felt the paraphrase words that Yan Qiuchi told her were too unpleasant, especially given the circumstances.

Who knew that when she arrived on set, she caught sight of Yan Qiuchi before she even saw Shen Jintai? He was wearing black pants with a white t-shirt and sunglasses, looking handsome and stylish. Mrs. Yan walked over and heard Yan Qiuchi speaking fluent English. He was chatting with a middle-aged European and American man with a white beard, making gestures from time to time. It looked as if he was a young and energetic staff member of the crew.

Mrs. Yan came over and heard them discussing the operation of the fighter jets. Xiao Tang was holding an umbrella over her as he said, “Brother Jin is over there.”

Shen Jintai was in an army green jumpsuit as he stood with a group of young men of similar height and age. In front of him stood several foreigners in officer uniforms, commanding them to train. The sun had just come out, but Shen Jintai and the other young actors were already sweating profusely. The rocker camera slowly moved down from above their heads, stopping in front of Shen Jintai. On the monitor was an image of sunlight shining behind him. He looked thinner than when he was filming The East Palace. His chin looked tougher as it was covered with beads of sweat.

The assistant director raised his megaphone and shouted, “At this moment, the enemy plane is coming, so look straight ahead.”

Someone in the crowd shouted, “The plane is coming!”

Shen Jintai raised his head abruptly and looked ahead with bright eyes and a solemn expression.

The enemy aircraft were special effects that would be added later. What they were doing now was regarded as non-physical object performance. The staff further away were coordinating the noise. Suddenly, there was a sudden boom, and two earthen houses in the distance were blown up. The sound frightened Mrs. Yan as she grabbed Xiao Tang’s arm.

Xiao Tang was also surprised as he hurriedly helped her. There were several explosions in a row that caused massive rumbling, making the land under their feet tremble. The group of actors scattered as men’s shouting, women’s screaming, and children’s crying rang out. The actors playing the local people rushed up towards the camera, causing a draft of sandy gust to blow onto their faces, almost blinding them from the scene.

The next part was Shen Jintai’s highlight. The makeup artist ran over and applied his makeup, making his face dirtier. Mrs. Yan came over to say hello and shook hands with Lu Ming, the director. Mrs. Yan was very nervous. She knew that Shen Jintai was going to shoot an explosion scene next. “Be careful.”

“Don’t worry. We have everything lined up. The demolitionist had tested the explosions several times, so there shouldn’t be a problem,” the staff member said.

Still, Mrs. Yan couldn’t help but be anxious. No matter how safe it was, an explosion scene was still dangerous nonetheless. The moment the demolitionist presses the button, the actors must respond to the explosion. One step too fast or too slow was not good. Mrs. Yan saw that there were medical staff nearby that were on standby. Seeing them, she became even more concerned.

She didn’t understand an actor’s career, but she never expected it to be this hard and dangerous either.

“The medical staff are here just for insurance,” Xiao Tang comforted her. “This shows that the crew is diligent and is prepared for any accident.”

“Aren’t there stand-ins for these kinds of scenes?” Mrs. Yan asked.

Xiao Tang: “Director Lu has strict requirements, and Brother Jin doesn’t like to use body doubles.”

Mrs. Yan felt that it was safer to shoot ancient costumes or modern urban dramas. War dramas, not to mention the difficult filming conditions, were tough and dangerous.

Yan Qiuchi had also come over. When Mrs. Yan saw him, she said, “You see how risky and demanding this is?” especially considering Shen Jintai had already been injured on set in the past.

Shen Jintai nodded solemnly when he got instructions from the staff regarding his position. His makeup was done, giving him an injured look. His hair was muddied, blood poured from his side forehead, and his fair neck was stained red. The pyrotechnician created smoke that accompanied the loess creating a smoldering scene. Holding back his tears caused by the smoke, Shen Jintai immediately entered the act.

“Prepare to shoot. Ready, three, two, one, action!”

“Chen Zheng, run!”

Shen Jintai immediately ran over from the middle of a row of houses. The sound of explosions: “Boom, boom, boom,” sounded out several times in a row, causing sand to scatter onto Yan Qiuchi’s pants. Mrs. Yan’s legs went slack, afraid that Shen Jintai would get caught in an accident.

“One, two, three, pounce!”

Shen Jintai rushed forward as the nearest blasting point ignited. With a boom, a straw basket that exploded almost took out his face as he flew past. Mrs. Yan was so scared that she almost screamed out, only to find out that the straw basket was a prop. It was pulled over by a staff member with a rope.

Shen Jintai rolled on the ground, quickly got up, and continued running forward. The cameraman running behind was filming him. He ran for about ten meters towards a thatched house. A child actor was sitting inside on a straw mat crying. Shen Jintai hugged him as he staggered forward. He kept running until the director yelled “Cut!” before he stopped and panted nonstop.

A staff member quickly picked up the child as someone went forward to check on Shen Jintai, ensuring that he was safe. Shen Jintai was silent and only waved his hand. Someone immediately handed him a bottle of water. He raised his head, pouring the water into his eyes to get rid of all the sand that was stuck in them.

Shen Jintai took a few sips of water, rinsed his mouth, and then said, “I’m okay. I’m okay.”

Lu Ming wasn’t satisfied with that scene just now. He thought Shen Jintai had moved too early. “It should explode first before you pounce. It’ll be too obvious in slow motion. Let’s film it again.”

Shen Jintai put one hand on his waist as the other held a bottle of mineral water. He took a few more sips, then screwed on the lid and nodded seriously. The light from the sun shone on his face, revealing dark stains from the thick smoke.

Yan Qiuchi felt that the biggest change in Shen Jintai was not in the way he dressed or in his appearance but was this new energy that was devoted and serious when he started working. It made him look highly attractive.

To redo the scene would require time to rearrange everything again, and by the time Bai Qingquan came, Shen Jintai was still filming. Mrs. Yan couldn’t stand the heat, so she went back to the RV. As a pampered rich housewife, this kind of condition was too difficult for her, and she felt that she was getting heatstroke.

Yan Qiuchi remained behind as he stood by the monitor as beads of sweat dripped from his forehead. Xiao Tang wanted to hold an umbrella for him, but he was only 1.7 meters tall while Yan Qiuchi was over 1.9 meters. It would be too difficult for him. Sensing Xiao Tang’s distress, Yan Qiuchi turned around and said, “You don’t need to hold the umbrella for me.”

Yan Qiuchi then thanked him and resumed watching the monitor. Xiao Tang felt flattered and thought Yan Qiuchi was very polite.

Shen Jintai was standing still in front of the camera. When he was about to shoot, he saw a car parked in the distance. The door opened and the first person to come out was Li Meilan, holding her iconic small flower umbrella.

Shen Jintai, who had originally put on a serious face, suddenly burst out laughing. His teeth looked whiter due to his dirty face, creating a warm and brilliant smile. Yan Qiuchi froze, then turned his head and saw a handsome man wearing a suit walking towards them. He was handsome, thin, and radiant as he walked slowly while surrounded by several people.

---

The author has something to say:

The long-lost Bai Yueguang: The smoking gun beauty. My appearance was no worse than Shen Jintai’s appearance at the end of chapter 79!

---

Kinky Thoughts:

Aww it’s cute Yan Qiuchi didn’t tell Mrs. Yan the full story to protect her image of Shen Jintai’s. He’s earning his brownie points!

---

<<< || Table of Contents || >>>

Author: 公子于歌 / Gong Zi Yu Ge

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/

---

Chapter 82: Love Business

After dinner ended, it was already dark when they came out of the restaurant. Yan Qiuchi glanced up and saw the stars twinkling in the night sky. The weather was very hot during the day, but at night there was a nice coolness.

Lu Ming rushed back to the set overnight. Shen Jintai and others escorted him to the car, then they went back to the hotel. The restaurant was less than a kilometer away from the hotel, so Shen Jintai planned to walk back to help him digest his meal.

Mr. Zhang originally didn’t stay in the hotel, but he couldn’t bear the flood of spring* and said to Yan Qiuchi enthusiastically, “President Yan didn’t drive. My car will take you.”

*(春心泛滥) A love between two people that is already very strong, like the waters in the rivers, and is about to overflow.

Shen Jintai let out a “tsk” and glanced back at Mr. Zhang. This man had no tears without seeing the coffin*. His warning didn’t work.

*(不见棺材不掉泪) Metaphor referring to not giving up until you fail completely.

It wasn’t that Mr. Zhang was unscrupulous. He wasn’t planning on doing anything. He just wanted to do his best to please the handsome man in front of him.

Shen Jintai was about to speak when he heard Yan Qiuchi say, “Then I’ll be troubling Mr. Zhang.”

Shen Jintai was shocked. He looked at Yan Qiuchi. Yan Qiuchi asked him, “Together?”

Shen Jintai declined and said, “The hotel is close by.” It wasn’t his first time coming to this restaurant. It was only a 10 minute walk from here to the hotel.

Yan Qiuchi no longer spoke and got into Mr. Zhang’s car. Mr. Zhang looked flattered, gave Shen Jintai a smile, and hurried into the car.

Xiao Tang said, “Why did President Yan get in his car? This Mr. Zhang is not very good.”

Shen Jintai didn’t know what Yan Qiuchi was going to do. However, he didn’t worry too much about Yan Qiuchi. He was a tall, strong man, so no one dared bully him. While Mr. Zhang was lustful and greasy, he was also quite cowardly and wouldn’t dare to overstep.

Xiao Tang took out a mask from his bag. “Brother Jin, do you want to wear it?”

“It’s so late, no one will recognize me,” Shen Jintai said.

The advantage of being in such a remote area was that there were no star chasers. Except for when he goes out to buy things during the day, no one recognizes him, usually at night. In fact, wearing a mask during the summer would make him look more conspicuous.

As the two of them walked along the sidewalk in the direction of the hotel, Xiao Tang suddenly stopped, pointed to the front, and said, “Eh? Isn’t that Mr. Zhang’s car? Why did it stop there?”

Shen Jintai looked ahead and saw Mr. Zhang’s car was parked on the side not far ahead. Before they reached the car, Yan Qiuchi had gotten out. The lights of the car turned on and it drove off.

“Hey.” Shen Jintai walked up.

When Yan Qiuchi looked back and saw him, he smiled and said, “You walk pretty fast.”

Shen Jintai: “Didn’t you just get in? How come you got off so quickly? Ran into trouble?”

“That’s not possible,” Yan Qiuchi said. “I was just having a casual chat with him. He won’t dare pester you in the future.”

Shen Jintai said, “It will work since it’s coming from you.”

Yan Qiuchi: “Yes. Looks like he will understand it.”

Shen Jintai laughed. “You don’t really need to do this. Mr. Zhang is just like that. He’s lustful but a coward.”

Yan Qiuchi said, “All the more reason. He doesn’t know what to do, so he gets upset when he looks at you. It just so happens that my words hold more strength, so I can speak up.”

Yan Qiuchi’s words worked because he had relatives who had connections in the area. When they were at dinner, Shen Jintai listened to them as they talked about this. He felt that it wasn’t the Yan family who had the most influence but rather the Fang.

As they talked by the side of the road, a familiar song came on. It was <Moths to a Flame>, the theme song for <The East Palace is Coming>. Shen Jintai turned around to look at where it was coming from. Nearby was a mutton restaurant that was broadcasting the song.

<The East Palace is Coming> was really popular. Now that the second and third rounds were being rebroadcast, the theme song, <Moths to a Flame> was about to rot.

“There are so many small restaurants here that are broadcasting The East Palace,” Xiao Tang said.

“How well do the locals recognize you?” Yan Qiuchi asked Shen Jintai.

Shen Jintai: “If I walk around like this, they will recognize me. Our crew is making a movie here, so all the people here know about it. Luckily, there are no star chasers here. They only take pictures of me when I’m walking around in broad daylight. Usually, when I come out at night, almost no one recognizes me.”

Yan Qiuchi nodded. He was still a little anxious. He wanted to find a topic to talk to Shen Jintai about, but talking face-to-face with him now, he couldn’t help but feel anxious as he’d lost for words. Suddenly, Shen Jintai’s phone rang.

Shen Jintai smiled brightly when he looked at the phone display. When he took the call, he answered, “You haven’t slept yet.” The tone was very intimate.

Yan Qiuchi frowned slightly upon hearing Shen Jintai’s tone.

Shen Jintai: “Still here. Where are you now?”

It was Bai Qingquan who called. The filming for <When You’re Older> would start filming in August. Bai Qingquan had vacated his schedule for the drama. Before this, he took part in a variety show and participated in promotional activities. Now that <The East Palace is Coming> was massively popular, brands from near and far came looking for him. During this period, he had traveled almost all over the country and would be coming to this city.

Shen Jintai: “That’s not too far away. I’m in Huangyuan county. It takes about 40 minutes to get here from there. Come quickly.”

Bai Qingquan: “Do you have time?”

“Yes,” Shen Jintai said. “I happen to be free for the next two days, and your boss happens to be here as well.”

After Shen Jintai hung up the phone, Yan Qiuchi asked, “Whose was it?”

“Bai Qingquan.” Shen Jintai’s face was suddenly glowing. “He happened to be nearby for his promotional event, and he wanted to come and visit me.” His tone was about 8 octaves higher, obviously showing he was extremely excited.

Yan Qiuchi let out a “Nn” and thrust both hands into his pockets. His mood was subtle.

The relationship between the three of them was too complicated. In the beginning, Shen Jintai and Bai Qingquan debuted together in the talent show <Pick Me>. Shen Jintai wanted to be free, so he refused to sign with anyone. Bai Qingquan sincerely signed with Sunshine Media. Sunshine naturally wanted to support their own artists, so among the newcomers, Yan Qiuchi valued Bai Qingquan the most. He saw tremendous potential in Bai Qingquan and wanted to focus on building it. As a result, Shen Jintai became annoyed and insisted there were some shady deals behind-the-scenes.

Things got much more complicated later when Shen Jintai started madly chasing him. Yan Qiuchi remained unmoved, causing Shen Jintai to mistakenly believe he had liked Bai Qingquan. The group at the time hadn’t disbanded yet, so Shen Jintai took the opportunity to bully Bai Qingquan. Being the boss, he couldn’t bear to see his own artist being trampled on, so he warned Shen Jintai several times. This only made Shen Jintai more convinced that his suspicions were right and the two were having an affair. Seeing as Shen Jintai couldn’t be reasoned with, Yan Qiuchi later gave up and didn’t bother denying his accusations any longer.

All these events eventually accumulated to reach their highest peak when Shen Jintai climbed into Yan Qiuchi’s bed. He had bit and tangled with him as he shouted frantically, “Do you like that bitch Bai Qingquan? What do you like about him? He doesn’t compare to me at all!”

Yan Qiuchi had endured many things up to this point, but the act of climbing into his bed naked and biting him made him furious. He still recalled what he said at that time.

“Even in my next life, let alone touching you, I will never love you!”

“Because you can’t even match his toe!”

Shen Jintai should have forgotten these words… right? Has he… forgotten?

“Even in my next life, let alone touching you, I will never love you!” This was said in the heat of the moment.

“Because you can’t even match his toe!” This was because he had lost control of his anger. He simply copied Shen Jintai’s words* as that was the only thing he could recall during that moment.

*Clarity: The words Shen Jintai said to Monsoon Entertainment on why he wouldn’t sign with them pre-transmigration.

In the end, it had only been about a year, and he just…

Impulse was the devil*. This was truly a good saying.

*(冲动是魔鬼) Means impulsive people easily suffers. Basically, he’s saying he’s suffering now due to those things he said to Shen Jintai in Chapter 1 out of impulse.

An old man who was walking his dog passed by them. On his waist was a small speaker that had a voice singing:

“At the beginning, you wanted to separate,
Now that we part, you have to use true love to coax me back…”

---

The author has something to say:

Brewing a small shura field.

---

Kinky Thoughts:

Well, Yan Qiuchi certainly ate his words.

---

<<< || Table of Contents || >>>

Author: 公子于歌 / Gong Zi Yu Ge

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/

---

Chapter 81: Charming Him

He was no longer himself. Yan Qiuchi had already noticed it. During this period of time, he had woken up later than usual. He would then just lie there in bed for hours. It was useless to watch the morning news. His physiology had to recover along with his psychology. The strength that had been accumulating for 25 years was about to burst out.

He had always been a rational person since childhood. He knew that witnessing Shen Jintai getting a massage was not good for his mental state, especially since he was staying side by side with him now, but the chaos in his mind forced him to stay through the entirety of the session.

Master Liu packed up his things and was about to leave. Shen Jintai stood up from the mat and said, “I’ll go rinse off.”

Only then did Yan Qiuchi regain his common sense. He followed Master Liu out of the room and glanced at Shen Jintai before closing the door. He couldn’t help but think how beautiful Shen Jintai was as his figure melted into the light coming from the balcony. It was long and had amazing proportions. From a distance, his figure was fair and tender.

The desire faded, and love once again took the lead. He shut the door, put his hands in his trouser pockets, and stood silently in the corridor.

“Did he leave?” Li Meilan asked.

Xiao Tang closed the door and whispered, “He left.”

Li Meilan: “With Master Liu?”

Xiao Tang nodded again. “Sister Lan, President Yan came all the way to visit the set. Isn’t it normal for him to go to Brother Jin’s room? After all, it’s normal for people to visit Brother Jin.”

“Yan Qiuchi ran all the way here to see him. Do you think it’s normal?” Li Meilan asked.

“He must have come to accompany Mrs. Yan. What can the two of them have… Ah, Sister Lan, are you worried about the rekindling of Brother Jin’s old feelings?”

Li Meilan: “…”

“Sister Lan, don’t worry. I think Brother Jin really doesn’t like President Yan anymore. His phone is usually left with me for safekeeping. Except for occasional contact with Bai Qingquan and the others, there’s really no contact with President Yan.”

“He contacted Bai Qingquan? Is he always in touch with him?” Li Meilan asked.

“It can be regarded as a lot of contact.” Xiao Tang also found it a bit incredible. “After filming The East Palace, these two rivals really became good friends. A few days ago, he was talking on the phone with Bai Qingquan, and they talked for almost an hour.”

Li Meilan felt that these words did not comfort her. Whether it was Bai Qingquan or Yan Qiuchi, both bothered her tremendously!

She was most relieved when Shen Jintai was single-mindedly focused on his career. She was really worried that he’d be braindead as soon as he fell in love again!

—

Since dinner was planned, Shen Jintai had invited important cast members and booked a reservation at the best restaurant in town.

<Pilot> didn’t have a main heroine, so the director, producer, associate director, ect. were all male. Mrs. Yan didn’t plan on going. “You go,” she said to Yan Qiuchi. “Seize it. This is a good opportunity for you to perform.”

Yan Qiuchi remained silent.

Mrs. Yan hated her son’s sullen appearance. “We are here to see Xiao Jin. At dinner, let the directors and producers take care of him a little more. They will treat Xiao Jin better to give you face. First, increase his favorability towards you. Second, let him know that you are different from before. Not only do you no longer hate him, but you are considerate and thoughtful towards him. People’s hearts are made of flesh. You treat him well, and he’ll feel it. I have thought about it. Although he doesn’t like you now, he doesn’t have anyone he likes either. If you still like him, you can win him back. Do you still like him?”

Yan Qiuchi let out a “Nn”. His face still looked dead but had a lukewarmness to it. “I still like him.”

Mrs. Yan was overcome with joy when she heard this. She loves it when she can hear Yan Qiuchi say these kinds of things. This kind of fragrant plot was irresistible no matter how much TV she watched.

“You have such an icy face like this. You have to smile more and be gentle when the time calls for it. Honestly, Xiao Jin is also at a good age for falling in love. If he doesn’t talk about it now, he will definitely talk about it in the future. See how good, hot, and handsome he is now? Everywhere he goes, he leaves behind a trail of enthralled people. You’re worried about him looking at others. Can you hide your feelings if he appears on the news every day*? Don’t you think that will be extremely uncomfortable?”

*Clarity: She’s referring to the fact that if Shen Jintai gets together with someone else, it’ll be constantly gossiped in the news, which will make things difficult for Yan Qiuchi.

This sentence successfully stimulated Yan Qiuchi. He said lightly, “I see.”

Men who have never been in a relationship are really stupid. Fortunately, she was here to guide. Mrs. Yan couldn’t help but feel a sense of accomplishment.

Hearing that Mrs. Yan was not going to dinner, Shen Jintai asked Li Meilan and the others to accompany Mrs. Yan to eat at the hotel. “Although the conditions here is a little bit worse, there are many delicacies. If you want to eat anything, let Sister Lan and the others buy it.”

“You hurry up and go to dinner. Don’t worry about me,” Mrs. Yan said with a smile. She was full of expectations for tonight.

—

Lu Ming, the director of <Pilot> was one of the best in China. In his early years, he focused on making literary and artistic films. After 50, he turned to commercial films, making two so far. One was <Battle of Poyang Lake>, which was a sea warfare film, while the other was <Occupation of the Highlands>, a land war film. The box office of both had exceeded 2 billion. <Pilot> was his third film. With the domestic box office soaring today, it’s very likely to set a new box office record.

This movie was of great significance to Shen Jintai, who had just become a top-tier actor. He was also a runner-up for best actor. If the box office exploded, this would pave a smooth path for Shen Jintai to enter the move industry. Thus, he had been working hard and had developed a good relationship with the crew. Their relationship was very casual and friendly, as if he wasn’t a celebrity at all.

Lu Ming was quite surprised tonight. He didn’t know about the scandal between Yan Qiuchi and Shen Jintai. He was never one to browse online, so he rarely paid attention to online gossip. It wasn’t until he was told by a staff member that he understood the relationship between them.

He couldn’t help but think they were all fake rumors as he looked at Yan Qiuchi’s performance at the dinner table. Yan Qiuchi seemed to be speaking on behalf on Shen Jintai that he felt he was looking at a couple.

In his opinion, Yan Qiuchi was a very educated young man. He spoke clearly and had a particular aura around him. It wasn’t the domineering kind, but softer with hints of alienation and pride. Besides him, the producer and assistant producer were all flattering Yan Qiuchi. Most likely, it wasn’t directly for him, but more so for his world-famous father. Everyone knew who Yan Tiefang was.

Lu Ming was born in a film family and his status was placed there. He was regarded as the most respected person that night. He slowly raised the glass and said to Yan Qiuchi. “If there is a chance in the future, I hope to cooperate with your company.”

Yan Qiuchi hurriedly got up, holding the cup in both hands. The mouth of the cup was half a height lower than Lu Ming’s, showing his humility. This gave Lu Ming a very good impression of him. He even thought it was a shame, given Yan Qiuchi’s appearance and temperament, that he wasn’t a star.

Yan Qiuchi drank the wine from the cup and sat down. He stretched out his hand, taking away Shen Jintai’s wine glass, then quietly pushed a teacup towards him. What he did was so natural and low-key that many people didn’t notice it, including Shen Jintai, who turned his head slightly to listen to others. He only found out when he was reaching for his glass to toast with others. He glanced down and found that it was missing and was in front of Yan Qiuchi.

He wasn’t sure what was going on, but he reached out to grab it, but Yan Qiuchi suddenly blocked him and said, “Don’t drink anymore. Your face is red.”

Shen Jintai originally had a physique that was easily flushed when he drank. Since he got the flush reward, he was even more likely to flush. He knew that he could still hold his liquor, but he didn’t expect Yan Qiuchi to suddenly say something like this. He was quite surprised and smiled shyly.

“He’s usually like that,” a man named Mr. Zhang on the opposite side said with a smile. “You easily get flushed when you drink, so we don’t really know how much alcohol you drank.”

“He didn’t drink much. If he did, it would delay the filming,” Yan Qiuchi then turned to Shen Jintai and said. “Before I came, your Auntie Fang told me to look out for you.”

Yan Qiuchi had been in the entertainment industry for a long time. The people he knew were all big league. He also knew about the underside of the industry as well. When Shen Jintai went out to film, he was most worried about the dinner parties.

There were many unspoken rules in the entertainment industry. Most of them were usually give-and-take relationships. New men and women were eager to climb up and often times, underhanded means weren’t necessary. A little coercion and temptation were all that was needed, regardless of sexual orientation, and one would easily oblige. The temptation of fame and fortune was too great, competition was too cruel, and a star’s light usually only lasted two to three years.

However, the forest was big and there were all kinds of birds*. There were always perverts who liked to do whatever they wanted. Even if the possibility was low, it still made Yan Qiuchi worried. He now deeply regretted that he didn’t make more efforts to sign Shen Jintai to his company so that he could personally send someone to watch him.

*(林子大了什么鸟都有) Means the world is big and anything and everything can happen. It’s usually used to refer to people who are not very good and, derogatorily, who can do unspeakable things that could surprise you.

One person came to mind. For example, the Mr. Zhang who was sitting on the opposite side. He had greasy eyes, and from a single look, Yan Qiuchi could tell what his intentions were. However, he could also see that Mr. Zhang wasn’t a big boss that could cover the sky with one hand*. Shen Jintai also wasn’t a newcomer who could be easily manipulated. He was already popular, so at best, Mr. Zhang could only look but not touch. Still, it made Yan Qiuchi upset to see this.

*(一手遮天) Idiom that describes relying on power, playing tricks, and deceiving the masses. From “Reading the Biography of Li Si”.

“My mother regards Jintai as a treasure. In her eyes, he is still a child, and he has never been allowed to drink alcohol,” Yan Qiuchi smiled and said. “Mr. Zhang didn’t drink enough, so I will accompany you to drink.”

Mr. Zhang smiled slyly, his eyes excited and fearful. He hurriedly stood up with a cup in hands. “Yes, yes, of course!” He had never seen such an elegant and handsome man like President Yan! He could both attack or receive, as he felt the heat from the front for Shen Jintai and the itch from the back for Yan Qiuchi.

He was going to touch cups with Yan Qiuchi, but seeing how young he looked compared to his age, his finger faltered. The cups seemed to have touched but in fact didn’t. Shen Jintai wanted to laugh when he saw this. He felt as if Mr. Zhang was still too unsure. He actually dared think about Yan Paifang in such a way.

Lu Ming didn’t like Mr. Zhang very much, but it was due to his coordination and help that he was able to film in this local area. He couldn’t do much in person, so he decided to change the subject.

Mr. Zhang was in love tonight. He had played with small fresh meat before. The younger brothers and strong brothers weren’t bad, and some were still famous, but when he saw Shen Jintai, he realized the gap between these 18^th-tier internet celebrities and a top celebrity was far too big. He was shocked to the core when he saw Shen Jintai for the very first time.

A big star was a big star. Shen Jintai’s body and appearance were top-notch, and he was incredibly charming. His skin was so fair and his face so petite. His facial features were beautiful and complimented his smooth figure.

He had tentatively flirted with Shen Jintai, who remained uninterested, which made him even more itchy. As long as he could eat together, have a drink with him, and make small talk, he was satisfied. He knew it was impossible and was ready to give up… until he saw Yan Qiuchi.

My lord!

He had never seen such a handsome man in his life. His facial features were better than those of a star. He was good-looking and manly. Icy and abstemious, noble and handsome. He was like a walking hanger* covered in manly hormones. Under his white shirt was the muscular outline of a young man. Hot, yet not exaggerated. And those two strong, long legs were really… It was like he had died and gone to heaven. He truly has seen too little of the world.

*(走的衣架) Refers to a person having a good temperament and a figure that no matter what he wears, it fits well on him.

Seeing that Yan Qiuchi was about to go to the bathroom, Mr. Zhang stood up immediately. He was about to leave the room when someone grabbed his shoulder from behind.

He looked back, smiled, and said, “Xiao Shen.”

Shen Jintai looked at him with a smile. “Mr. Zhang.”

Mr. Zhang: “Hm?”

“That’s not someone that mortals should be thinking about.” Shen Jintai patted him on the shoulder. “He is Yan Tiefeng’s son.”  

After speaking, Shen Jintai walked towards the bathroom, leaving Mr. Zhang standing in the hallway alone. The Yan family was not simply rich. He dared not provoke them.

Shen Jintai found it a little funny. This was the first time he saw a man thinking about Yan Qiuchi without fear of death. When he entered the bathroom, he saw Yan Qiuchi washing his hands by the sink. Catching Shen Jintai’s reflection, Yan Qiuchi looked back. 

Shen Jintai smiled and then went into a stall. When he came out, he saw Yan Qiuchi still standing by the door in the corridor.

“That Mr. Zhang, you should pay more attention to him in the future,” Yan Qiuchi said.

Shen Jintai laughed and said, “Ah, he has a thief’s heart but no courage*.”

*(有贼心没贼胆) Refers to having the idea of doing bad things but no courage to act on it.

“Don’t laugh. You became popular when you debuted, so you don’t know the risks in this circle,” Yan Qiuchi said. “From now on, when you are outside, try not to drink. If you don’t drink, no one will force you. Once you drink, you will offend people if you don’t drink with them.”

Shen Jintai stopped for a moment, and Yan Qiuchi continued, “If you want to drink, do it when you’re at home.”

“Got it,” Shen Jintai said with a smile.

The wine-stained color on his face was still obvious, and his ears and neck were all red. Yan Qiuchi couldn’t help but feel affectionate looking at him like this. He felt he needed to protect Shen Jintai, who was extremely flushed. He was still too young and naïve. When he continued to climb up the industry, someone had to be there to protect his pure intentions of being an actor.

Yan Qiuchi wanted to be this role, a protector and admirer.

“It’s not like I’ve just entered the entertainment world. I know what you’re trying to say. Don’t worry,” Shen Jintai said. “You can also tell Auntie Fang that she can rest assured.”

As he was talking, he took out a box of cigarettes from his pocket and handed it to Yan Qiuchi. Seeing that Yan Qiuchi wasn’t smoking, he took one out and lit it. When he closed the lighter, he flicked it lightly. His movements were suave and skillful.

Despite looking completely red, Shen Jintai’s movements were so chic and handsome. The flushing had become a charm, unique only to Shen Jintai.

Shen Jintai took a puff, smiled, raised his chin, and pointed to the watch on Yan Qiuchi’s wrist. “It really suits you.” Yan Qiuchi had worn the watch he gave him, which he had only discovered during dinner just now.

Yan Qiuchi quickly put his hand in his trouser pocket. His heart was beating fast.

“Smoke less,” he said to Shen Jintai.

Shen Jintai suddenly laughed, glanced at him, and walked forward with a cigarette in hand. Yan Qiuchi didn’t know why he was laughing, but his heart continued to pound heavily. He felt that he was going to be completely bewitched by Shen Jintai.

---

The author has something to say:

I’m bewitched by you.

---

Kinky Thoughts:

Aww, it’s cute that they both protected each other. And… now I have to shower after translating such a greasy passage.

---

<<< || Table of Contents || >>>

Author: 公子于歌 / Gong Zi Yu Ge

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/

---

Chapter 80: Massage

“You are here too.” Shen Jintai stopped in front of him and joked, “If your body is dirty, I won’t hug you anymore.”

Yan Qiuchi thought silently, ‘Not dirty…’

“Long time no see,” he said as he looked at Shen Jintai. Only when Shen Jintai got closer to him did he see the scars on his forehead.

“It’s been a long time since I saw you.” Shen Jintai stretched out his hand, shook Yan Qiuchi’s hand, and immediately let it go. His eyes had already turned to Mrs. Yan. “Auntie Fang!”

His voice was filled with joy. Yan Qiuchi felt that Shen Jintai’s enthusiasm for him was like a discounted gift from a supermarket.

Mrs. Yan didn’t care if he was dirty. She simply hugged him, “I heard you were injured. Are you okay?”

“How do you know?” Shen Jintai asked surprisingly.

“Auntie asked me, and I told her,” Xiao Tang confessed honestly.

“I also have undercover agents by your side.” Mrs. Yan let him go with a smile and saw the wound on his forehead. “Is this it?”

Shen Jintai “I was hit by a rock, but I’m okay.”

Mrs. Yan: “In the future, you still have to pay more attention to making this kind of movie. You are an actor and need to rely on this face to eat.”

Shen Jintai nodded.

Xiao Tang brought a few bottles of mineral water over. Shen Jintai bent over and poured the water from the bottle directly onto his face. After the dirt was washed away, it revealed a clear complexion. It was still fair and tender. Not too tanned. His lips were still rosy, which paired well with his white teeth.

“Your uniform looks good,” Mrs. Yan said.

Shen Jintai said, “I still have a better-looking one with a badge.”

Perhaps him acting as a soldier affected his personal temperament. Shen Jintai looked even more upright. His good figure looked particularly stoic in the uniform. His lush lips and white teeth neutralize the soldier’s temperament, creating an overall feeling of…

Yan Qiuchi didn’t know how to put it into words. He just thought it was very special. There were many actors who played soldiers, but Shen Jintai was unique among them.

Being a big boss in the industry, when the crew heard that Yan Qiuchi was coming, the producer, director, and other important staff came to meet them. They made an appointment to have dinner together in the evening.

While Yan Qiuchi and the director were chatting, Mrs. Yan followed Shen Jintai and toured the set. There were several fighter jets parked nearby, and many yellow mud houses were built. Under the blazing sun and the loess around them, she felt as if she we back an era in a daze. A sound blasting from a distance startled her.

The crew had arranged a hotel in a local county town nearby. They usually didn’t go back until work was done in the evening, but the schedule had been adjusted in advance so that Shen Jintai had no scenes in the afternoon. As such, he escorted them to the hotel.

The hotel was a seven-story western-style building. The corridor faced a lake that was yellow, like the environment. There was a group of ducks waddling on it. The county town was relatively underdeveloped, and the hotel was on the outskirts of town. Looking around, there were no high-rise buildings.

The room was incomparable to the one he had arranged when he was with the East Palace crew. The rooms weren’t large and relatively simple. Mrs. Yan inspected the area as her brows never relaxed.

“The conditions are a little worse, but this is already the best hotel in the county,” Shen Jintai said.

On the balcony was all of Shen Jintai’s underwear. The filming conditions here were difficult. With the weather being so hot, it was easy to sweat. He had used disposable underwear at first, but later wore ordinary cotton shorts. He washed them himself daily and set them up to dry on the balcony.

When Yan Qiuchi got to the balcony, he caught sight of the black boxers that Shen Jintai was wearing. He suddenly recalled the thong that Shen Jintai had worn before. People’s filters really do change when their feelings change. He used to feel disgust and aversion when he thought of that image of Shen Jintai wearing that thong… Now it made his heart feel as if it would burst.

Would Shen Jintai still wear such a thing now that he is so upright?

Li Meilan’s eyes never left Yan Qiuchi. She had been secretly looking at him from the corner of her eyes. She didn’t see anything out of place as Yan Qiuchi looked the same as always. He rarely smiled and didn’t talk much. Just standing there gave people a feeling of majesty and lightness. He was not always indifferent, though. If she talked to him, he would respond politely, obviously a sign of the upbringing of a rich son.

Mrs. Yan: “How long will you stay here?”

“It will take more than half a month,” Shen Jintai said. “We have very few studio shots of this drama. It is all real scenes. Next month, we will move to the Republic of China Film and Television City to shoot the bombing scene.”

Since they came all the way here, they decided to stay for the night. When Mrs. Yan and the others went to book a hotel room, Shen Jintai took the opportunity to shower. After finishing, he had a meal together with them. Everyone was tired, so they all went back to their rooms to rest. Yan Qiuchi was restless, so he left his room. As he came out, he saw Xiao Tang leading a middle-aged man into Shen Jintai’s room.

He froze for a moment and stood in the corridor for a long while.

After a while, Xiao Tang came out. When he saw Yan Qiuchi, he hurriedly greeted him, “President Yan.”

“Is he still working at this time?” Yan Qiuchi asked.

“No, Brother Jin has been tired from shooting recently. His body is sore, and he can’t sleep, so he asks for a masseuse to massage him.”

The masseuse was a man in his forties. He was a master at his craft, with a long line of ancestors in the field. A single touch from his hand made everything easier. Shen Jintai had become addicted to massages recently and would invite him to come and massage him almost daily. Taking advantage of the free time between now and the dinner event, he asked Xiao Tang to call the masseuse.

He had a lot of pain everywhere and needed to use medicated oil during the massage, so he usually only wore his underwear during the sessions.

When Yan Qiuchi came in, Shen Jintai was lying on the mat watching a video on his phone. He looked up and saw it was Yan Qiuchi, so he greeted him.

“Hello.” The masseuse nodded at him with a smile, but his hands didn’t stop. He continued to rub Shen Jintai’s waist with the palm of his hand. His waist was covered with a white towel, and at the end were two long fair legs protruding out.

Yan Qiuchi: “…”

He thought Shen Jintai was naked and wasn’t wearing anything.

“Do you want a massage too?” Shen Jintai said. “Master Liu has very good technique.”

Master Liu glanced up at Yan Qiuchi and gave a smile. Yan Qiuchi sat down next to him and started chatting with him. His eyes would glance at Shen Jintai from time to time. His back was covered with medicinal oil that gave it a slick, shiny look. This gave his body a very sexy feeling, especially with the scars on his back. Seeing Master Liu’s hands touching Shen Jintai’s back, Yan Qiuchi couldn’t help but feel a little unhappy.

He shouldn’t feel jealous, angry, or upset. He had gotten massages done before, and they were an enjoyable and legitimate service. Master Liu was skillful and wasn’t eating tofu*.

*(吃豆腐) Refers to molesting/taking advantage of others.

Shen Jintai became embarrassed. He didn’t expect Yan Qiuchi to visit at this time and also to stay here. He thought Yan Qiuchi was just coming in for a quick look, but then he actually sat down and didn’t leave.

He was just getting a regular massage. There was nothing shady going on, but given his relationship with Yan Qiuchi, he felt it was inappropriate to lie almost naked in front of him like this. He had been propped up by his elbow as he was watching a video on his phone. He turned it off and laid completely down.

Yan Qiuchi suddenly said, “I actually know a little bit.”

Shen Jintai turned his head and asked, “Do you?”

“When I was a child, I often saw adults inviting masseuses to come to the house for massages. I often follow them for pocket money,” Yan Qiuchi said.

If he got together with Shen Jintai, he’d definitely find an expert masseuse to learn from. When he learned well, he would be able to give good messages to Shen Jintai.

After all, Shen Jintai’s body… It was best that only he could…

---

The author has something to say:

What could you do?! Make it clear!

---

Kinky Thoughts:

Well Yan Qiuchi and Yan Yaoxuan are truly brothers. Will the thong be making a comeback as well?

Oh… Okay Yan Qiuchi… The master masseuse wasn’t eating tofu, but you certainly will be.

---

<<< || Table of Contents || >>>

Author: 公子于歌 / Gong Zi Yu Ge

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/

---

Chapter 79: Pilot

A bigger blow was yet to come. On July 17, Yan Qiuchi’s birthday, Shen Jintai called back in advance, saying that the crew was too busy, and he could not come back.

Once an actor started filming, it became a big deal. Accommodating one actor so they can leave for friends and family’s birthday meant they had to accommodate others. This would completely stop the shooting’s progress.

Shen Jintai planned to wait until Yan Tiefeng’s 50^th birthday before he came back. He called Mrs. Yan first and then Yan Qiuchi to inform them of his decision.

Mrs. Yan didn’t know what kind of mood Yan Qiuchi was in. She only knew that Yan Qiuchi didn’t celebrate his birthday and went abroad on a business trip. She only asked him to eat a bowl of longevity noodles.

Yan Qiuchi only replied with a “Nn” before he resumed his work.

Mrs. Yan honestly felt that it was just dessert. In her mind, when someone liked you but you ignored them and got impatient, then they turned around and cut you off from their affection and you missed it… Well, all she could say is, “Bitch, you deserve it!”

At the same time, she understood Yan Qiuchi’s change. Shen Jintai had really changed a lot into a completely different person. Still, her son was somewhat selfish, and the outcome could only be heartbreak.

A man who was already 25 years old was the ripe age to fall in love. Her son was the slow-heating type that wouldn’t easily like someone. A “first love” that encountered such twists and turns, even for a tough man like him, would still be hurt to some extent. What if he continued to be hurt for another three to five years?

Recently, Yan Qiuchi had been working overtime every day and had become even more of a workaholic than before. Even Yan Tiefang asked him to give himself a break occasionally.

Mrs. Yan said, “You can take the time to give yourself a vacation. It just so happens that I am going to see Xiao Jin. You can accompany me.”

Yan Qiuchi was initially going to refuse. He felt that what he should do now was to cool down. He feared meeting Shen Jintai would cause him to fall deeper and add more trouble for the both of them.

Mrs. Yan continued, “I heard that he seemed to be injured during filming two days ago.”

Yan Qiuchi, who was about to refuse when he heard this, did a 360. Debates started going through his head. He knew it wasn’t a serious injury, or the news would have come out a long time ago, but it could still be a minor injury. He…

It was fine. It wasn’t like his confession was rejected. Everything was the same as before, so it shouldn’t be a problem if he took a look. He let out an “Nn” and said, “I’ll ask the assistant to coordinate the time.”

Her son was, after all, still her son. Mrs. Yan used to “dislike” this son in every possible way, but now when she looked at him, she couldn’t help but feel more and more distress for him. She felt that she shouldn’t be discouraged. She still had to match them up if there was still a chance. She just couldn’t do it in such an obvious manner.

—

Shen Jintai hadn’t appeared in public since he entered the crew, but his popularity had not diminished.

The second round of The East Palace broadcast was in progress. With so many beautiful men like clouds, there were many CPs that made it especially suitable for editing materials. The hottest CP was still Jintai Qiongying, while Jintai Meijing was quietly taking sugar. The hottest person was still, naturally, Shen Jintai.

Among the costume clips, there was a song called “Tears of the Old One”. The edited video was extremely popular, as it showed off Shen Jintai’s beauty in all directions, according to the lyrics. The video wasn’t long. It was only half a minute. The lyrics “cherry lips, willow eyebrows” were accompanied by the classic shot of Li Xu raising his eyebrows. “Looking back and smiling, my heart is intoxicated,” showed a slow-motion movement of Li Xu looking back during the Lantern Festival, with his fair face and rosy lips. A smile slowly appeared, expressing a soft gentleness.

The line “the tears of the old one, to whom” showed Li Xu was dressed in white, with scattered hair, and red eyes as tears slid down in slow-motion towards the camera. “There is no time to be sad in this life. I will chase you again in the afterlife,” showed Li Xu, turning his head and looking at the camera. A smile on his face gradually converged and finally disappeared. In slow-motion, he turned his head away as his hair fluttered, like a fairy, and his figure gradually disappeared, turning into a ball of roses.

The song was good, and the video cuts made it even better. It quickly went viral. It turns out the creator, Master UP, was a gold powder and her East Palace editing was amazing. Gold powders poured in one after another, begging the great god to cut another modern version.

Shen Jintai had not filmed a modern drama since his comeback. His shots in modern clothes were limited, but this didn’t pose difficulty for Master UP. She relied on raw pictures taken by fans and several commercial ads that Shen Jintai did to edit into a modern blockbuster. At the end of the video, Shen Jintai put one hand in his pocket and the other hand was carrying sunglasses. As he walked in front of the fans, the camera suddenly slowed down. Matching the sound of the music, he slowly turned his head. His eyebrows were sharp, and his eyes were clear, looking like an A and sa*.

*(又颯又a) Means good-looking, handsome, and very heroic.
A describe a person who is excellent and radiant. It’s the abbreviation for alpha. 
Sa is often used to describe girls who are handsome, especially the kind of cool girls with short hair that’s neat and dashing.

“Shen Jintai suffered so much in the East Palace, but in reality, looks pretty A.”

“Right, right! That’s how I fell in love with him. I think he is completely like two people on and off the screen. Some people say that he is not suitable for acting as a pilot. Haha, they’re waiting to be slapped in the face!”

“He is really good like this. Unlike some male actors, after acting they would smile and frown in private.”

“When will the makeup photos for <Pilot> be released? I really want to see the temptation of uniforms!”

—

“Tomorrow, the official blog will post the makeup photos,” Li Meilan said to Shen Jintai.

Shen Jintai, who was lying on the sofa, let out a half-dead “un”.

The movie <Pilot> was a commercial blockbuster. There were more action scenes and fewer dramatics. While not sadistic, it was still physically abusive. He was now filming the scene where pilots were being selected. He had to vomit every day on the spiral staircase.

Soreness in his whole body was such a common occurrence that the team hired a masseuse for him. It was hot, so he didn’t wear a shirt during the massages. He laid down inside the RV and asked the masseuse to press harder. Li Meilan saw his fair shoulders and back were covered with scars. It wasn’t easy making this type of movie.

When she looked down at his sunken waist and the curves around his trousers, her pity changed. Shen Jintai’s figure was too good. That ass… looked so firm when he was lying down.

“What time is Auntie Fang arriving?” he asked Li Meilan while lying there.

“…About 11 in the morning.” Li Meilan looked away.

“Then I should still be filming. You can help me receive her first and let her wait for me in the RV.”

Li Meilan nodded. “Don’t worry. Just leave it to us… I don’t know if President Yan will come.”

Shen Jintai laughed. “You don’t like him, right? You keep mentioning him recently. Sister, you are a married woman!”

Li Meilan didn’t stay on the set every day, but whenever she came, she always mentioned Yan Qiuchi from time to time. The subjects were usually all innocuous things. At first, Shen Jintai felt that she was testing him, but later felt Li Meilan seemed to care too deeply about Yan Qiuchi’s life.

It made him think that Yan Qiuchi was in love or something. As long as it wasn’t with Bai Qingquan, he could gossip about it.

Li Meilan smiled and said, “It’s useless for me to look at him. It’s not me that he looks at.”

Shen Jintai chuckled. He turned around and asked, “Has Sunshine Media gone public?”

Seeing Li Meilan nod, he said emotionally, “He is amazing, being able to get his company listed at such a young age.”

As expected from the male protagonist. When he wasn’t blinded by love, his professionalism was bursting. This was how men should be.

—

The movie <Pilot> was shot in Northwest China. When she got off the plane, Mrs. Yan felt it was hot and dry. She sat in the car as it drove to the set. Looking out the window, all she saw were loess. Before getting out of the car, she applied sunscreen to her face and neck.

She didn’t see any people along the way, as this area was sparsely populated. When they arrived at the filming site, she finally saw some semblance of life. There were many cars parked around, and multiple tents were set up. Mrs. Yan was wearing her sunglasses and a sun hat. A gust of wind swept over the loess as she quickly turned her back to look at the environment.

This kind of shooting condition is too difficult.

Li Meilan and Xiao Tang came to greet them in person. Li Meilan saw Yan Qiuchi instantly. His clothes were neat and tidy, and his figure was handsome as usual. Under the blazing sun above the loess, he looked even sharper and clean.

Xiao Tang hurriedly said, “Let’s take a break in the RV first. It’s hot outside.”

Not only was it hot, but it was also dirty.

Mrs. Yan pressed her hat and asked, “Where is Xiao Jin?”

Xiao Tang: “He’s still filming. He’ll finish soon.”

“Let’s go and have a look,” Mrs. Yan said.

Xiao Tang: “It’s not here. The site is a little distance from here. He’ll come back after he finishes his scenes.”

Mrs. Yan went to the RV first. Yan Qiuchi didn’t follow. He stood outside the RV wearing sunglasses and saw a van driving over covered in dusty sand.

“Is Xiao Jin back?” Mrs. Yan immediately opened the car door and walked out.

The door of the van opened, and a few men came out. They were chatting happily, with smiles on their faces. One of them was wearing a flight suit. His figure was thin and tall, and he held a helmet in his hand as he walked towards them in great strides. Among the group of rough-looking men, he stood out the most, looking heroic and handsome.

It was Shen Jintai.

Yan Qiuchi felt the tremors in his heart. Shen Jintai’s every move was like in slow motion. Though his face was dirty, he could still see his fair complexion. Such a difficult environment hasn’t made him rough and tanned. When he laughed, he revealed a row of white and shiny teeth. When Shen Jintai caught sight of them, his stunning eyebrows slightly raised, revealing translucent eyes, as he waved his hand and quickly ran over.

Yan Qiuchi’s heart, which had been half-dead for over a month, suddenly beat alive again.

It was inevitable. The way Shen Jintai ran towards him simply made his heart melt. It turns out that in the past month, his affection did not fade. It simply went into hiding, but now it was gushing out, just like the scorching sun above his head that was roasting him.

---

The author has something to say:

There is no way. He will become more and more excellent and charming.

---

Kinky Thoughts:

LOL. Mama Yan telling it like how it is.

---

<<< || Table of Contents || >>>

Author: 公子于歌 / Gong Zi Yu Ge

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/

---

Chapter 78: Rejected Without Saying Anything?!

Yan Qiuchi had received many valuable birthday gifts since he was a child, but none of them was as exciting as the gift he had received from Shen Jintai just now. He instantly put the watch on his wrist and admired it as he turned his hand left to right.

So attractive. So lovely. This was the watch that Shen Jintai gave him.

His heart sped up, his Adam’s apple bobbed, the corners of his mouth rose uncontrollably, and finally he let out a soft chuckle.

Shen Jintai had a hard time when he was thinking about what gifts to buy. The gemstone and watch that Mrs. Yan gave him for his birthday were so valuable that he wanted to return them with gifts of at least equal value.

For a family like the Yan’s, gifts given must be handy. For Mrs. Yan, it would be jewelry. Shen Jintai wasn’t familiar with Yan Tiefang, but he saw that he worked on calligraphy at home on occasion, so he gifted him with a sun and moon, dragon and phoenix inkstone.

As for the two Yan brothers, the only things he could think of for men were watches, belts, and ties. Yan Yaoxuan was out of the country, so he planned to wait for him to come back and make up for it. As for Yan Qiuchi, he contemplated for a while and ultimately decided on a watch. He felt that watches were the most expensive of the three items. After all, it did match Yan Qiuchi’s domineering president aura!

When he bought it, he also bought it according to Yan Qiuchi’s character. He felt that a dark-colored watch was more suitable for him. Thinking about watches made him recall all the watches he saw in Yan Qiuchi’s cloakroom. The amount he had could probably hold an exhibition with a total worth of probably tens of millions. Most likely, his watch will simply be added as part of his collection.

Yan Qiuchi changed his outfit before heading downstairs. Mrs. Yan asked, “Did you see the gift Xiao Jin gave you?”

Yan Qiuchi let out a “Nn”.

Mrs. Yan asked, “Do you like it?”

Yan Qiuchi: “En.”

Mrs. Yan glanced at him and said, “You didn’t put it on.”

“I’m not going anywhere. Why would I wear a watch?” Yan Qiuchi asked, “Where is Jintai?”

Instead of answering, Mrs. Yan simply laughed. Yan Qiuchi slightly blushed as he looked at her faintly.

Mrs. Yan said, “I’m really not used to you calling his name, so I often don’t pay attention. What did you call him before? Why don’t you just call him Xiao Jin like us? When I hear the name Jintai, it gives me goosebumps.”

Yan Qiuchi ignored her as he pulled out a chair and sat down.

Mrs. Yan laughed. “You two really have a connection. You gave him a watch, and now he has also gifted you one.”

“There’s only a few things that men can gift to each other,” Yan Qiuchi said. “Let’s have dinner. I’m hungry.”

“Wait for Xiao Jin,” Mrs. Yan said. “He’s on the phone and will be down shortly.”

It just so happened that Shen Jintai’s photo album was on the table. Yan Qiuchi leaned back on the chair and started browsing it. Going through it, he reminisced about the days when Shen Jintai was in The East Palace. He couldn’t help but notice how attractive Shen Jintai appeared in all of these photos. As he was flipping through the album, he saw Shen Jintai coming downstairs. He quickly put the photo album aside and told the maid to prepare dinner.

Shen Jintai sat down next to him, smiled, and asked, “Is the gift okay?”

Yan Qiuchi said, “I like it very much. Thank you.”

Sure enough, the answer was very formal. Shen Jintai expected as much. The watch he gave Yan Qiuchi was more valuable to him, but for Yan Qiuchi it’s worth was inconsequential.

Mrs. Yan was silent. She couldn’t figure out what was going on between the two of them, so she pretended to be deaf and dumb.

Shen Jintai was about to join the crew, and filming would be for three months. The director was famous and the production was big, so the requirements were extremely strict. He had to remain with the crew for the next three months, and it would be autumn by the time he finished filming.

“Can you ask for leave during filming?” Mrs. Yan asked.

Shen Jintai: “Yes. When it’s your birthday, I will ask for leave and come back.”

Mrs. Yan: “Your Uncle Yan and his sons all have consecutive birthdays in July. Forget Yaoxuan’s. He’s abroad and may not come back in the summer. You have to come back for your uncle and Qiuchi’s, especially your uncle. It’s his 50^th this year and we’re planning something big.”

“Mine’s July 17^th,” Yan Qiuchi suddenly said.

Shen Jintai was taken aback for a moment, and then heard Mrs. Yan say, “Of all the people who would forget, Xiao Jin isn’t one of them. Every year, Xiao Jin cares the most about your birthday.”

Shen Jintai smiled shyly. He really didn’t know. He had planned to go back and research it on the internet.

“What you bought this time can be considered a birthday gift. When you come back when the time comes, you don’t need to get anymore gifts. There’s no shortage here,” Yan Qiuchi said.

Mrs. Yan knew her son best. When he wanted to be considerate, he could indeed be considerate. Just seeing him being so thoughtful to Shen Jintai, the suspicion in her heart became even stronger, causing her to faintly become excited.

After dinner, Mrs. Yan called Yan Qiuchi to her room. “Let’s talk.”

Yan Qiuchi: “About what?”

Mrs. Yan: “What’s going on with you and Xiao Jin.”

Yan Qiuchi thrust both hands into his trouser pockets. “What do you mean?”

Mrs. Yan: “You know what I mean.”

Yan Qiuchi had never lied. He would either answer directly or remain silent. After a prolonged silence, he said, “It’s what you’re suspecting.”

Mrs. Yan couldn’t control the joy in her heart, “Didn’t you hate him before?”

Yan Qiuchi said, “Nn, is it obvious?”

Mrs. Yan was elated. She could barely stay calm. “It’s not obvious, but you are my son, so I know you best. I can see it at a glance.”

Yan Qiuchi: “What do you see?”

Mrs. Yan: “You like Xiao Jin, don’t you?”

Yan Qiuchi looked at her. He always had been a mature and quiet person since his youth, but his eyes revealed a hint of embarrassment. He removed his hands from his pockets and made an “Nn” sound.

Ahhhhhhhhhhh.

Ahhhhhhhhhhh.

Mrs. Yan roared inwardly. The day she had waited for had finally come. Her son was enlightened! This was the joy of an old mother!

“When did you start liking him?” With the intention of extracting more gossip, she suppressed her inner ecstasy. “Did you like him when we had dinner together and ran into all those fans and you protected him?”

Yan Qiuchi: “En.”

Ahhhhhhhhhhh!

Mrs. Yan couldn’t help laughing and patted him. “You child. You’re too patient.”

Yan Qiuchi put his hand in his trouser pocket again. He stood there coolly as his throat bobbed. “He doesn’t like me.”

Mrs. Yan was stunned. “Did you confess to him?”

“No,” Yan Qiuchi said. “but I can tell.”

The way Shen Jintai looked at him was completely different from before. His eyes used to stick to him, but now his gaze was simply magnanimous and direct, without any hint of emotions or desires.

Mrs. Yan said, “Then you deserve it. He used to chase you like that, yet you gave him the cold shoulder.”

Yan Qiuchi didn’t speak.

Mrs. Yan was full of joy. “But he has liked you for so many years. How can you say that he doesn’t still like you now? If you don’t confess, how can you know if he’ll refuse? Maybe he’ll be happy to hear your confession.”

Although Mrs. Yan also wanted to see the picture of her son chasing his wife in the crematorium, she still wanted to see the two of them get together more.

“Xiao Jin has changed a lot now. Now that his career is booming, he really may not consider emotional matters… In this way, Mom will help you explore the wind and see if he is still interested in you,” she said and patted Yan Qiuchi again. “I thought you were quite courageous, why are you so cowardly now?”

“It’s pretty good now,” Yan Qiuchi said. “I don’t want to embarrass each other. Being friends is good enough.”

Mrs. Yan felt that what Yan Qiuchi said also made sense. “I have much better sense than you.”

The wish that she had been looking forward to for so many years finally came true. Mrs. Yan was filled with glee and immediately went and knocked on Shen Jintai’s door.

Shen Jintai was squatting on the ground, packing his luggage. “Come in.”

Mrs. Yan went in with a smile. “You’re still packing?”

Shen Jintai: “Almost done.”

Mrs. Yan: “I heard that it’s dry around this time in the northwest, and the shooting conditions are also very difficult. I have also prepared a lot for you. They are all loaded into the car and handed over to your assistant tomorrow.”

Shen Jintai: “Thank you, auntie.”

“No need for thanks. You are the same as my son.” Mrs. Yan squatted down, took his clothes, and helped him fold them into the suitcase. “Your mother and I have been good friends since we were young. Your mother told me to take care of you before she died, so I treat you like my own son. It would be great if you really became my real son one day.”

Shen Jintai smiled and turned his head. “In fact, you are just like my mother. Really, I am very grateful to you for being so kind to me.”

Mrs. Yan returned his smile with her own. “In the beginning, I was looking forward to you and Qiuchi being together so we could really become a family. Hey, tell your auntie the truth, and your auntie won’t tell anyone. Do you still have him in your heart?”

Shen Jintai was surprised, revealing some embarrassment. “Auntie, I know you are doing it for my own good, but now I don’t want to think about anything but my career. You don’t have to worry about me anymore. I have someone I like.”

“Is it Bai Qingquan?” Mrs. Yan asked.

“I’m chasing him,” Shen Jintai said.

“Really?” Mrs. Yan said. “But I think he and you…”

Isn’t this bumping numbers*?!

*(撞號) Refers to them being both the same number in terms of positions, in this case both 0.

In the past, Shen Jintai and Bai Qingquan used to be rivals in love! Now she was utterly confused. What’s the situation in this gay circle? Shen Jintai… can be a 1… or 0? From Yan Qiuchi to Bai Qingquan… Isn’t the change in taste too big?!

Mrs. Yan: “Tell me the truth. Don’t try to use someone to fool your auntie.”

Shen Jintai: “I don’t know how to explain it to you, but I like his type now. I really don’t feel anything about Qiuchi anymore. The two of us are doing well now, very well.”

Mrs. Yan: “Actually, I think Qiuchi has really changed a lot for you…”

Shen Jintai: “Yes, I used to post upside down so much that I made myself uncomfortable, and he felt uncomfortable too. It’s good now. Don’t talk to me about this anymore. I feel so embarrassed when I talk about it. Hahahaha. It has been over now. It’s over.”

It’s over.

Mrs. Yan laughed dryly. Her mood was like a roller coaster that had suddenly dropped to the bottom. “Then… What if Qiuchi likes you?”

Shen Jintai: “Auntie, it’s really impossible for me and him.”

He really wanted to tell Mrs. Yan that they would bump numbers! Between him and Yan Qiuchi, who’s going to be the 0? Him! He really couldn’t stand the bulging belly!

Mrs. Yan couldn’t hide the disappointment on her face. “Auntie knows, so I won’t mention it in the future.”

“Auntie, it’s not that I’m the only one for him. Besides, you and I are already family. I know how much you love me in your heart.” Shen Jintai said this very sincerely, causing Mrs. Yan to be deeply moved. They rarely had such heart-to-heart conversation.

Mrs. Yan nodded. “Well, Auntie also wants you to know that no matter who you are with, you are still my son.” She got up and said, “It’s getting late. You should rest early after packing up. I will drop you off tomorrow.”

She came out of Shen Jintai’s room sighing heavily. She was about to go to Yan Qiuchi’s room. When she turned around, she saw Yan Qiuchi standing in the corridor looking at her.

Hearing her sigh, Yan Qiuchi knew the result. He already knew the outcome and had expected it, but he still didn’t want to give up. He should have prevented her from going, not encouraged.

“He said there’s no chance between you and him,” Mrs. Yan said.

Yan Qiuchi didn’t speak, only his throat bobbed. After a long while, he said, “Nn.”

Fortunately, he was still able to maintain the current relationship without confessing. He was devastated, though. He now knew he really had no hope, and his fantasies have been bitter ever since.

—

A month had passed since Shen Jintai joined the crew. Yan Qiuchi continued his daily routine as he commuted to and from work. His clothes, ties, and shoes were different every day. The only thing that remained unchanged was the watch that Shen Jintai had gifted him.

People who had never been in love would become deeply infatuated when their hearts moved.

---

The author has something to say:

Xiao Jin, you have to believe that you can eat it.

---

Kinky Thoughts:

Mrs. Yan and Shen Jintai are both thinking about bumping numbers, which is certainly a kind of mood.

In case you miss what the author is implying, it refers to Yan Qiuchi’s member and eating refers to taking it. The bulging stomach means it is so big it bulges his stomach when he eats it.

God reading the comments in jjwxc is killing me. Here are some highlights:

[Looking down on your superb ass.]

[Isn’t it just a bulge? Baobei you can do it!]

[Eat! Use above or below!] (I 100% approve of this message)

[Hello President Yan. Can you tell me what kind of fantasies you’re having _(: 3」∠)_]

---

<<< || Table of Contents || >>>

Author: 公子于歌 / Gong Zi Yu Ge

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/

---

Chapter 77: I Also Gave You a Gift

After Yan Qiuchi took a shower, he sat on the bed and kept shaking his legs. His expression was very solemn, and his lips were tightly pursed. Shen Jintai’s Harper’s Bazaar magazine was still on the bedside.

The filming for The East Palace was over. The crew had given Shen Jintai a parting gift. They were live photos that were shot during the filming process. Most of them were behind-the-scenes tidbits. All the cast and crew were sent these. It could be considered a commemorative gift from the crew to the entire staff.

“Then you can send it to me,” Shen Jintai said.

Li Meilan asked while she flipped through the photos. “Are you still at the Yan family mansion?”

Shen Jintai: “Yeah.”

Li Meilan hung up as she turned a page. Suddenly, something caught her eye. It was a photo of Shen Jintai blowing out his birthday candles. Standing next to him are directors Guo Rui, Zheng Siqi, Bai Qingquan, and others. The surrounding group was full of crew members, but she saw an outstanding face in that group.

It was a person standing in the upper left corner of the photo. It was night when this photo was taken, but the darkness from the night accentuated this person’s facial features. With a tall figure that had a straight nose and a fair complexion, it couldn’t be anyone else but Yan Qiuchi.

Yan Qiuchi was staring at Shen Jintai with a smile on his face that Li Meilan had never seen before. It was like she was seeing a very gentle illusion.

Gentle… This shouldn’t really match Yan Qiuchi. He was a person famous for being an iceberg tyrant!

She quickly flipped through the photos again. She didn’t pay much attention at first when she went through it the first time, as she was only focusing on Shen Jintai. This time around, she started paying attention to other people and caught another photo. In its most inconspicuous corner was Yan Qiuchi. He was looking at Shen Jintai across from the crew’s equipment.

Because the lens of these photos was focused on Shen Jintai, if you hadn’t paid attention closely, you wouldn’t have noticed Yan Qiuchi. This time, Li Meilan was positive. Yan Qiuchi was looking at Shen Jintai. She felt she was getting goosebumps!

What’s going on?!

She took the car and drove to the Yan family mansion. When she arrived at the gate, she looked through the car window and saw an excellent-looking, tall young man standing in the shade nearby.

The car stopped in front of Shen Jintai, and Li Meilan got out. “Why did you come out?”

“Taking a walk,” Shen Jintai asked. “Did you bring the photo album?”

“Brought it.” Li Meilan handed it to him. “I also brought a script for a TV series. Take a look.”

Shen Jintai took it. Without looking at the photo album, he took out the script and started reading it. It was called <Marriage Besieged>. He was stunned. There were very few series that focused on marriage and love themes.

Shen Jintai: “A straight marriage?”

Li Meilan nodded. “It’s rare to receive such a script. We took a look and thought that it was well written. It focuses on the current situation of marriage and love among the younger generation. The director could potentially be Zhao Wentao, who often makes urban youth dramas. You can take a look first, but you don’t have to accept it.”

Shen Jintai felt what he had now was enough. The main reason was that his team had set a route for him to win in quality. If the project didn’t have box office explosion or award-winning potential, then it was rejected.

Li Meilan felt that the dividends from <The East Palace is Coming> were enough for Shen Jintai to eat for three or four years as it was considered a masterpiece. All actors wanted to be on the big screen. With good movie resources, Shen Jintai didn’t need to consider making another TV series, unless the quality was comparable to that of The East Palace.

Li Meilan also knew this and still brought the script over. It wasn’t because it was very well written. Most likely because it should have been a favor.

He raised his head and glanced at Li Meilan. Li Meilan had a tacit understanding with him and said, “Someone asked President Ji to step in. He’s not a pushover, so this is just for you to look at. The final choice remains in your hands.”

“Then I’ll go back and take a look,” Shen Jintai said. “You don’t need to pick me up tomorrow. Just wait for me at the airport.”

“There will be many fans dropping you off,” Li Meilan reminded.

Shen Jintai nodded. Before entering the crew, he had a lot of promotional activities to do. He had picked up several endorsements. When he enters the crew, he’ll be closed off, so he had to fulfill these promotions before then.

Li Meilan asked, “How is it living at the Yan’s home? Are you used to it?”

Shen Jintai nodded. “It’s pretty good.”

Li Meilan tentatively asked, “Does President Yan often stay at home?”

Shen Jintai raised his head and glanced at her.

Li Meilan nervously laughed. “I have always been curious about the relationship between you two. Wouldn’t it be really embarrassing for you two to get along like before?”

“It’s all in the past. I made it clear a long time ago. Now he is not interested in me, and I’m not interested in him either.” Shen Jintai thought she suspected that his old love was rekindling. “I’ve told you eight hundred times already. Once broken, stays broken. Don’t worry about it.”

“Nn.” Li Meilan said, “Taking advantage of the current momentum, let’s attack our career!”

As soon as she finished speaking, she heard a car coming from a distance. She glanced back, and a Maybach stopped in front of them. The window rolled down, showing Yan Qiuchi sitting inside. It’s really true. Speak of Cao Cao and Cao Cao appears.

“President Yan,” Li Meilan hurriedly greeted him.

Yan Qiuchi asked, “Came to deliver something?”

“The East Palace released a commemorative book. Do you want it?” Shen Jintai asked with a smile.

Yan Qiuchi: “What memorial book?”

“I’ll show it to you later.” Shen Jintai said.

Li Meilan looked at them with a dry smile. She was about to lose her mind.

“Get in the car. I’ll give you a ride,” Yan Qiuchi said.

“No, I’ll walk.” Shen Jintai said.

Unexpectedly, Yan Qiuchi got out of the car, closed the door, and said, “Then let’s go together.”

Li Meilan: “…”

“You go back first. See you tomorrow at 9,” Shen Jintai said to her.

“…Okay.” Li Meilan shook hands with Yan Qiuchi as she got into her car in a panic. Before the car even turned around, Shen Jintai and Yan Qiuchi were already walking towards the manor together.

The yard was filled with old trees that have been around for decades. Their branches covered the sky. Bits of sunlight shined down through their leaves. May was nearing its end. Yan Qiuchi was wearing a formal suit while Shen Jintai had on a casual outfit, loose jeans, a white t-shirt, and a fisherman’s hat. From the back alone, Yan Qiuchi was taller and stronger, matching Shen Jintai quite well.

The attacker and receiver are clear!

Li Meilan felt that her suspicion could only be described as mystical. Yan Qiuchi has fallen in love with Shen Jintai?

She must be thinking too much. His mood is too difficult to assess. From just his expression, it’s almost impossible to clearly tell Yan Qiuchi’s satisfaction.

—

It wasn’t entirely correct to say that Yan Qiuchi’s heart was satisfied as he was walking with Shen Jintai in the cool shade. His heart felt like it was overflowing. Despite his heart feeling full, it wasn’t completely satisfied as it still held turbulent and uneasy feelings.

The details that he would normally not pay attention to in the past were infinitely magnified, such as the faint fragrance on Shen Jintai’s body. Shen Jintai gave people a clean feeling from the inside out. When he smelled it, his heart itched. He used to be such a workaholic who liked to work overtime, but now he was rushing home just because Shen Jintai was there. But he wouldn’t be there all the time. He would leave in a few days.

“Ah,” Mrs. Yan said when she saw him. “You’re back so early today?”

“Nn.” Yan Qiuchi said calmly, “The company hasn’t been too busy recently.” He gave Shen Jintai another look, then went upstairs.

He contemplated why he got out of the car to walk with Shen Jintai. It was because he wanted to spend every minute with him. When the two of them were together, there was actually nothing to say. What he wanted to say, he couldn’t, and what he could say, he didn’t know how.

He thought about these things in his heart as he went back to his room. He stood in front of the floor-to-ceiling window and watched Shen Jintai and his mother fiddling with the flowers in the courtyard. One hand was in his trouser pockets while the other was unconsciously pinching his lower lip from time to time as he stared at Shen Jintai.

—

Shen Jintai went to participate in his promotional event shortly after. He traveled almost all over the southwest and northern areas for a week. Everywhere he went, there was a sea of gold.

He now had his own station sisters*, his fans had a clear division of labor, and his Meitu wouldn’t lose anyone. After gaining momentum, his fame and prestige had increased dramatically. The brands he endorsed and the magazines he was featured in have all set amazing sales records. His limelight was unparalleled.

*(站姐) Also referred to as goddess cannons. They are fans who use high-end cameras to shoot idols. They also help with fanclub organization and events.

Just before he was about to enter the crew, <Pilot> was officially announced.

“The follow-up resources for Touhua have finally come out, and it’s a big pie of the year again! Thank you.”

“This film should be a hit at the box office. First-line actors with top traffic, big directors and producers, and it will be released next summer.”

“The second round is the real achievement. The team has a good vision, and I look forward to Touhua’s first big screen debut!”

“It’s hard to imagine him acting as a soldier. In my heart, he has always been the feminine and gorgeous Li Xu.”

“I can’t imagine it either, but it’s this contrast that makes me look forward to it even more!”

The black powder Xiao Qi immediately went into battle. “Don’t accept a pilot like an eunuch. Please don’t insult this profession.”

Recently Xiao Qi didn’t expect much help from people to blacken Shen Jintai. It wasn’t possible. The role of Li Xu was too popular, and coupled with his loss at the award ceremony, the public was full of sympathy for Shen Jintai. Even his terrible reputation had been counterattacked and no new black spots could be found, so she couldn’t afford to make waves.

She changed her strategy and deliberately made some remarks to make gold powder scold her. Starting a scolding war could disgust passersby from the sidelines, who may think gold powders were too cruel.

She was waiting for gold powders to come and scold her, but when she refreshed it, the comments of passersby had already overwhelmed her comments. It was impossible to attack Shen Jintai. His popularity was too high now.

Xiao Qi pulled her hair depressingly.

The gold powders were growing day by day, and the fan base is getting bigger. The fans were young, so their love and hate were simple and strong. Generally, top stars and their fans were bursting with combat power, so you could easily tell who could tear who. When a top star had just risen, there would be a wave of black history and even black parts of their amateur period would be used to ridicule them. Fans loved their idol so naturally, they couldn’t bear it.

But Shen Jintai was an exception. He had already been stripped thoroughly before and his black history was well known to everyone, so his reputation couldn’t be lowered. Pair this with the abuse of fans at Li Xu’s finale, and the award ceremony was a recipe for harmony so blackspots had no opportunity to arise.

This wasn’t a climate for black powders, and there was no negative news. Even if the gold powders had explosive combat power, they had nowhere to show it. It seemed that the years would be quiet and peaceful, filled with singing and dancing.

Passersby were bursting with affection. “This should be the most qualified fanbase of a top idol. I feel that the gold powders are all cute!”

Of course, the gold powders were happy to see this kind of comment. Anyone who wanted to scold their brother would surely be unhappy.

It was all because of their brother, who was fighting and giving them energy. He was unstoppable, and now he was so hot that it could be easily seen by the naked eye, and their brother would continue to get hotter in the future. Being a powder to such a brother was simply physically and mentally comforting!

Brother, fly bravely and gold powders would always follow!

—

Shen Jintai returned to the Yan’s manor before entering the crew. This time he bought gifts for everyone.

Invest in peaches, repay them in plums*. The Yan family have always treated him well, so it was only natural he had to repay them. Mrs. Yan wasn’t soft on giving him gifts, so he was very generous in his gifts to her. He gave her a set of high-luxury jewelry.

*(投之以桃報之以李) Idiom meaning the values of peaches and plums are equivalent so it’s reasonable to pay them back in such manner. Basically, equivalent exchange when gifting someone back for their gift.

Mrs. Yan cried with joy. After putting it on, she showed it off everywhere. She even recorded herself with them on to brag to Yan Yaoxuan and Yan Tiefang. After Yan Qiuchi got off work, she wore it to flaunt in front of him. “How is it? Does it look good? It’s from Xiao Jin.”

From a glance, it was obvious that the set of jewelry was incredibly expensive. It shone brightly under the light.

Yan Qiuchi: “It looks good.”

Shen Jintai said, “I also bought you a gift.”

Yan Qiuchi’s heart pounded. He faintly said, “Nn”.

Shen Jintai laughed. “I ask the maid to put it in your room.”

“Thank you,” Yan Qiuchi said as he gave Shen Jintai a momentary glance. His lips slightly curled.

Shen Jintai: “You’re welcome. I picked it myself. I hope you like it.”

Yan Qiuchi slowly went upstairs. As soon as he entered his room, he saw a box on the table. He opened the gift slowly, layer by layer, and finally saw a watch. It had a black plate and a white needle, which was the opposite color of what he gave to Shen Jintai.

---

The author has something to say:

Well now, this is a real couple’s watch.

---

Kinky Thoughts:

Reading one of the comments on jjwxc really resonates with my mood about this novel so far: “Although I really want Shen Jintai to attack, I just think it’s a pity that Xiao Jin is so good and won’t have a worthy gong to match him!”

All I can say is… in the gay real world… too many bottoms and not enough tops.

---

<<< || Table of Contents || >>>

Author: 公子于歌 / Gong Zi Yu Ge

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/

---

Chapter 76: Slender Waist

When they returned home, Mrs. Yan and Yan Tiefeng were still in the living room. It was already late at night, yet they were waiting for him.

Yan Tiefeng smiled and asked, “Are you okay?”

“I’m fine,” Shen Jintai said. “I’m a little disappointed, but I’ve adjusted to it. It’s only normal when five people are competing for a single prize. There’s an 80% chance you’ll fail.”

Yan Tiefeng nodded and said, “Victory or defeat is commonplace for soldiers. This kind of thing will be indispensable in the future, and it will be the same in any circle.”

“Alright, enough.” Mrs. Yan tugged at him and said to Shen Jintai, “It’s getting late. You must be very tired too. Go back and rest.”

Yan Qiuchi followed him upstairs when Mrs. Yan stopped him. “Qiuchi, stay for a while. I have something to tell you.”

After Shen Jintai went upstairs, she motioned to Yan Qiuchi to sit down and asked Yan Tiefeng to go back to his room to sleep.

Yan Tiefeng: “What’s so secretive that you won’t let me listen.”

“About Qiuchi’s company,” Mrs. Yan said.

Yan Tiefeng smiled, probably knowing what she was going to say, so he went upstairs.

Yan Qiuchi unbuttoned his suit, sat down, and looked at her.

Mrs. Yan: “What do you think of Xiao Jin’s acting? Is it good?”

Yan Qiuchi thought she was still annoyed about the award ceremony, so he replied, “There are many factors that made it hard for him to win tonight’s award. It doesn’t mean that his acting was worse than others.”

“His popularity is now first-class in China, right?” Mrs. Yan asked again. Yan Qiuchi turned and looked at her. She continued, “Working with such an actor is also a good thing for Sunshine Media. He won’t drag you down. If you have a good outlook, you must first consider Xiao Jin. Your company takes on so many projects every year. If there’s a suitable one, you must choose him. Today’s regret will be repaid.”

Mrs. Yan was even more devastated and emotional than Shen Jintai himself.

Yan Qiuchi was silent for a while, then nodded. “I will.”

Mrs. Yan then asked, “What happened to your watch?”

Yan Qiuchi, who getting up, glanced down at his wrist when he heard her question.

Mrs. Yan also stood up and said, “The watch you and Xiao Jin are wearing is the same model. Is it a coincidence?”

Yan Qiuchi said, “No.” He was straightforward and didn’t hide it. “I gave it to him on his birthday. I have this watch and thought it suited him, so I gifted him one as well.”

Mrs. Yan thought this statement should be true. After all, if her son knew about couples’ watches, he wouldn’t be single at his age right now. However, she still felt there was something subtle about Yan Qiuchi’s feelings for Shen Jintai.

“Go and rest,” Mrs. Yan said. “My Xiao Jin is going to take best actor. Even if you don’t help him, you have to at least let me get this off my chest. I’m extremely upset tonight.”

—

Shen Jintai took a shower and then lay on his bed as he read his messages. Many people had sent him messages to comfort him. There were too many and he didn’t want to reply to them, so he let out a sigh, turned off the light and lay in the dark.

When he woke up the next day, the entire internet felt sorry for him. As a top idol, his fans wouldn’t pity him too long, but he was so hot that he had successfully abused a handful of them. It wasn’t only gold powders that were injected with chicken blood and loyalty. Even many passersby had become fans. They pity Li Xu in the drama and now, Shen Jintai in reality. Since then, his black history truly became history.

After this battle, he officially became a top star.

Next month, he would be entering the crew for his new film where he would play a pilot. Physical training was indispensable, so during the day he went to see his coach for special training. When he returned to the Yan’s manor at night, he didn’t relax. He continued his fitness regime in the home gym. He planned to build up some abs.

During his special training, he was seen by the director when he was undressed. The director felt that he didn’t have the look of a soldier. His comments were “too pink and tender”.

Shen Jintai was embarrassed by what he said. He wanted to blame this hateful system!

“Xiao Ai!” he called.

With a ding dong, Xiao Ai came online. “Dear!”

“It’s been a long time since I saw you. Has Qingquan’s affection for me not changed at all? It’s not possible.”

He abused a wave of fans last night, and he should have abused Bai Qingquan too.

“My dear, first thing you call me for is because of Qingquan.” Xiao Ai’s tone was flattering, but seeing as Shen Jintai was serious, he hurriedly said, “It’s like this dear. He went from extremely disgusted to not so disgusted, then from not so disgusted to affectionate. This level of change was extremely drastic, so the system has more basis for scoring. Now that his favorability has risen to friendship, no matter how it changes, the change is still between the levels of friends. There has been no further development, so the score cannot be moved.”

“Do you know why he doesn’t feel anything other than friendship for me?” Shen Jintai said. “Just because of your rewards, I now have a nicer ass than him, a more tender chest than him, and a thinner waist than him. From head to toe, how could I look like this and attack him? He is a victim! A victim! I want to attack him! You should make me more aggressive!”

Xiao Ai smiled and said, “Kiss~ Don’t get excited. If you only look at body types when attacking and receiving, what do you think about those tall 0’s or short 1’s. Although you are beautiful, you have the heart of a gong. Oh! And you can improve your body shape with exercise and practice. You are already light and have good abdominal muscles. Personally, I think the way you are now is best and will help your career the most!”

Hearing Xiao Ai talk about his career, Shen Jintai calmed down. What he said was true. If he doesn’t undress, he really has the best looks and figure for an actor. It wasn’t too stiff or too weak. It wasn’t overly beautiful but had splashes of handsomeness. He could be a beauty that can advance, attack, retreat, and defend. Such versatility!

“It’s a problem if it’s going to stay like this all the time. Now that filming of East Palace is over, he and I have very little interaction,” Shen Jintai said. “I can’t flirt with him even if I want to.”

“Dear, do you want to listen to Xiao Ai’s suggestion?”

“Go ahead.”

“Xiao Ai recommends that you participate in <When You’re Older>. That movie tells the story of the entanglement of a pair of gay men for several lifetimes. From passionate love to parting, there will be lots of intimate contacts! This would be a chance for you to show your charm!”

Shen Jintai was a bit influenced by Xiao Ai’s words.

“Dear, if I were you, I wouldn’t consider whether to take a role or not. Complete the task first, be able to survive, and become a normal person. This is the most important thing, isn’t it? Otherwise, wouldn’t your success and fame be like a dream in the end?”

This felt… quite reasonable.

“As long as I let Bai Qingquan fall in love with me, that’ll also clear the main task?”

“Well, it’s one and the same. Bai Qingquan, as the original book shou, has the strongest view of love. Once he falls in love with someone, he will never love another again in this life… The protagonists in the novel are all set in this way… So, if he falls in love with you, it will naturally be no different from the male protagonist not falling in love with him.”

“You mean… I don’t have to let Bai Qingquan fall in love with me? As long as one of them falls in love with someone else, I will clear the task?”

“Well, the system makes sure it has to be foolproof, so it may not be enough to simply fall in love. It takes a very powerful love for the volcano to erupt!”

“……”

“Dear, the characters in the novel have a strong view of love. Believe me, as long as they fall in love with you, sooner or later there will be that day where ‘every day and night’ is not a problem!”

What a shameless novel!

After Xiao Ai went offline, Shen Jintai thought about it. If he didn’t attack Bai Qingquan, there was also the alternative of making Yan Qiuchi fall in love with someone else. While lost in his thoughts, as he entered the room, he saw Yan Qiuchi running on the treadmill.

Yan Qiuchi was running crazy with headphones on. His neck and face were red, as sweat was dripping down, completely drenching his T-shirt that clung tightly to his back.

“What a coincidence. You’re here too.” Shen Jintai hurriedly greeted him.

Yan Qiuchi turned to look at him. He suddenly lost his footing and almost fell to the ground. Shen Jintai was so frightened that he quickly stretched out his arm to help him, and when he touched Yan Qiuchi’s body, he found that he was drenched. The sweat from Yan Qiuchi’s body had covered his hand.

Shen Jintai: “Be careful.”

Yan Qiuchi stopped the treadmill. He looked at Shen Jintai while panting as beads of sweat dripped down his flushed cheeks.

“You practice so hard,” Shen Jintai said with a smile.

Yan Qiuchi replied with a “Nn” and wiped his face with a towel.

Shen Jintai had already gone to the treadmill next to him. Yan Qiuchi glanced at him, put on his headphones, and continued running. His energy has nowhere to vent, and his mind is always thinking about it. He needed extreme fitness methods so that he had no time to think about anything else.

A pool of autumn water ripples, and a golden pavilion is reflected in the ripples*.

*Clarity: This is a metaphor that needs to be deconstructed to fully understand and appreciate the meaning. Pool of autumn refers to Yan Qiuchi. Qiuchi (秋池) means autumn pool. Water ripples is a metaphor for his emotions. It’s referring to how normally his heart (pool of Autumn water) is always calm, but it’s now affected by something/someone causing “ripples”. The source of that someone is the golden pavilion, which refers to Shen Jintai. Remember, Jin (金) in Jintai means gold. Put it all together, it means the normal quiet feelings inside Yan Qiuchi is now being stirred by Shen Jintai.

Yan Qiuchi pursed his lips tightly. His face flushed. Out of the corner of his eye, he looked at Shen Jintai next to him.

It was May and the weather was hot. Shen Jintai only wore shorts and a thin shirt. The shirt was well-fitting, so that it showed off a good figure underneath. He had a long neck and wide, thin shoulders. His undulations on the treadmill looked smooth and natural. From top to bottom, he had perfect ravines and mountains. His legs were fair, thin, and long, with very little leg hair.

Shen Jintai started to sweat after a while of running. His hair became damp as sweat ran down his throat, making him look extremely seductive.

Yan Qiuchi opened his mouth slightly and felt that he was desperately thirsty. He staggered under the treadmill and quickly stopped it. He turned slightly to his side, back facing Shen Jintai, as he started panting.

Shen Jintai turned his head to look at him while running, only to see Yan Qiuchi’s drenched back. Even his trousers were soaked.

Yan Qiuchi was in shape, so he should know what he was doing and wouldn’t encounter any problems.

Suddenly, Shen Jintai recalled what he was thinking about before entering the fitness room. If he compared Yan Qiuchi with Bai Qingquan, he felt that Bai Qingquan was more likely to fall in love. He looks like a thirsty little 0 beauty on the surface. Unlike Yan Paifang, who seems emotionally stunted, it shouldn’t be difficult for Bai Qingquan to have feelings.

He turned his head and glanced at Yan Qiuchi again, examining his wide shoulders and thin waist. His tall and sturdy silhouette was wrapped in drenched clothes. Shen Jintai could tell by just looking at his shoulders and back that he was a man among men.

It was a pity that at an age when Yan Qiuchi’s body was in peak demand, Shen Jintai wasn’t sure how long it would take for Yan Qiuchi to meet another person. From what he could tell, it may take a very long time. He was still a domineering president of a company, and everyone regarded him with an icy abstinence personality. In reality, he was a patient with severe skin hunger. Shen Jintai couldn’t help but feel pity and emotional thinking about it.

It’s not because the weather was too hot that he couldn’t sleep, so he’s pushing himself like crazy doing exercises, right?

Thinking about it this way, Shen Jintai sympathized with him even more.

A harmonious society and a harmonious system. How could they make the male protagonist full of sexual tension?

While thinking about this, Shen Jintai noticed that Yan Qiuchi had turned his head. He immediately snapped his gaze away, adjusted the speed on the treadmill, dripping sweat onto his arm, and pulled up his shirt to wipe his face.

Yan Qiuchi caught sight of Shen Jintai’s exposed abdomen, and his eyes focused on the smooth and well-proportioned waist. It was hypnotizing.

This waist……

---

The author has something to say:

This waist is not only beautiful but also practical.

---

Kinky Thoughts:

Shen Jintai… #1 naïve person in the world.

Shen Jintai: I’m a gong! Why are you making my body into a #1 shou?!
Xiao Ai: As long as your heart is a gong, it’ll never change~~ Besides, this body is perfect for your career!
Shen Jintai: …You have a point.

I too look forward to ‘every day and night’. That practical waist will be put to good use.

---

<<< || Table of Contents || >>>