Your Rival in Love Gets Prettier Every Day Ch108

Author: 公子于歌 / Gong Zi Yu Ge

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/


Chapter 108: Finally Looking Forward to This Moment!

In today’s entertainment industry, in terms of number of fans and loyalty, there was none that could compete with gold powders. No one in the fandom circle dared to provoke them. The cooking of the powder was worry-free that there was no chance of tearing it up, so gold powder had a peaceful scene.

This had led to a very good impression of them from the outside world. It was rare for fans of an idol to be so amiable. It was very good being a gold powder.

However, there was a sore spot for them, and that was their brother’s black history. Not only that, but all this black history was also real. Like the fact that he had stalked and chased a man and committed all kind of lewd acts. This wasn’t catching the wind and catching the shadows*. There were specific videos that made it undeniable. Gold powder could only counter back by saying: “That was all in the past and now these two people have nothing to do with each other!”

*Reminder: catching the wind and catching the shadows (捕风捉影) = creating something out of nothing. Hearsay.

This so-called persecution complex had cause gold powder to tear anyone apart to the point of autism as long as Yan Qiuchi was mentioned in any Shen Jintai’s related post. The period when Shen Jintai was entangled with him was the most humiliating point in his life. Gold powders were angry and embarrassed at the thought of the brother that’s in the palm of their hand was being trampled on like this. Fortunately, it was all the in the past now.

Xiao Qi posted an anonymous post in the rabbit area to test the water. Sure enough, she attracted a bunch of crazy gold powders. She was scolded until her eyes turned red filled with anger and happiness.

Anger from how brainless those fans were. Happiness from confirming Shen Jintai’s biggest weakness.

The scene Shen Jintai was filming today for <When You’re Older> was the part where Luo Wensheng confesses to Yu Nuo. He was preparing in his dressing room when Xiao Tang came in with his phone and said: “Brother Jin, phone.”

The makeup artist immediately stopped applying makeup on Shen Jintai. Shen Jintai looked at his phone and saw it was Yan Qiuchi calling.

“Are you busy?” Yan Qiuchi said: “I sent you a few messages, but I didn’t get a reply.”

Shen Jintai: “I usually don’t have my phone on with me when I’m filming. Why are you looking for me?”

“Are you free tonight? I want to ask you out to dinner.” Yan Qiuchi said.

Shen Jintai suspected that Yan Qiuchi knew his filming schedule because tonight just happens to be the night he was free. In the past several days, he had to film at night, but today he had it off and coincidentally Yan Qiuchi had asked him out for dinner.

Feeling he couldn’t lie, Shen Jintai said: “Yes.”

Yan Qiuchi: “Then I’ll make reservation. I want to talk to you about my mother’s birthday.”

Hearing Yan Qiuchi’s reason, Shen Jintai couldn’t refuse and could only say: “Alright. Text me the address after you made reservations.”

After he hung up, he handed Xiao Tang the phone. Xiao Tang was nervous and reported the incident to Li Meilan.

“President Yan asked Brother Jin to dinner.” Xiao Tang’s tone was full of worry.

“Where?” Li Meilan asked.

“I don’t know. I’ll let Brother Jin tell you later.” Xiao Tang said: “Xiao Qi’s incident has made so much noise recently that I’m a little worried. That woman could be hiding somewhere secretly taking pictures. I don’t know what’ll happen if she photographs them together…”

Since the issue with Xiao Qi blew up last time, Xiao Tang had been constantly worried. The one thing that gold powder was unable to accept was Shen Jintai and Yan Qiuchi getting together.

Li Meilan said: “I’ll talk to Jintai later and ask him to stay vigilant.”

Li Meilan had come to the crew today to specifically talk to Shen Jintai about this matter in person. When she arrived on set, Shen Jintai was hugging Bai Qingquan tightly causing his face to flush. She went to the director side to look at the shooting effect. Shen Jintai looked young and handsome from the director’s monitor. The light from the sunset dyed his jet-black hair causing it to look a little maroon. His eyelashes were long, even longer than Bai Qingquan’s, and they were unusually daintily and shiny. Compared to his waist, Shen Jintai’s eyelash still wins overall.

Shen Jintai’s hands were long and fair, and his finger tinted slightly pink. He used one hand to hold the back of Bai Qingquan’s head.

Bai Qingquan’s appearance was softer. He had always been known for his beauty. In terms of this, Li Meilan would dare to say that he was definitely the most beautiful figure in the history of film and television.

Seeing these two on camera, Li Meilan felt this movie will be a surefire hit. Sun Sihai had shot them so beautifully, but beauty wasn’t the only factor. The later plot points of this movie would also be touching.

“Cut!” Sun Sihai said: “We’re changing the camera angle. Let’s shoot it again.”

When the two of them let go, Bai Qingquan’s face was still red. He said: “You strangled me so much I almost couldn’t breathe.”

They retook the shot over five times. With each time, Shen Jintai improved, and his emotions became more wired. For a moment, he was taken in, and felt that the two of them really had become lovers.

Since the start of filming until now, the more sensational scenes have not been filmed yet. The ones they did so far were mainly small and light. A little poking and a little sultry but the emotions weren’t as strong yet. Today’s scene allowed Bai Qingquan to find the kind of feeling that he felt from Shen Jintai that allowed him to enter the act, similar to when he was filming The East Palace with him. This was the feeling that Shen Jintai could draw out of him.

The immersion of his acting was so deep that Bai Qingquan knew Shen Jintai no longer saw himself as Shen Jintai, nor did he see him a sister, but as a boy who was deeply in love with him and was stimulated by his affection and desires.

During their second reshoot, Shen Jintai’s face turned red. He was slowly immersing himself into the scene when he suddenly heard a ding dong signifying Xiao Ai had come online.

Xiao Ai: “Dear~ congratulations on scoring two more points. Your killer feet reward has been given out! The soles of your feet will be well-proportioned, your toes will remain slender, the tips will be well rounded, ruddy and fair…”

Shen Jintai: “Shut up.”

Xiao Ai: “Okay!”

With a beep, Xiao Ai went offline.

This interruption had disturbed his state. He was planning on giving up attacking Bai Qingquan but his favorability had risen again. He debated once more if he should continue or not. There was a slight pounding in his heart as he stroked Bai Qingquan’s head with one hand. Their chests were pressed together, and he felt Bai Qingquan’s heartbeat.

In that instance they looked like a couple after a successful confession. They were at the prime age for falling in love and finding their significant other who they would spend the rest of their lives with, the 17-year-old Yu Nuo and the 18-year-old Luo Wensheng. From this moment on, they would walk hand-in-hand, from their teens to old age, until that day where Luo Wensheng would die in Yu Nuo’s arms.

Shen Jintai’s emotions suddenly returned, and his eyes instantly became moist.

“Cut!” Sun Sihai shouted: “Jintai, what’s wrong with your eyes?”

Luo Wensheng at this moment should be extremely happy. He was able to attain the desire of an adolescent boy. All he could feel was endless joy, not sadness.

“Sorry, sorry. My fault.” Shen Jintai let go of Bai Qingquan.

After filming this scene, the atmosphere between the two was a little awkward. Bai Qingquan’s heart hadn’t once slowed down. He thought he had entered the act too deeply. The hug between a man and woman was too vast. He wanted to fall in love.

Of course, it wasn’t with Shen Jintai. His heart was mixed with Yu Nuo’s love for Luo Wensheng. Feeling this, it only made him more depressed. For the past few years, he couldn’t be in a relationship, and he spent a ton of effort to cover up himself that now there was little chance for him to fall in love. He wasn’t sure if he’ll eventually end up alone.

Thinking these thoughts only worsen his mood.

Wei Ge asked him: “What’s the matter? You look so sullen.”

“I want to fall in love. I want to be with a man.” Bai Qingquan said.

Wei Ge was already used to this: “You should think about it carefully.”

Bai Qingquan glanced up at him: “I think you are pretty handsome.”

Wei Ge: “…”

Shen Jintai was sitting in the car feeling melancholic. He was entangled. At the rate they are going, Bai Qingquan would most likely fall for him after the end of filming this movie. For a beauty like Bai Qingquan to fall for anyone, no gay in the world would possibly refuse. Regardless of appearance or identity*, Bai Qingquan was definitely top class.

*In terms of position, gong or shou.

Shen Jintai couldn’t help but feel moved, but suddenly Yan Qiuchi’s appearance appeared in his mind. He was surprised that he suddenly realized that Yan Qiuchi was already of similar weight that could be compared with Bai Qingquan that pervaded his thoughts!

He already acquiesced that Yan Qiuchi would never be a shou. This only gave way to more confusion.

Shen Jintai was currently in Li Meilan’s car. Before setting off, Li Meilan had talked to him about Yan Qiuchi. This only confirmed to him the difficult situation that he was currently in. It wasn’t good for Bai Qingquan if he pursues him but it wasn’t good for him if he relents to Yan Qiuchi.

Either path seems to be fatal, and both will lead to an abandonment of powder.

Shen Jintai got out of the car heavily disguised. He saw Yan Qiuchi was waiting for him in person at the entrance of the restaurant. When he came over to greet him, Yan Qiuchi smiled and said: “I waited for you for a while. Let’s go in.”

Shen Jintai nodded. When he was about to enter the restaurant, Yan Qiuchi suddenly stretched out his hand and gently wrapped it around his waist. His movement was light that Shen Jintai didn’t notice, but this was all captured in Xiao Qi’s camera.

Ahhhhhhhhh. Thank you lord! Thank you!

Why was she having such good luck? This was what she was looking forward to!

She had only wanted to take photos of Yan Qiuchi today to gather more materials. She didn’t have much hope at first but suddenly a pie fell from the sky. It turns out the person Yan Qiuchi was waiting for was Shen Jintai!

The surprise was so shocking she wasn’t mentally prepared! The moment she’s been waiting for has finally arrived!

When this news is sent out, she believed that it would detonate the internet. Even if Shen Jintai comes out and deny it, the black history between him and Yan Qiuchi will break out again and return to the limelight. She had already gathered a ton of videos and news for the netizens.

It was time for more passersby to see Shen Jintai’s ugliness. Ahhhhhhh~

Xiao Qi actually likes Yan Qiuchi a lot. She thought he was the perfect image of what a male god should look like. His condition was so superior that it was easy to arouse her spring heart. What she especially like the most was Yan Qiuchi’s attitude towards Shen Jintai.

Her greatest happiness for the past few years was watching Yan Qiuchi’s rejections of Shen Jintai. Her favorite was that one year where Shen Jintai tried to court him in public and Yan Qiuchi didn’t even acknowledge him, not even bothering to get out of his car.

This man has the same vision as her. She could tell that he shared the same contempt as her towards Shen Jintai!

Even if gold powder wanted to scold him, they won’t be able to pick out his faults. He was a gentleman through and through. Even though he didn’t love Shen Jintai, he always maintained a polite demeanor towards him. For example, he would occasionally go with Mrs. Yan to visit Shen Jintai during open set visits. This was because of Mrs. Yan affection for him, and Yan Qiuchi was only humoring her due to his gentlemanly etiquette.

Such a discerning man was her favorite type. He is going to give her one of her favorite performances of face slapping again.

Happy to fly*!

*Happy to fly (开心到飞起) = means very happy. This usually appears in the form of an emoji.


The author has something to say:

It’s you who is going to be slapped in the face and sent flying!


Kinky Thoughts: I can’t bear reading the parts <When You’re Older> when I know the full truth!! Poor Yu Nuo!


<<< || Table of Contents || >>>

3 thoughts on “Your Rival in Love Gets Prettier Every Day Ch108

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s