Beyond the Galaxy Ch11

Author: 唇亡齿寒 / Lips Gone, Teeth Cold

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/


Chapter 11

The warden of Hecate Prison held a picture frame, wiping away tears with a tissue while lamenting to the officer in front of him. “Those damn pirates, that damn assassin, that damn political prisoner… They not only broke out of prison but also stole my little beauty…” The frame contained a photo of the warden and his black cat Schrödinger. The warden looked full of spirit, while the black cat wore a stern expression.

“Yes, your pet cat.” The officer rubbed his temples, patiently listening to the warden’s sobbing tale. He thought it was an excellent decision to assign this guy to the prison planet, as even someone as patient as himself couldn’t tolerate the warden’s fussiness and nagging. Only someone like this could manage the desolate prison planet, wearing down the most vicious prisoners over the long term until their rough edges were smoothed out.

Several days had passed since the Hecate riot. Aside from the riot instigator Joanna Begrel and the two escapees, Alois Lagrange and Joshua Planck, no other prisoners escaped. Thirteen prisoners were killed. None of the guards died, but many were slightly injured, and one poor soul broke his neck and needed a neural connection surgery.

The rioting prisoners could have seized aircraft to leave the planet, but that didn’t happen. The riot was quickly quelled, thanks to Major General Darius Bayes. He was leading his fleet nearby and descended upon Hecate to suppress the riot upon receiving the distress signal. Now, his fleet had fully taken over the prison planet’s security, replacing the injured guards in watching the prisoners, while the major general himself assumed the warden’s duties, as the latter was heartbroken over the loss of his pet cat.

The major general’s adjutant was sorting through the prison’s documents and had to endure the warden’s crying. He absentmindedly nodded, searching for important files.

Three light knocks sounded at the door. The warden blew his nose. “Come in.”

The door opened slowly, and the adjutant glanced at the newcomer, quickly dropping the files, standing up in a hurry, and saluting the entering man.

The man in the black uniform returned the salute with a glance at the adjutant, then strode to the warden. “Good afternoon, Warden.” The man’s epaulettes bore golden cloud patterns with a golden star emblem.

“Major, Major General!” The warden hastily wiped his tears and, holding the picture frame, bowed to the man, resembling a relative thanking guests at a funeral.

The man in front of him was Darius Bayes, a promising young noble officer of the Empire, who had already risen to the rank of major general at the age of twenty-six, leading a fleet patrolling the border between the Empire and the Federation. He held a hereditary count title, with his fief on the Empire’s most prosperous York Gamma star. His father was a hero who gloriously sacrificed himself in the Battle of Dacia, beloved and respected throughout the country. His mother was the granddaughter of the late King Frank IV, a bona fide royal. Prince Annot and Princess Alveira were his childhood friends, and the Queen regarded him as her own, raising him. Even if he did nothing, his noble bloodline and prestigious status would have secured him a place in the court, promising future glory. However, Count Darius Bayes chose to join the military, not to seek accolades for future career prospects but to genuinely engage in warfare, repeatedly going to the most dangerous battlefields. Every battle he commanded ended in victory, earning him immense glory. His rapid promotion was unprecedented, making him a rising star in the military and gaining significant public praise (the ministers happily took advantage of this, devising various plans to make him an idol for the Empire’s youth—especially needed after the former idol Joanna Begrel had disappointed the public).

Now, this bright star was eyeing the warden with his amber eyes, like a raptor selecting prey. The warden shivered involuntarily, unable to associate any pleasant thoughts with the young officer’s handsome yet cold face, especially knowing that Major General Darius Bayes was nicknamed the “Whip of Judgment”.

“What can I do for you, Major General?” The warden clutched the picture frame tightly, afraid the cold officer might snatch it away.

Darius Bayes’s gaze moved from the warden’s face to the picture frame in his arms, then to the various cat photos on the wall behind him. His mouth twitched slightly. “It seems you love your pet very much.”

“Yes, my cat, my little beauty…” The warden was on the verge of tears again.

“No need to worry. I will retrieve your pet and those three escapees, ensuring your little beauty returns with not a hair missing.” Darius paused. “Though I can’t guarantee the safety of the escapees.”

“Of course, of course! As long as Schrödinger returns!” The warden’s eyes brimmed with tears.

Hearing the cat’s full name made the major general’s mouth twitch again.

“I need to access some data to help track the escapees. I need your authorization.”

“Yes, I’ll give it to you right away…” The warden carefully placed the picture frame on the desk, took out a chip from his pocket, and handed it to Major General Darius with both hands. “This can access all the data in Hecate’s database.”

The major general weighed the chip in his palm. “Does Hecate’s central computer have artificial intelligence?”

“Yes, a mid-level AI, twinned with the AI of the third satellite.”

“Good.” The major general, holding the chip, left the office with long strides, as abruptly as he had arrived.

The adjutant was momentarily stunned, then snapped to attention and saluted the warden. “I’ll take my leave, sir!” He hurriedly followed the major general.

In Hecate’s underground central computer monitoring room, Darius Bayes inserted the chip into a slot. The computer scanned the chip and confirmed the authorization.

“AI Lilia at your service,” an electronic female voice sounded.

“I want to see the surveillance footage of Joanna Begrel’s escape.”

“Searching now.”

After a moment of silence, the electronic voice spoke again. “Sorry, the footage you requested does not exist.”

The major general frowned. “Does not exist? Why?”

“I was attacked by an unidentified hacker during Joanna Begrel’s escape. All functions were controlled by the intruder, so no relevant data was recorded.”

“A hacker?” Darius Bayes pondered. He recalled the AI on Joanna’s ship, though the female pirate claimed it was merely auxiliary, Darius was sure its capabilities were far more advanced. Hecate’s central computer and satellites were equipped with a total of six mid-level AIs, forming the Empire’s strongest defense barrier. Now they were all simultaneously breached by an “unidentified hacker”, and Darius couldn’t fathom who had such capabilities. Maybe the legendary inventor Kester from ancient Earth could have done it? But he had been dead for two thousand years. Could it be a high-level AI? But there were only three high-level AIs in the entire galaxy, all in Neo Athens, and Darius doubted the high-minded Neo Athens Academy would lend their treasures to rescue a mere pirate.

For most people, escaping from Hecate would be a miracle, but for space pirate Joanna, it was a trivial feat. If she possessed the galaxy’s fourth high-level AI, it would be even less surprising. Darius needed to quickly figure out the origin of that AI. And also…

He stared at the standard entry photos of the three escapees on the screen, feeling a mix of complex emotions. “Joanna, a former colleague, now an enemy.” He turned to the silver-haired man. “Mourner, a former idol, now also an enemy.”

Finally, he looked sadly at the last photo. “Lagrange, a former senior, now still an enemy.”

The young officer pressed his hand to his chest. “How did it come to this, Prince Annot? What should I do?”

AI Lilia recorded Darius’s muttering word for word. She searched the database but found no similar question’s answer, nor was she equipped with a program for comforting humans. Moreover, the person Major General was addressing was “Prince Annot”, not her. So, the AI decided to remain silent and didn’t respond.


<<< || Table of Contents || >>>

Beyond the Galaxy Ch10

Author: 唇亡齿寒 / Lips Gone, Teeth Cold

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/


Chapter 10

The fighter was launched into space, and Alois felt dizzy for a moment. The radar and various data on the screen, combined with the sudden sensation of weightlessness, left him fumbling for a while. Fortunately, this was in zero gravity space; otherwise, he would have crashed long ago. Alois pulled up the fighter, circling the “mothership” once. Leo had set up several stationary targets nearby, which wouldn’t move or attack. This was beginner-level practice. Alois silently scoffed at Leo’s low expectations of him. After easily destroying a few targets, he started to regain his feel for piloting the fighter.

Soaring freely in the universe… This had been Alois’s fervent dream in his youth. But after being toyed with by fate repeatedly, he had given up on this dream. However, now it seemed he had stumbled closer to it by chance.

His hand trembled slightly on the control stick. Leo’s voice echoed in his ear. “Next, I’ll increase the difficulty. If you’re shot down by a simulated enemy, I swear you’ll become the laughingstock of the entire ship.”

Several red dots appeared on the radar, quickly approaching Alois.

“Bring it on.” Alois maneuvered the fighter towards the targets. They circled around him like flies, but still didn’t attack. Within seconds, they disintegrated into cosmic dust.

The next opponents were three Godot Type I fighters, Empire-made. They were inferior in both speed and firepower to the Godot Type II and had been retired from the Empire fleet, used only by some civilian shipping companies for escort. To Alois, who had regained his skill, the three fighters were like slow-moving old men, posing no threat. After sending them to the cosmic scrap heap, Leo’s voice reappeared.

“You’re doing quite well,” the AI said with a hint of surprise. “I’m impressed, family member.”

“I have a name!”

“Ah, Joanna is here.”

The space scene on the screen turned to static, and the simulated weightlessness disappeared. Alois opened the simulator pod door and stuck his head out. The training room was bustling with activity; the crew seemed very interested in this match. Joshua was among them, his arms crossed, with the black cat Schrödinger hanging around his neck like a scarf. The assassin’s black-gold eyes were fixed on Alois’s pod, and when he noticed Alois looking back, he quickly averted his gaze.

Alois grunted.

The crowd stirred slightly as the red-haired female pirate entered the training room, like Moses parting the Red Sea. A simulator pod opened, and Joanna jumped in lightly. “Don’t get distracted, family member.” Her voice came through the speaker. “If you lose, I’ll have Leo play the footage of your defeat on repeat during dinner.”

“Don’t, Captain! Didn’t you promise to let me choose the program?” the AI protested loudly.

Alois closed the pod door and restarted the fighter system, silently cursing the female pirate for being so ruthless.

“Alright, let me explain the rules of your duel,” Leo said. “You belong to two opposing destroyers, encountering each other in battle. The one who shoots down the other’s fighter or mothership wins. Both of you have the same amount of energy. When it’s depleted, the match ends. If neither side is shot down, it’s a draw. Understood?”

“Understood,” Alois said.

“Understood,” Joanna replied.

“I’ll now cut off your communication channels. No chatting during the fight.” Leo paused. “And no talking to me either.”

“Who has the time for that?” Alois frowned. But the communication channel was already cut off, leaving only static noise in the speaker. The screen showed a 5-second countdown. He gripped the control stick tightly, took a deep breath, and as the countdown hit zero, the simulated fighter was launched into space with a huge thrust.

This time, Alois quickly took control of the fighter. He maneuvered it around a few times, and the radar showed an enemy target approaching. He turned on the optical telescope to get a look at Joanna’s fighter. What he saw made him gasp.

“Typical woman.” He shook his head.

Fighters used for space combat often had structures modeled after insects. Nature’s incredible designs gave insects perfect proportions; mimicking them allowed fighters to maintain balance in the zero-gravity void of space, avoiding being thrown off by thrusters and particle turbulence. For instance, the Empire Godot Type I mimicked a dragonfly, while the Godot Type II borrowed from a moth.

However, the “Bard” that Joanna was piloting was vastly different from the mainstream insect-like designs. It had a streamlined body, thrusters hidden under the wings, and evenly distributed beam cannons and missiles resembling feathers on its wings. It lacked the terrifying steel skeletons and black mesh insulation layers. The silver shell covered the body. Neo Venice’s pinnacle technology made the “Bard” look like a bird flapping its wings, freely flying among the stars.

The “Bard” looked more like a concept machine from an exhibition than a combat model. Under normal circumstances, Alois might have marveled at its technological brilliance, but the rapidly approaching red dot on the radar told him that the “Bard” wasn’t just an art piece but a lethal weapon.

Alois deftly dodged the “Bard’s” laser beam. The two fighters brushed past each other, weaving a large “8” in space. The unique aspect of the Godot Type II lay in its agility and speed; its high sensitivity made it a battlefield sprite but also difficult to operate, easily going out of control. Many pilots deliberately lowered the sensitivity parameters, making the fighter easier to control but sacrificing its greatest advantage. Therefore, the Empire Arsenal quickly introduced a modified version, sacrificing speed for increased firepower, making the Godot Type II Modified easier to handle.

Veteran pilots preferred the original Godot Type II, as skilled pilots could turn this agile machine into a deadly assassin. It would suddenly appear beside you in the chaos of battle, attack, and then vanish, leaving you unable to catch even the particle trail from its engines.

Alois considered himself the best student of his class at the military academy. Even his flight instructor praised him, saying, “You will become the ace pilot of the Empire’s fleet one day.” He controlled the Godot Type II better than any other student.

After successfully dodging several attacks, Alois launched a counterattack. The laser beam shot towards the beautiful “Bard”. He expected to hit at least once, but the female pirate seemed to anticipate his attack path, effortlessly dodging the beam, like a swan dancing gracefully on a lake.

The Godot Type II relentlessly pursued, and the two fighters engaged in a tangled battle, making it hard to tell who shot first or whose beams were flying in all directions. In space, a breathtaking game of cat and mouse unfolded. Alois pushed Joanna towards the side of the mothership, sustaining several hits himself, his fighter heavily damaged.

The “Bard” was also a high-speed model. Initially, Joanna could control it with ease, but as Alois tightened his pursuit, her overly aggressive maneuvers made the fighter’s responses sluggish. Luckily, she knew the Godot Type II’s capabilities and could almost predict his next move in the chase. The “Bard” broke away from the side of the mothership, looped in an S-shape, trying to create distance, but was tightly followed.

“So persistent!” The female pirate, used to quick victories, found this exhausting. She planned to end it in one decisive move. The “Bard” was equipped with armor-piercing missiles, needing just one hit to finish the enemy. While dodging, she brought up the missile targeting system, aimed at the Godot Type II during a spin, and pressed the launch button.

Two missiles flew towards Alois! He pulled up the fighter, avoiding one, but the other grazed a wing. The cockpit flashed red, the word “DANGER” on the screen indicated one engine was damaged. The system advised initiating the escape procedure, with the escape pod detaching to return to the mothership.

“No way!” Alois shut down two engines to maintain balance. The remaining engines greatly reduced the Godot Type II’s speed, making it slower than even the most basic civilian escort ships. He could only barely dodge the flying beams. Joanna took advantage, pushing Alois to the other side of the mothership. With two more missiles, she could easily finish off the Godot Type II.

Alois gritted his teeth and activated his missile targeting system. While his missiles were armor-piercing, they lacked the firepower of the “Bard” and couldn’t auto-track targets. He wasn’t skilled in sniping and couldn’t guarantee a direct hit. If the missile missed, Joanna’s next laser would pierce him.

He could almost imagine the female pirate’s triumphant smile. In fact, Joanna was indeed smiling. She pressed the launch button again, sending two missiles towards Alois. His fighter turned slightly, as if in a desperate struggle. Then the Godot Type II also fired a missile.

Was he relying on luck? The female pirate raised an eyebrow in doubt. Her missiles hit Alois’s fighter, causing it to burst into flames and turn into a charred metal mass. But to her surprise, Alois’s missile didn’t fly towards her; it struck the side of the mothership, piercing through in less than a second!

Joanna stared in disbelief at the red text flashing on the screen: “MOTHERSHIP SUNK”.

The simulator pod’s lights dimmed, the screen turned to static, and the pod door slowly opened.

The female pirate stumbled out of the simulator, looking incredulously at Alois, who climbed out of his pod dejectedly.

“Hey, you actually sank the mothership.” She said lightly, “In a 1v1 duel, we usually only target fighters, not the mothership.”

The young man shrugged. “But I treated it as a war. In war, I’m a soldier, a part of the military machine, always ready to sacrifice myself for a greater mission. And you’re a pirate.” Then he shook his head in disappointment. “But what’s the use of saying this? I was shot down first. I lost.” He looked unwillingly at the crowd, and Joanna followed his gaze to see the silver-haired assassin, the Mourner.

The female pirate chuckled softly. “Oh dear, what should we do now?” She patted Alois on the shoulder. “Forget all that military theory! From now on, you need to learn how to be a pirate!”

“…Huh?”

“I’m saying you’re hired, Alois Lagrange.” Joanna pushed him into the crowd, still dazed. The crew shook his hand, congratulating him on joining. Alois’s expression slowly turned from confusion to joy. He was jostled towards the training room door, with the excited Ibb Descartes rushing up to pat his back. “Great job, brother! I knew you could do it!”

Joanna watched Alois being surrounded by the crew, lost in thought. ‘Soldiers,’ she mused. ‘I’m a space pirate, but I was once a soldier too.’


<<< || Table of Contents || >>>

Charlie’s Book Ch202

Author: 冬瓜茶仙人 / Winter Melon Tea Immortal

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/


Chapter 202

“What do we do now?” A group of people sat around a round table made from a whole giant log, holding a meeting.

“Yanu and Dawn searched their residence after Alpha escaped, but the treasure was nowhere to be found. Atta and his group tracked them down to Lemena and beat him half to death, but they still couldn’t find it. He claimed the item was no longer in his possession.”

“Then where did it go?!” An impatient middle-aged man couldn’t help but pound the table.

“Don’t panic—he said it was offered to Duke Dwight.”

As soon as the words were spoken, the room buzzed with murmurs. The elder presiding over the meeting coughed several times to quiet them down, but eventually had to pound the table himself.

“We have already sent a letter to the capital, hoping the Emperor will seek justice for us. Although we live in seclusion in the deep forest, we are still citizens of the Empire,” the elder said.

“We are citizens of the Empire, and Dwight is also a Duke of the Empire,” a woman with a long ponytail tied behind her head said. “The Emperor and the Duke’s lineage split from the same family. They are close relatives.”

The crowd fell silent for a moment at these words, then someone suggested, “So, Atta and his group brought Dwight’s child here. Maybe he can be used as a bargaining chip.”

“Yes,” the elder sighed. “For his child’s sake, the Duke might swallow his pride for now. But once the Duke’s son returns, he could very well launch an attack on the forest—and we don’t have enough people or weapons to resist.”

“Then let’s tie up those reckless guys and present them to the Duke to be dealt with,” someone suggested. “Whether they become servants or laborers, it’s time they took responsibility for their rash actions.”

“You want to hand over your own people to be enslaved by a noble? What are you saying!”

“What if they are tortured…”

The meeting room descended into chaos again, but this time the exhausted elder didn’t try to maintain order. He sat quietly at the table, his eyes still sharp beneath drooping eyelids, watching his arguing kin.

The discussion yielded few useful conclusions, but one consensus was reached: until the situation became clearer, they should treat the Duke’s son well.

Despite this decision, Arnie, who was born and raised in the castle, didn’t feel particularly well-treated. Most of the food sent to them was bean paste and various fruits—not bad, but repetitive and quickly tiresome. Occasionally, Wind would bring roasted meat, but it was coated with a sweet and sour fruit sauce that Arnie didn’t like.

Charlie, on the other hand, had no special requirements for food. During his earlier travels, he had gone three or four days with nothing but water. He could see that the green-eyed ones put a lot of effort into varying the meals; there was milk, nuts, and enough meat to provide adequate nutrition for a child.

Arnie’s reluctance to eat was partly due to his picky nature but mostly a result of his resentment at being forcibly confined. Wind always appeared gentle and kind, speaking with a smile, but he never agreed to their requests to walk on the ground.

He told Arnie and Charlie that this treehouse was built on a very old bald cypress tree, far higher than a dozen clock towers stacked together. At such a height, it was impossible for them to climb down on their own. Even small birds and squirrels didn’t come this high to forage. Most of the time, Arnie could only look out from the windowsill. The occasional appearance of hawks or falcons in his view excited him for a while.

The rest of the time, Charlie would talk to him. Arnie, not yet at an age where he could control his words and actions, and with the treehouse being so isolated, spoke more in a day than he would in three days at Brandenburg. Charlie learned that Arnie always sensed others’ subtle emotions but didn’t know how to prove it, so people treated him as a difficult, capricious child, which troubled him greatly.

“My cousin Ginley always says, ‘Go get my ball. It’s stuck in the tree again!’ or ‘My hat fell into the water. Find a way to get it!’ His servants would agree immediately but actually hated such tasks, probably because they feared the alligators in the pond,” Arnie said slowly, sitting on a high-backed chair. “I’d say, ‘He doesn’t want to go, Ginley.’ Everyone would act very surprised, as if I were lying or joking.”

He looked up and said, “It’s always like this. I’m not the one lying.” Over time, Arnie realized his view of the world differed from others, so he spoke less to minimize the negative impact of being “different”, becoming more withdrawn.

“You shouldn’t punish yourself for others’ dishonesty,” Charlie said. “You might say it’s not punishment, just avoiding trouble by observing and speaking less. But isolating yourself from the world isn’t the only way.”

“I don’t want to be different from others,” Arnie said. “Including my appearance—I hate it when people stare at me, thinking I’m some exotic creature from a foreign land, and whisper about my unlikable personality.”

“Who says you’re unlikable? I think you’re very cute,” Charlie said shamelessly, as if he hadn’t cursed the Duke’s bad temper every day when they first met.

But he wasn’t lying. Charlie genuinely found the five-year-old Duke incredibly endearing. With loving parents, a tolerant sister, and a happy life, little Arnie was quite straightforward. He probably spoke less simply because there was no one to listen.

“There are no two leaves exactly alike in this world. You don’t need to be like anyone else,” Charlie told him. “If you hate being stared at, strive to become someone whose words people cannot ignore. Then you can rightfully say, ‘Stop staring at me!’ You will still be yourself, but there will be someone to handle those who treat you like an animal.”

“Do you mean when I become Dwight?” Arnie looked down, frowning as if calculating how many years he had to wait until he could inherit the title—his father was still in his prime.

Fortunately, he missed the expression on Charlie’s face. Arnie’s wait might be shorter than he expected. In a few years, the Duke and Duchess would die in an accident during a trip, leaving behind two young children.

Then Priscilla would push her brother in front of everyone, making him the youngest Dwight in history.

Later, even Priscilla would marry far away to the continent of Doran, leaving young Arnie to face the once warm and happy Brandenburg alone.

Looking at it this way, Arnie’s carefree childhood was pitifully short.

Suddenly, Charlie lifted Arnie from the chair and hugged him.

Arnie: “???”

Charlie said, “You are the most likable child in the world. Remember my words. If someone is impatient, unwilling, or dislikes you, the reason must lie with them.”

Arnie felt that Oscar’s words had a hint of Priscilla’s blind affection for her brother.

“That’s—exaggerated.” He was being hugged so tightly he could hardly breathe and struggled to get down.

“It’s true.” Charlie let him go, looking very serious. “And I hope you remember that.”

“Oh, okay.” Arnie brushed him off.

Charlie wanted to say more but heard the fruit shell bell ring softly, signaling that Wind was coming up, so they both fell silent.

Wind had expected that the difficult-to-please noble would destroy the treehouse (and everything in it) and shout at everyone every day, expressing his dissatisfaction and making all sorts of strange demands.

However, they had adapted well over the past couple of days, which left Wind, who had prepared himself mentally, feeling a bit disappointed.

Charlie always welcomed Wind’s visits. As long as the questions didn’t touch on taboo subjects for the entire tribe, Wind was usually willing to explain things to them.

“Others?” Wind paused, “You mean Atta? They are injured, severely, and can’t climb such high trees now.”

Charlie snorted, thinking those big guys probably received punishment.

……

Alfred rode through the night and finally found a bit of information the next day.

“They came after sunset. The light was dim, so I couldn’t see their features clearly. Three people, carrying a large box,” the innkeeper recalled, squinting.

“What about their horses and carriage?” Alfred asked.

“No horses, no carriage,” the innkeeper said confidently. Normally, as long as they paid, he wouldn’t notice guests’ features, but he remembered because they left with a very young, particularly beautiful child the next day.

Alfred frowned.

Based on the time provided by the innkeeper, the group, carrying the box with Arnie and Oscar, moved faster than he had while riding hard, yet they had no animals to care for when they stopped overnight. This didn’t make sense.

At least it confirmed they were heading in the right direction.

He exited the inn. A row of tall horses stood by the roadside, and several knights sat on them. The one closest to the inn’s door asked, “Is this the place?”

Alfred nodded and mounted his horse.

They had received the general direction from Lemena’s magic advisor, but the farther they went, the less stable the magic became. Thus, the knights still had to gather information from locals.

“After rounding the foot of the mountain, you’ll see the edge of the forest,” Alfred said. “The innkeeper could only provide so much—let’s go!”


<<< || Table of Contents || >>>

Charlie’s Book Ch201

Author: 冬瓜茶仙人 / Winter Melon Tea Immortal

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/


Chapter 201

Arnie reached out and pushed the lid, but it was tightly secured and didn’t move at all.

The green-eyed ones no longer drugged them, but they separated Charlie and Arnie during “transport”. From the current sensation of weightlessness and swaying, Arnie felt like he was placed in a big basket carried by a giant bird—though the windproof cloth was too sturdy for him to hear any wind.

He had no choice but to sit cross-legged in boredom on several woven grass mats, with a few handfuls of brightly colored fruits and a wooden water jug by his feet. Perhaps because he was still a child, the jug had a crooked little dog painted on it.

However, it was pitch black all around, and Arnie couldn’t see anything.

This boring journey lasted for a long, long time. By the time the lid above his head was lifted, the small boy had curled up and fallen asleep.

“You…” A voice gasped, then lowered it as if afraid of waking the child. “Are you crazy? What are you doing?”

Atta—the one who had carried Arnie away in the maple forest—stood there with an expression like a dead pig, unafraid of boiling water, arms crossed, and mouth curved upward.

“This is ‘Dwight’s son,” he said. “He has a very high status in the Empire, lives in a luxurious house, and has many servants. His father will definitely take responsibility.”

“You’ll end up in solitary confinement!” One of the perimeter guards, knowing these young troublemakers were fearless and clueless about the mess they had caused, itched to punch Atta’s righteous face.

“‘Dwight’s’ son? Are you sure? He looks more like one of our people.” Another guard on duty leaned in to observe for a while, trying to reach into the wicker basket to pick up the child. But the change in light made the child move restlessly, so the guard retracted his hand and instead picked up the basket with the child inside.

He tilted his head towards Atta. “What about that one?”

Behind the troublemaking youths was a giant bird with gray-black feathers, as large as an elephant, with a ring of red feathers under its eyes. There was a large box strapped to its back, yet to be unloaded.

“A servant,” Atta said. “Noble children are delicate. I’m afraid we can’t take care of them properly.”

The guard almost laughed in exasperation, but seeing things had come to this, they could only ask, “You weren’t followed, right?”

Atta said, “We kept on the move. No horses could catch up with the sacred bird’s speed.”

“You dare say that? You kids have no right to use it—wait for Uncle Kang’s wrath. The last person who stole a bird couldn’t get out of bed after he was done.” The guard instructed them to unload the box while he turned with the wicker basket, walking over thick fallen leaves.

This was a bright pine forest, with conical tree crowns reaching high into the sky. The upper leaves glittered in the sunlight, but the lower it got, the darker it became. The air was very humid, with bright green moss everywhere.

The guard saw the child in the basket shrink, so he fully closed the lid.

“You shouldn’t have…” he mumbled something, but knowing Atta and the others were just noisy brats with no experience in taking care of children, he quickened his pace, realizing they hadn’t prepared any warm clothes for the child despite moving from a warm plain to a cold forest.

Charlie could feel himself being moved as the center of gravity of the box he was in shifted significantly, causing him to fall against the wall of the box—what were they doing? Hanging him in the air?

But the sensation of weightlessness didn’t last long. The box was heavily set down. Charlie squinted as the sudden light made his eyes water.

“Oscar.” Arnie clung to the edge of the box, but as he wasn’t tall enough, Charlie could only see his fingers and the top of his head.

The inside of the box was lined with fabric that blocked light and sound. When it was opened, Charlie regained his sight and hearing.

A tall man stood beside him, watching Charlie crawl out of the box.

Arnie watched eagerly from the side, and Charlie resisted the urge to ruffle his hair, instead bending down to pick him up—Arnie immediately wrapped his arms around Charlie’s neck.

If Priscilla and Alfred were here, they’d be shocked, as Arnie rarely showed such dependence on anyone except when he was sick and wanted his mother to hold him.

Charlie understood the reason. No matter how mature Arnie’s personality was, he was still an inexperienced child, suddenly taken from home and placed in a strange environment. Naturally, anyone would instinctively rely on the only familiar person.

“It’s okay,” he whispered in Arnie’s ear. “I’m here too. It’s okay.”

Arnie didn’t respond, his big eyes looking at the box where Oscar had been, now devoid of water and food.

“Dinner will be brought shortly,” a man who had been silently standing in the corner finally spoke. He had long, smooth brown hair braided into a long plait behind him. His features were somewhat androgynous, and his green eyes were smiling.

He looked at Arnie with evident fondness but didn’t press him when Arnie clung to Charlie without speaking. He nodded to them.

“The forest is dangerous. Please don’t wander around.” He pointed to a pull cord by the window, attached to a string of dried gourd shells as bells. “You can use it to summon me sometimes. My name is Wind.”

After saying this, he stepped forward, resealed the box Charlie had been in, and lifted it with one hand.

“Please rest well,” he said at the door, then suddenly vanished.

Charlie: “???”

He carried Arnie to the door, about to look out, but was startled by the half-suspended threshold and quickly pulled Arnie, who had leaned out too far, back inside.

Underfoot was an almost vertical giant tree trunk, with small platforms made from old vines and branches arranged at irregular intervals—not really steps, but tiny platforms that seemed usable only by squirrels.

Wind appeared to have jumped straight down?

Charlie closed the door and walked to the window, where a dense green view greeted him. This small house was built high in a large tree, and he couldn’t tell how far it was from the ground. Wind’s earlier remark, “Please don’t wander around,” seemed like a mere courtesy. Anyone placed here would be immobile unless they suddenly grew wings to fly away.

Remembering Wind’s delicate demeanor and how he had effortlessly lifted the large box with one hand, Charlie thought of something and looked down to ask Arnie, “Just now, there was only Wind in the room. How did I get up here? Did he carry me up such a high tree by himself?”

Arnie shook his head and kicked his legs, signaling for Charlie to put him down.

“It was us,” Arnie said. “He carried you and jumped up with me.”

That must have been quite thrilling. True to his name, Wind seemed barely affected by gravity, managing to leap to the top of the tree using the smallest of vine branches even while carrying weight, without even breaking a sweat.

“It looks like this is their prison. It’s much better than the castle dungeon,” Charlie said, grabbing a small bowl of raspberries from the table. “There are tables, chairs, and a bed, and the blankets are even laid out.”

Although the wooden walls were undecorated and the floor and furniture were simply assembled from raw wood, giving a somewhat crude appearance, the light scent of wood permeating the house made up for it.

Arnie pouted, “No carpets, the furniture isn’t varnished, and there are no decorations at all.”

There was an ugly straw doll on the bed that Arnie clearly disliked, avoiding looking at that area.

So this penchant for fussiness was innate, Charlie thought.

“They live in the forest, have green eyes, great strength, and are agile,” Arnie said, puzzled. “Just like the elves in books.”

“They’re not elves,” Charlie told him. “Maybe their ancestors had elven blood, and their physique has been optimized over generations, but they’re still human.”

“Books can easily fall into stereotypes when describing non-human races and aren’t entirely reliable.” He put Arnie on a chair and gave him a handful of raspberries.

“Elves have great craftsmanship and magical talents, and they emphasize pleasure. Their homes are more refined and comfortable than ordinary royal palaces. Although Wind and the others are unusual, if this were an elven territory, they wouldn’t allow such a purely functional wooden house to exist.”

“So you also think this house is ugly.”

“I didn’t say it’s ugly. I said its focus is on practicality, not aesthetics.”

“That’s a polite way of saying the house is ugly. I learned that in etiquette class.”

Charlie scooped him up, tucking Arnie under his arm. “My point is, even using these characteristics, they are different from true elves.”

“The book says…”

“The book also says there’s a fairy in every coin. Do you believe that?”

“No book says that—”

“Not grammar textbooks, of course. Only novels and travelogs do.”

“What’s a novel?” Arnie asked.

“Doesn’t Brandenburg have more than one large library, yet you’ve never read a novel?”

“I only have textbooks.”

Charlie sympathetically patted Arnie’s cheek. “Probably to make you study seriously. A novel is a story. If I tell you enough stories, I could write them into a novel.”

“When will it be finished?” Arnie asked. “Mrs. Cena definitely wouldn’t buy me any books other than textbooks.”

“Bookstores in town would have them. Have you ever been to a bookstore? Each bookstore has a warehouse full of books. The best-selling book, ‘The General’, always takes the prime spot on the first shelf, while less popular books are placed according to their rank. Every book’s goal is to be displayed in the center of the first shelf, so it catches the eye of every customer who walks in.”

Charlie’s knack for making up stories was unmatched. He told Arnie a tale of how the arrogant “General”, who used underhanded tactics to boost sales, was eventually overthrown by a coalition of lesser-selling books.

Arnie listened, unconsciously wriggling on the chair, silently calculating how many towns were closest to Brandenburg. He really wanted to see for himself if every bookstore had a copy of “The General”.

“You probably can’t go if your teacher is strict,” Charlie cautioned, worried Arnie might leave the castle to explore. “If you really want to see, ask a young person who doesn’t often stay in the castle to help.”

“If I don’t go, how will I know which book I want?” Arnie retorted.

“I’ll tell you,” Charlie said, happy to see Arnie’s attention shift from their current captivity. “I’ll tell you which books are interesting—have you heard the story of the Kingdom of Gold?”


<<< || Table of Contents || >>>

Full Server First Kill Ch214

Author: 年终 / Nian Zhong

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/


Chapter 214: Solution

Nol advanced along the corridor, pleasantly testing his new abilities.

A sphere the size of an egg floated in his palm, ceaselessly transforming. From coarse stone to clear water, from burning flame to a pulsating organ. [Creator] was easier and smoother to control now. If before, casting spells was akin to coding and debugging a robotic arm on the spot, now he felt as if he was using his own limbs, which was immensely more efficient.

When the ancient Demon King passed away, he too felt a similar ease. The corrupted knowledge and memories that vanished might have allowed him to further reclaim the authority of the world.

Nol moved his fingers, and the egg-sized mass spun for a moment, turning into a blooming blue rose.

This was his world—truly, a world he constructed from nothingness.

…It was a pity they were standing on Perradat’s body, surrounded only by an unremarkable sky and sea surface. Had he returned to the Tahe continent, his feelings might have been deeper.

Right, after greeting Perradat, he had to visit the neighbors.

He was their true kin, and they were his real neighbors. Past self-doubts and guilt vanished, making Nol’s steps lighter.

This was his first time feeling so happy after creating Paradise.

Nol happily rushed toward Perradat’s temple, where the ancient and mysterious doors slowly opened. The majestic statue remained in its place, and near the statue… there was nothing.

No, there was a note.

Where there used to be bouquets, now there were a few petals and, among them, a piece of white cloth. The cloth was fine in texture, with a line of elegantly styled handwriting on it—

[Take your time. I’ve gone to the Lost Tower. Perradat.]

Below the words “Take your time”, several lines were forcefully drawn, filled with subtle resentment.

Nol: “……”

Ah, he had been busy treating Teest yesterday and forgot to take Perradat down from the statue. The God of Fate had become a cookie jar high above. He really needed to apologize properly.

Since Perradat wasn’t here, he might as well wait for Teest and leave together.

Should breakfast be in the Tower, or should the two of them cook something small? Nol played with the blue rose and decisively turned back.

Half an hour later, at the base of the Lost Tower.

Teest: “……”

Nol: “……”

Members of the Fate’s Poet Society formed several long queues, turning the good old Lost Tower into a middle school canteen stall. Each queue was marked with a menu written in the common language.

There must be someone from the neighborhood who had worked in a cafeteria before. Otherwise, it was hard to explain the two large buckets of egg soup on the tables. Nearby, there were also several baskets of fruit, pre-wrapped sugar cubes, and sweet cheese.

Members of Fate’s Poet Society, though somber and bizarre in appearance, actually looked somewhat like middle school students in oversized uniforms when they obediently queued for food and sweets. Was this what Perradat meant by “going to the Lost Tower”?

“Nol.”

Lynn was the first to notice Nol, and she ran over happily. “Are you alright?”

Nol: “Huh?”

“Perradat said you all worked hard to break the seal and battled a formidable enemy nearly all night long, consuming a lot of energy. She even had to lend a hand, using up quite a bit of strength.” Lynn’s voice was filled with concern.

Actually, it wasn’t the battle that lasted all night. Nol coughed twice. In fact, he and Teest spent the night busy with other matters. But faced with such concern, he really couldn’t explain…

“She also said you were too exhausted and would definitely wake up late, so She came over first.” Lynn pointed to her sister, whose eyes were glowing blue. With Perradat’s incarnation possessing her, she fiercely gnawed on a grilled lamb chop. Understandably, most people wouldn’t want to have breakfast with a head.

“It seems your cooperation went smoothly… So, are you okay?”

Nol’s gaze softened. “I’m fine. Everything went well, and Teest helped me a lot. Let’s go into the Tower first. I have many things to discuss with you.”

In fact, whether it was the neighbors’ situation or the way back to Earth, he had some clues. However, with so many monster eyes around, he didn’t want to publicize uncertain matters.

But the Lost Tower was just ahead. Everything was steadily improving. What a new—

“Right.” Lynn casually picked up a basket of food. “Perradat said She worked hard all night, and you’re especially grateful to Her, promising to provide material support, including meals for everyone in the town for one day. I’ll talk to Lady Dusty about this later, don’t worry.”

Nol: “……”

Alright, he indeed forgot about Perradat. And according to Teest, he did squeeze—no, borrow a lot of strength from Perradat.

Moreover, Perradat’s body couldn’t grow crops. If he wasn’t mistaken, the followers of Fate’s Poet Society could only rely on sea fish, birds, and seaweed for food, at most getting some processed food from passing ships.

Even if they were Perradat’s followers, they were, after all, creatures of Tahe. Even if Perradat didn’t mention it, he would have helped these people.

It wasn’t Lynn’s fault. She couldn’t have imagined the God of Fate would be so petulant. Miss Perradat was just venting in such a manner, which wasn’t much of an issue—

“She also said you promised to hold a banquet tonight to celebrate the safe transfer of the Lost Tower,” Lynn continued as she walked. “She’s already prepared Fate’s Poet Society’s order, which will consume quite a bit of meat, milk, and sweet wine. The crops are okay. The fresh corn on the third floor just ripened…”

Nol: “………”

They still didn’t know how long they would have to stay in this forsaken place! If it came to it, he’d have to personally sneak to Tahe to stock up.

Nol looked toward Perradat, who was burying her head in meat. Sensing his gaze, she choked for a moment, then pretended nothing happened and continued to chew.

Suddenly, he realized something was missing.

“Teest.” Nol curiously looked at his knight. “Why haven’t you proposed anything like ‘kill Her’?”

Usually, Teest would have eagerly suggested something by now. As far as Nol knew, the Mad Monk wasn’t fond of suffering losses.

Teest himself was puzzled for a second and hummed several times before slowly providing a reason. “…Circus animal trainers give snacks to the animals after the performance. Perradat is somewhat useful for now.”

“She did make an effort in ‘helping you’.”

Nol paused for a moment, then smiled as he stepped into the familiar conference room. It was very clean, showing no signs that the Lost Tower had been used as a battlefield.

“It’s rare for you to be so generous. It seems I don’t need to stop you.” He expressed in a good mood.

“How do you plan to stop me?” Teest curiously leaned in.

“Bribery.” Nol opened his fingers, and the blue rose from before fell into Teest’s palm.

It wasn’t squashed by Nol’s pocket, blooming as if it were still on the branch.

“I’m looking forward to the next time, honey.”

Teest unapologetically pocketed the flower, his smile becoming more genuine. “You know, the appeal of bribery increases gradually.”

Lynn returned to her seat and cleared her throat with all her might. “I’ve already notified Officer Luo and the others. They should arrive soon.”

The two stuck-together pieces of toffee finally separated.

……

“What did you say?!” Officer Luo suddenly stood up from his chair, almost jumping onto the table.

Solo and Anakin also looked like they were about to do the same. Their gazes instantly shot towards Nol, almost piercing through him. Only Mentor calmly sipped his tea, listening as if he were hearing a story.

“I’ve found a way to return, and also a way to restore everyone to their original state.” Nol held a warm cup of tea in both hands. “We just need to eliminate the Star Sealer Sol.”

“Wait. Hold on a moment.” Lynn raised a hand, speaking as if she was having trouble digesting the information. “Did you receive a quest like this? If this world is real, how could there be such a simple—”

“It’s not simple. It’s something that only Lord Nol can do.”

Lilith, possessed by Perradat, sat steadily at the edge of the table, as if the morning’s deceit and indulgence weren’t her doing.

“Let’s first hear what Mr. Xu has to say,” Mentor slowly suggested.

Nol took a deep breath and, facing his kin, honestly laid out everything. From Star Stealer Sol hijacking his creation of this world, to his mad rush to save his neighbors, to starting over from scratch, abandoning power in order to survive.

Perhaps because they had seen too much absurdity, no one interrupted his narrative. In the conference room, apart from Nol’s voice, there were only uneven breaths and heartbeats.

“…I see. In summary, this world was indeed personally created by Mr. Xu, but Star Stealer Sol wants to steal it.”

Not long after Nol finished speaking, Mentor clapped his hands. “The ‘monsters’ of Paradise were all saved by Nol. After Star Stealer Sol let its guard down, it used the system to summon us ‘Players’ to Tahe, to clear the power of the ‘Demon King’.”

“The Demon King is the real creator. It, a thief, doesn’t dare to come down personally, only daring to use ‘the system’—a power that belongs to the Creators—to deal with the former Creators. That guy is indeed very cautious.”

At this point, Mentor laughed to himself, not sure if he found it amusing or wanted to mock.

“However, the system isn’t completely under the control of Star Stealer Sol. When Star Stealer Sol ordered the summoning of Players, the system thought the timing was right and took the opportunity to awaken Mr. Xu and the monster kin… and then we encountered the bizarre reality.”

Rosen frowned deeply. “Star Stealer Sol can interfere with Earth?”

Solo eagerly spoke up. “So how does everyone get back home?”

The two exchanged glances, with Solo slowly sitting back down, signaling the other to proceed first.

Perradat scoffed. “Don’t worry, Star Stealer Sol won’t make a move on your Earth—at most it will abduct some humans.”

“Earth sounds like a wild civilization without gods.” She explained to the bewildered Lynn beside her. “Normally, we wouldn’t disturb such civilizations. In case their attacks could pierce through the sky, we would indeed get hurt.”

Rosen then breathed a sigh of relief. “That’s good.”

Realizing that Star Stealer Sol also feared nuclear weapons, he suddenly felt much more at ease.

“So how exactly do we get back home? I want to ask about this too.” Uncle Ma raised his arm. “Don’t tell me we have to take down that Star Stealer and get a completion reward?”

“‘Tahe’ was originally a game designed for people from Earth, naturally including a ‘Player login/logout’ mechanism.” Nol spoke calmly, his words filled with relief. “That is to say, the system has always connected Earth and Tahe. Because of this, I was able to create this world on Earth, and Star Stealer Sol could abduct Players from Earth.”

Lynn bit her nails excitedly. “Right, that makes sense. Star Stealer Sol eroded part of the system. By eliminating Star Stealer Sol, Xu Yue can reclaim all the system’s permissions… He can use the system channel to send everyone back!”

Uncle Ma: “The Players are one thing, but what about our bodies?”

“I will create them.”

Nol said, raising his hands. Between the flickers of blue flame, a living heart pulsed out of nowhere, then dispersed into countless sparks. “As for appearances and physiques, I can restore them using everyone’s memories.”

The entire conference room seemed to light up, and even the air felt lighter. Lynn stood up in rare excitement. “This news comes at just the right time! I need to think about how to inform everyone. The situation in the Tower could be more stable—”

Anakin also efficiently summoned the system interface. “If possible, I also want to quickly tell Dorothy and the others…”

Clap, clap, clap.

The crisp applause interrupted everyone, with Teest lazily withdrawing his hands.

“Shh—”

Teest said, sounding very pleased, yet the bloodthirstiness in his words didn’t fade. “No one hunts with flutes and harps in grand display.”

“Everyone, please take a seat. I think we should properly discuss how exactly to hunt Star Stealer Sol.”


<<< || Table of Contents || >>>

Full Server First Kill Ch213

Author: 年终 / Nian Zhong

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/


Chapter 213: Sense of Ceremony

It wasn’t that Nol wasn’t curious about the truth. Indeed, he was pressed for time.

The truth could wait, but Teest’s recovery speed was too fast. Once Teest fully recovered, Nol would no longer be able to intervene easily.

Even if he couldn’t reshape the circuit now, he could take the opportunity to make some adjustments to improve Teest’s physical condition.

Who would have thought that Nol would be challenged in an unexpected aspect—

Teest smoothly removed his clothes and lay flat on the bed. His fingers were slightly curled, showing he was very relaxed, and there was not a trace of shyness or discomfort on his face.

Thinking about it, Nol mused, it wasn’t surprising. The Mad Monk had probably dealt with numerous bodies, likely more unflappable than an experienced surgeon.

But Mr. Nol was far from calm.

He was properly dressed in a robe, sitting stiffly on Teest’s waist and abdomen. Activating [Creator], his power seeped from his fingertips into the depths of Teest’s skin. Under the authority of creation, he gently repaired the circuits.

Nol tried to focus all his attention on his fingertips, avoiding looking elsewhere. However, someone wasn’t so cooperative—the feeling was like joints that had ached for years being soaked in a warm flow, the discomfort turning into a light and breezy relief. Teest made no attempt to suppress his voice, occasionally letting out ambiguous sighs.

It started with the head, the neck. Then the hands, the arms. Next, Nol’s hands moved towards the chest area, his fingertips gliding over warm skin, and someone curved their eyes, deliberately increasing the volume of their sighs.

Nol pursed his lips, his movements unconsciously slowing down a bit. He suspected that the circuit conflict had transferred to him—his head and the back of his neck were burning hot, his fingertips felt like they were on fire, and he had a sensation of breaking apart.

Before, he seemed to have never observed the other’s body so earnestly. Teest’s muscles were just right—soft yet strong to the touch, feeling like warm, moist silk. Even though it was his own fingertips moving slowly, Nol felt caught in a trap. Having shared a bed for so long, he thought he would have gotten used to it… but he couldn’t at all!

Nol was on pins and needles, his back getting tenser and tenser. Damn, if it weren’t inconvenient to adjust the circuit, he wished this guy could temporarily turn into a cat.

“Oh my, you’re all red. Is this some kind of side effect?” Teest took the opportunity to grab Nol’s wrist, making his hand press on his own chest, openly exposing the wild beating of his heart. “You’re not getting shy, are you?”

“Don’t move!” Nol jerked as if shocked. He faced Teest’s intense gaze, took a few deep breaths, and decided to ignore the guy.

He moved his tingling fingertips, the palm heading towards Teest’s abdomen. The dim light in the room made everything blurry, and the atmosphere was as sticky as if soaked in honey. Although Teest remained still, his gaze felt like a caress itself. Coupled with occasional vocal assaults, it was unbearable.

But he couldn’t exactly order Teest not to look, not to make noise… Covering the eyes, gagging the mouth—that would make the atmosphere even weirder!

Stay calm, stay calm. Nol decisively pulled out his commanding demeanor from battles, continuing to repair the circuit. It seemed Mr. Xu hadn’t experienced a sauna on Earth. Arriving in Tahe, Nol suddenly understood what it felt like to be in steam.

If he transformed into his true form now, he might just turn a bright red. They say crabs turn red when boiled. He wondered if dragon scales had a similar pigment…

Was he still considered a dragon now…

As Nol desperately used trivial thoughts to calm his mind, Teest, too, was holding back shivers, repeatedly scanning Nol with his gaze.

[Creator] was activating, which made those blue eyes shine like jewels in the sunlight—irresistibly touchable. The beautiful face was tightly drawn, but the corners of the mouth were slightly raised. Probably trying to focus, Nol bit his lip slightly, making his lips appear especially soft.

Throughout the process, Nol’s healing hands never stopped. The movements were devoid of any frivolity, yet his entire being gradually turned red. Teest knew what it looked like when someone was attracted by desire, but Nol’s reaction was… different.

No, rather, Nol was always special.

Before, just thinking about the other being the god who created this world sent a spark through Teest’s spine, bringing an exciting tingling sensation.

But he vaguely felt that Nol wouldn’t appreciate such thoughts. Thus, Teest rarely mentioned it, keeping it as honeydew to be savored in the shadows.

But after knowing everything, such thoughts gradually faded away. Compared to a nebulous concept of power, his Nol carved a bloody path through flesh and madness, step by step ascending to the pinnacle of strength.

How astonishing it was. Just when he thought Nol couldn’t be more charming, he would still exceed his imagination.

Teest focused on Nol’s face.

“You really don’t have to be so polite,” Teest began, exhaling. “You created the land I live on, defined the civilization I belong to, saved my ancestors… This body is your creation, your possession.”

By the end, his tone became sweeter, his intonation carrying a soft hook.

“Even if you were rougher, I would only pray to you, without any disrespect…”

Nol’s hand trembled, his palm gliding over Teest’s waist. He stared fixedly at Teest’s knees as if they were the human vocal organs. “Please, just say what you want to say.”

“Oh, alright then.” Teest innocently said, “I really want to kiss you. Won’t you kiss me?”

“We still have serious matters to discuss later,” Nol whispered to the knee.

“No, it’s my turn to tell you a story.” Teest blinked. “As long as you have the energy to listen.”

“Just wait a moment.” Nol paused, responding to this sweet invitation.

After completing the circuit repairs, Nol sat back on Teest’s waist and abdomen. His fingertips guided a warm force, moving like feathers, returning to Teest’s forehead. The moment the treatment was completed, Teest felt as if he had unloaded thousands of pounds of invisible weight—

Being a Supplement Demon for too long, those minor discomforts had been ignored by his brain. After a decade, he tasted “normality” again.

In this light, dreamlike daze, Nol leaned down and kissed Teest’s lips.

Teest, seizing the moment, hooked around Nol’s neck, deepening the kiss. The undead didn’t need to breathe, and neither wanted to be the first to give up until Teest freed one hand, pressing his fingertip at the center of Nol’s collarbone.

Nol propped up his body, gasping for air, his head still somewhat numb. “You…”

“It’s time for a bedtime story,” Teest said properly, his fingertip slowly sliding down.

Unlike Nol’s healing power, his fingertip shimmered with sharp golden light. Like a hot knife through butter, it perfectly cut through the fabric of Nol’s chest without harming his skin.

The edges of the cut fabric still twinkled with tiny golden lights, like a fine gold thread had been sealed along the edge. The fabric hung down, but Teest’s palm moved upwards, touching Nol’s cheek.

His thumb gently caressed the corner of Nol’s lips, then landed another kiss. The room was silent, save for the soft sounds of kissing.

What followed was a hug, making a rustling sound in the fabric. Everything was lazy and relaxed, proceeding naturally. Eventually, their positions reversed, with Nol now lying flat on the bed.

They looked into each other’s eyes. Silver-white hair cascaded down, brushing against Nol’s neck and chest. Teest’s smile deepened, not using the golden thread but firmly capturing Nol’s hands, interlocking their fingers.

The Mad Monk was the same as ever. Amidst the wicked teasing, this time Nol was the one who found it unbearable.

“…Are you taking revenge?” Nol hissed, trying to relax his body.

“How could that be? I’m just a bit tired after the treatment.”

Teest kissed Nol’s nose tip. “And you know me. Whether it’s dining, killing, or sacrificing, I always prefer to savor slowly.”

Tired my ass, Nol thought amusedly. After the treatment, Teest’s strength was obviously restored. That guy’s grip was firm, and Nol would really have to exert himself to break free—not that he would actually try to release that hand.

He simply lifted his head and kissed Teest’s cheek.

“Now I can tell our story,” Teest said, leaning down to his ear amidst the creaking of the bed.

“About your story, about my story—a grand plan and a little accident.”

……

Teest’s story was long, but the time they spent awake and tossing about was even longer. Underground, one couldn’t see the sky, so when morning came, Nol was still blatantly sprawled on the pillow.

After knowing everything, his feelings were mixed.

The self that had plunged into madness had made a plan to survive, and that plan was still in progress. Nol quickly digested these facts—it was indeed something he could do.

He had always been a planner—to put it nicely, persistently chasing results; to put it badly, never giving up until seeing the coffin.

The him of the past never gave up, just as the him of now continued to persevere.

What was even better was that his parents truly existed. Teest wasn’t someone he had deliberately arranged for himself. That person was truly an accident.

An accident that gave him headaches, yet also fascinated him.

Star Stealer Sol presented him with the worst possible situation, and his response plan could naturally not be completely safe and secure. Starting from a fragile will-o’-wisp, Nol didn’t know how many brushes with death he had survived.

In this, someone played an indispensable role.

Nol turned his face to look at Teest sleeping beside him. Teest’s sleeping face was peaceful and calm, and if one were to summarize it with a word, the Mad Monk even seemed a bit… happy.

Nol couldn’t help but stretch out his hand to tidy up Teest’s somewhat messy long hair.

Now, he could no longer recall those crazy truths—only the impression of creating “Tahe” remained in his mind. He still remembered the questions raised by his colleague—or rather, himself—when first creating this world.

Why go to great lengths to create such a high-intelligence system?

To generate those unique quests, the workload would significantly increase, all of which are costs.

What was his response at that time?

“Variables” are the most fascinating things in a game.

…They are the key to turning fiction into reality.

Now, he too had his own dangerous variable. Nol brushed aside a strand of hair, intending to kiss Teest’s ear. Mid-action, he suddenly stopped.

With the situation now clear, he had no reason to hesitate any longer. He had something very important to say.

Teest had given him an unparalleled gift, and he too wanted to present a heart wrapped with silk ribbons.

“Teest.”

Nol pinched Teest’s ear, knowing the guy was awake. “Listen well. I love—mmph!”

Before he could finish, a hand slapped over Nol’s mouth.

“Don’t.” Teest opened his eyes, and his tone became serious. “I just finished telling you a story. Saying it now sounds like it’s mixed with gratitude. Let’s pick another moment, honey.”

Nol: “……?”

You know? When did you learn this without a teacher?

And now there’s even a sense of ceremony for confessions?

Nol narrowed his eyes suspiciously, while Teest pretended to look away calmly.

By now, Nol wouldn’t be so obtuse as to misjudge Teest’s feelings towards him. It was just that the Mad Monk’s living environment was too abnormal, and the person himself really had issues. Nol hoped the guy would realize on his own.

Interesting. Since someone had started to care about even these details…

“I know you won’t give love.” Nol gently removed Teest’s hand, responding formally. “I’m not forcing you. Don’t worry.”

Teest’s gaze drifted. A thin layer of sweat formed on his forehead.

Wow, even when facing Star Stealer Sol, this man never hesitated like this.

“I remember our deal.” Nol intentionally leaned in closer, his tone becoming firm. “I will definitely give you a perfect ending, Mr. Teest.”

Teest: “Wait. That’s not what I meant—”

Nol leaned in even closer. “Let’s get up early. We have a lot to discuss with Perradat.”

Teest lay confused on the bed for a few seconds before getting up.

As he started dressing, Nol had already used [Creator] to get dressed instantly.

“I’ll go greet them first,” Nol said, quickly leaving the room, his shoulders still trembling.

Was Nol upset? Teest just stiffened for a moment, then heard suppressed “pfft pfft” laughter from the corridor.

Teest: “……”

He silently dressed, tidied up the bed, and finally took out a ball of golden thread from the pendant, mechanically juggling it with both hands.

He didn’t mind saying a few sweet nothings. He had said plenty of unspeakable words last night. But certain phrases, now, he couldn’t just joke about.

Nol was becoming more direct, and he, on the other hand, was becoming more cautious. What a fatal phenomenon.

But he had to strip away those possible plots and considerations, revealing his most genuine thoughts. Otherwise… Well, otherwise Nol might never smile at him that way again.

Caution was paramount.

The ball of golden thread snapped into his palm, turning into brilliant golden light points.

In any case, to clear his mind, he first needed to make the troublesome things disappear.

…Like Star Stealer Sol.


The author has something to say:

Hehe, young man, don’t speak too absolutely @Teest

After all, the God of Creation has picked up quite a few bad tricks from you.

Someone loves too much, but I won’t say who.


Kinky Thoughts:

This marks the end of this arc. I have to say, this arc was amazing, especially the last few chapters. The writing was phenomenal, and the plot points were all seamlessly connected. This is why I love Nian Zhong’s works so much.

Can this really dethrone Stray as my favorite work by her? We still have more to go, so we’ll see.


<<< || Table of Contents || >>>

Full Server First Kill Ch212

Author: 年终 / Nian Zhong

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/


Chapter 212: Imbalance

“Do we need to fight?” The Mad Monk weakly collapsed back onto the altar, his voice tinged with a hint of grievance. “Your kiss is sweet, but it can’t erase my fatigue… As you can see, I can hardly stand now.”

He unapologetically leaned his full weight on Nol, nearly branding “fragile” on his forehead.

Perradat’s eyes lit up with excitement. “Fight? You can fight here. This place has the best defense!”

Even though the two in front of her were pleasing to the eye, Perradat had no desire to serve as their lighting. Fighting is good, she thought. It’s better than having these two stickily glued to each other, right?

Teest had lost his previous destructive fervor. He wrapped his arms around Nol’s waist and buried his face in Nol’s stomach, petulantly refusing to move. “No fighting. I want to rest.”

Perradat: “……” Perhaps it was her illusion, but Teest seemed more… relaxed and at ease after knowing Nol’s past, clinging to the god of Tahe like a sloth to a tree. Nol didn’t push him away, only gently stroking Teest’s long hair.

“It has to be now. We’re both exhausted, making it the perfect time for a check.” Nol, holding Teest’s head, spoke with a gentleness that was infuriating. “If we miss this chance, we would have to fight to the death to reach this state again.”

Perradat might be strong, but she wasn’t adept at direct combat. Given that Star Stealer Sol wouldn’t kindly act as a sparring partner, only they could serve as each other’s opponents.

Teest’s voice was muffled by the fabric, his words unclear. “You mentioned a ‘check’…”

“I don’t distrust you. I actually love your surprises.” Feeling the warmth of the other’s breath, Nol’s voice softened further. “You’ve done something truly remarkable, Teest. I can feel it. But it’s not just me. You’ve grown stronger too.”

“It’s precisely because my condition has improved that I can sense something off with you.”

Something off with his body? Teest’s ears perked up. As for physical issues, he could only think of his identity as a Supplement Demon. So far, he hadn’t felt anything amiss.

He and Little Piel were different. When transforming into a Supplement Demon, the system’s partial Player Privileges provided a safety net, and his body merged quite well. He was also different from the General; the Player Privileges had always suppressed the “rejection” of the Supplement Demon well, and over the years, his body hadn’t suffered any discomfort or weakening.

Now, with this body, Teest had risen to the ranks of a False God, not feeling anything wrong with his body.

But since Nol had mentioned it…

He trusted this person, didn’t he? Teest loosened his grip around Nol’s waist.

“Trust me. Let’s fight.” Sensing his knight’s change in mood, Nol seized the moment.

“Then I won’t use a sword, and you must show mercy.” Teest wobbled as if he had no bones.

“Agreed.” Nol promised solemnly.

He had a rough idea of what Teest had done. He knew that his memory seal was gone without a trace, as his perception had never been so sharp.

Teest carried a real hidden danger.

It was a rare opportunity, and they could also try out their new powers.

Thinking this, Nol let out an “Ah”, looking at Perradat, who was slumped in front of the statue. “Are you alright staying here?”

If they started fighting on the spot, they might inadvertently involve the exhausted Perradat. Caught up in his concern, he had momentarily forgotten about her.

For a moment, the expression on the face of the God of Fate was indescribable.

Perradat grimaced for a half-second, her expression quickly smoothing over. “I still have the power to protect myself, but please take me to the top of the statue.”

She lifted her head, nodding towards the two sapphire gems on the statue’s head. “Those are very rare magic stones. They can help me recover a bit.”

“I’ll add an extra layer of protection for you,” Nol said somewhat sheepishly.

He made a gesture, and the beautiful head steadily floated up, settling between the horns of the divine beast sculpture. The two beautiful sapphire gems twinkled with faint light, blue dots dancing in the shadows, creating a dreamy and fantastical scene.

Nol carefully applied a layer of protective magic, trying to ignore Perradat’s complex look that spoke volumes.

In the end, only he and Teest were left on the ground.

Teest simply removed his armor, tossed aside the belt that held his sword, and was only wearing a loose cloth shirt. The laces at the shirt’s neckline were undone, leaving the collar wide open and revealing his collarbones and a large expanse of skin.

He slightly opened his arms. Not holding a sword, he looked more like he was seeking an intimate hug than adopting a fighting stance.

For a moment, Nol really wanted to hug him reflexively. Unfortunately, it wasn’t the right time.

Blue flames ignited, and Nol’s figure twisted. What emerged from the flames wasn’t a black dragon but a new kind of creature—

Its form was similar to that of a dragon, but it also had the elegant curves characteristic of a beast. Its body was covered in strangely shaped black scales. The three pairs of wings still showed green and red colors but lacked the previous chaotic corruption, becoming beautifully neat. The countless eyes moving between the flesh folds lost some of their malevolence, gaining a bit of mystery and majesty instead.

The two eyes on Nol’s head slowly opened, still shining with the light of blue flames.

The crown-like dragon horns transformed, extending outwards, and a blue halo appeared floating in the air behind the “crown”.

Around the edge of the halo, countless mysterious symbols scattered and then converged.

Bizarre, beautiful, and sacred.

Above the statue, Perradat was silent for a long time. Nol had adjusted his body size, but she could still assert—this was Nol having shed the “mental impurities”, his “true form” at last stabilized. Just by directly looking, Perradat could feel a familiar oppressive force.

Nol deliberately contained his aura, but the aura exuded by him was still too overwhelming. If not for the area being protected by her “concealment” power, Star Stealer Sol would definitely feel this pressure.

Thinking this, Perradat silently strengthened the “concealment” power.

The creature before her was neither a dragon nor a Pillar of the World. Undoubtedly, a new species had been born in the galaxy.

With makeshift divine corpses, the “system” authority was crafted from scratch. Then, abandoning everything to start over, step by step, through the “system”, he obtained a power uniquely his own.

With a human considered inconsequential at its core, and countless pieces of divine corpses as the foundation, the universe hatched a brand new monster.

“You are even more beautiful than before.” Teest sighed. “May I kiss your wings?”

[Anytime, as you like.] Nol flew into the air, his thoughts carrying a smile. [Come.]

Teest smiled slightly, his fingertips igniting with golden flames. The golden flames suddenly compressed and converged into eye-dazzling golden threads. His words were sweet, but his attack spared no effort.

He directly launched [Destroyer].

Nol rushed towards those deadly golden threads without hesitation, icy crystals wrapped in blue flames spontaneously ignited around him, slicing through the golden threads like blades.

At the same time, the soil under Teest’s feet loosened. The soil turned into solid ancient silver, and thick chains rose from beneath Teest’s feet, coiling around his limbs like snakes.

Golden fireballs suddenly floated around Teest, with extremely thin golden threads stretched between them. The chains hadn’t even managed to wrap around once before they were shredded by the spinning golden threads.

But in the moment he dealt with the chains, the stone altar twisted like slime. The stones transformed into giant stone hands, reaching towards Teest from all directions, and Nol’s true form charged forward from directly ahead.

“You are more passionate than I imagined.”

Teest took a moment to catch his breath, the golden flames around him suddenly turning pitch black. Spreading like a contaminating virus, everything around began to wither indiscriminately.

He was exhausted, overexerting his strength. If Nol got close, the fight would end immediately.

Nol cautiously slowed down as countless wriggling flesh lumps suddenly appeared around Teest. As “living beings”, they absorbed the corruption like sponges, only to be burned away by the blue flames.

Teest clicked his tongue, about to try a new method of destruction, when suddenly, he felt a numbing pain in his limbs.

Teest instinctively looked at his hands, shocked to discover black and red-fine cracks appearing at the tips of his fingers. At the same time, his throat itched terribly, making Teest cough out loud.

A few drops of blood, dark as to be nearly black, splattered out.

The golden flames extinguished, and the corruption dispersed. Nol came to a sudden stop in front of Teest, instantly transforming into human form, and caught Teest’s hands.

“So that’s it.” Nol, caressing the cracks at Teest’s fingertips, spoke with a tinge of anger.

Teest weakly sat down against the wall, his legs becoming increasingly painful.

“Supplement Demon?” He had some idea.

“Yes.” Nol gently caressed his fingers. With a soft blue light, the cracks gradually faded.

Previously, when treating the General and acquiring [Circuit Control], he had been concerned about this issue. The abnormal circuitry within Teest was balanced by the system’s power, merging more tightly than with the likes of the General and thus, harder to deal with. Until he was completely sure, Nol dared not act rashly. A misstep could leave Teest with permanent damage.

That said, the circuit was stabilized by “Player Privileges”. Meaning, the system was continuously managing the “rejection reaction” within Teest’s body. The system was the most powerful force in the world of Tahe. Logically, continuing this way shouldn’t pose a problem. The premise being, Teest was just a “normal being”.

“The system used to automatically regulate your body to maintain a perfect balance. Nol sat down in front of Teest, patiently explaining. “Now, that balance is about to be broken… Your own power is gradually approaching that of the system, and once you weaken, this situation arises.”

The logic was simple. Teest had become too strong.

“The system”, a strong man, could easily mediate a child’s conflicts. But if it had to intervene in another strong man’s fight, it would struggle.

Teest cupped Nol’s fingers in his. “I can guess the situation. It doesn’t matter. You’ll heal me, right?” Those eyes, full of smiles, looked at Nol, showing no worry or fear.

“Let me stabilize your condition first.” Nol took a breath. “I’ll find a permanent solution. Don’t worry.”

“Hm? I’m not worried at all.”

“That was more for me.” Nol’s face stiffened. He could indeed design a new circuit for Teest, but the biggest challenge wasn’t that—

Teest was too formidable, lacking any suitable sacrifice for transferring “errors”… or rather, “malicious bugs”.

However, their goal was becoming clearer.

Teest chuckled, cradling Nol’s hand and leaning his forehead against it. “So, we stop here for today? I don’t want to move a finger anymore.”

“Mm…” Nol pondered. “Perradat, where’s our room?”

“Behind the small door at the back of the statue. Turn left—the largest room at the end.”

“Thank you.” Nol stood up.

Teest: “Let’s go, honey… Eh? What are you doing? Wait—”

The dragon form was inconvenient for small doors, so Nol scooped up his knight, decisively slinging him over his shoulder. Teest fluttered in shock but couldn’t overcome the God of Creation, who still had physical strength.

“This is really… Uh, I am your knight, after all. Put me down…”

The Mad Monk was somewhat disoriented, experiencing this for the first time in his life.

“Stop moving.” Nol walked briskly. “That was just preliminary treatment. Be careful with your hands and feet.”

“You’re really strict…” Teest relaxed completely, draping over Nol’s shoulder. He was supposed to have become stronger just now, right? Now, why did he seem like a hostage being carried away?

In the empty church.

Perradat: “……”

Perradat: “………Haha.”

So no one was taking her down, right?

She knew it—!

“Kando!” Perradat angrily issued a divine command. “Come and teleport me!”

……

It wasn’t until lying on the large bed that Teest truly didn’t move a finger. After gaining his freedom, he instinctively tried to get up, only to be pressed back down by Nol—accurately speaking, by the suddenly moving blankets.

[Creator] was indeed a tricky skill, Teest thought morosely, lying sprawled on the bed.

The room Perradat prepared for them was quite large, but everything was made of a black-gray material of unknown composition. Only the bedding seemed reasonable—emitting a faint smell of seawater, probably stolen from some cargo ship.

Teest turned his head towards Nol.

Nol clicked the door lock and was now setting up layers of protective barriers around the room. Since the previous was “preliminary treatment”, he guessed the “formal treatment” was about to start.

“The treatment can wait,” Teest sincerely said. “Maybe we could start with two cups of hot milk and talk about your past—seriously, aren’t you curious? That’s the truth of the world, the origin of your memory seal!” He himself felt unbearably curious. Nol was too calm.

“Stories can wait. Your treatment is more important.” Nol ceased his actions and climbed onto the bed. “We’ll talk about it after the treatment. We still have the whole night.”

“Alright. Even though the atmosphere isn’t quite beautiful… How about you treat me while I tell you about it?” The preliminary treatment was gentle and comfortable, not hindering communication at all.

Nol’s gaze suddenly became complex, and a few seconds later, he evasively shifted his eyes. “……If you insist, it’s not impossible.”

An odd reaction. 

Teest: “Don’t worry. I’ve always had a high tolerance for pain.”

Nol’s gaze drifted even further away. “Okay, start by taking off your clothes.”

Teest: “?”

“Take everything off.” Nol’s ears reddened a bit. “I need to carefully adjust the circuits throughout your body. It won’t hurt.”

As he said this, his warm fingertips touched Teest’s forehead. Under the skin, it felt as if some entangled, painfully tight knots were being untied, bringing a tingling, mildly warm, wonderful sensation.

Teest: “……”

How to put it… Perhaps his tolerance wasn’t that great after all. During the treatment, could he really tell the story properly?


The author has something to say:

After the battle, of course, the scene shifts to continue the battle ♂!

What a great treatment—


<<< || Table of Contents || >>>

Charlie’s Book Ch200

Author: 冬瓜茶仙人 / Winter Melon Tea Immortal

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/


Chapter 200

Charlie tried to explain that Duke Dwight wasn’t the type to instigate wrongdoing, but Green Eyes, despite his clever face, was stubborn and believed that Alger must have handed the item over to the Duke.

So they intended to use Dwight’s son to exchange for their treasure.

However, such an action was extremely dangerous. Although Duke Dwight was kind-hearted, this kindness likely wouldn’t extend to those who had kidnapped his young son. Lemena was known to possess a considerable amount of military power. Even if Green Eyes and his kind were physically exceptional and could fight ten men each, they were nothing in the face of the Imperial army.

Charlie looked at the stubborn Green Eyes, whose righteous and fearless expression reminded him of his own demeanor a decade ago. This filled him with a sense of foreboding.

“Pardon me,” he carefully asked. “I don’t mean to pry into your name. I’m just trying to be polite. I—”

He paused and lied. “I’m twenty-two years old. How old are you?”

Green Eyes gave him a curious look, seemingly puzzled by the relevance of age to politeness. But compared to revealing clan names and settlement locations, age was trivial information that wouldn’t leak any secrets. So he said, “I’m five years younger than you. So what?”

Charlie: “……”

He almost lost his composure and silently cursed.

Initially, seeing Green Eyes and his companions were all tall and sturdy, he wouldn’t have guessed this. But from their short conversation, Charlie realized their logical thinking was overly straightforward and somewhat naive—quite immature.

He was right. The kidnappers were just a bunch of teenage boys!

Probably seventeen-year-old Arnie’s steadiness and wisdom were quite exceptional. Charlie nearly forgot how troublesome teenage boys could be. Now, he didn’t dare speak rashly, guessing their next steps based on their behavior patterns—

Where to take the kidnapped son of a Duke?

To their territory, of course, to have the Duke come with the ransom.

But wouldn’t that expose their hiding place?

Uh-oh, didn’t think of that. Is it too late to kill the hostage and destroy the evidence?

Or…

Why not first try peacefully negotiating with the Duke?

What’s peaceful negotiation? Alger’s master must be a terrible person.

But what if Alger lied to you? What if Duke Dwight isn’t involved?

Then return the Duke’s son.

It’s not that simple. Kidnapping is illegal in the Empire and will implicate your clan.

Uh-oh, didn’t know that. Might as well kill the hostage and destroy the evidence?

No matter how he thought about it, Charlie felt explaining reason would only worsen things. Besides, these teenagers wouldn’t listen to just any adult—they needed someone who could command their respect.

Green Eyes didn’t realize Charlie was overthinking things. He stood up. “I’m going to blindfold and gag you. We’ll depart in a few hours.”

“Wait, wait, wait!” Charlie quickly said. “What about the child? I won’t resist but let him stay with me. He’s a pampered noble and might fall ill if frightened. You don’t want extra trouble, right?”

“He’s Dwight’s son,” Green Eyes said, trying to sound cold. “He can’t leave our sight before arrival. As for you…”

He paused, considering whether to bring along another “servant”, but Charlie’s earlier mention of the child’s pampered nature convinced him. No one wanted to babysit a fussy child.

“You’ll see him again when we arrive,” he said.

……

Duke Dwight strode through the corridor. The morning sunlight filtered through the rose windows, casting beautiful colored patterns on the floor, but no one noticed as the Duke walked over them.

The people following him suspected that if they weren’t in the palace, the Duke might have broken into a run.

“The Emperor is waiting inside,” the attendant at the door said, opening it for him. Dwight nodded and allowed the attendant to keep the others outside.

The Emperor had slept only four hours last night. A large pot of stimulant beverage sat on the table, and he held a briefing in his hand—highly unusual since the briefing arrived only ten minutes before Dwight.

“What’s happened?” he asked directly.

“I need to return,” Duke Dwight’s expression was grim. “Elves have gone to Lemena.”

The Emperor’s face grew serious. The Duke handed him an envelope marked with the Dwight family seal, but both the envelope and the ink were black—a sign of extreme urgency.

After scanning the letter quickly, the Emperor was at a loss for words—a letter from the capital while simultaneously kidnapping a child was unlike elven behavior.

“Emma cried so hard she couldn’t speak and couldn’t come to the palace to bid farewell.” Duke Dwight took a deep breath. “The carriage is ready.”

“I’ll have Olivier arrange your departure without needing my signature… but please stay calm.” The Emperor left his seat, squeezing the duke’s shoulder. “They have demands and won’t harm Arnie.”

Even he found such reassurance to be weak. Indeed, the probability that Arnie wouldn’t be harmed was high, but what father would want to gamble his child’s safety on probabilities? Besides, Arnie was only five years old. At that age, even being carefully protected during an outing could lead to illness from a cold wind. It wasn’t necessary to be deliberately mistreated—being handled roughly could be enough to cause harm.

“Alfred has taken people to pursue them. Priscilla was terrified.” Duke Dwight, always standing straight, now seemed slightly hunched, his face tired and helpless. “I just hope Arnie is okay. As long as he’s okay.”

The capital dispatched two great mages and a small team of trackers to return to Lemena with the Duke’s carriage. Pennigra had enjoyed over two hundred years of peace. People relied more on the conveniences brought by mages than on auxiliary combat power, and Brandenburg was no exception.

The Emperor’s sealing of the news of Arnie’s kidnapping didn’t mean he didn’t take it seriously. The Empire only had three great mages, and two were sent to assist the Duke. Applying speed magic to horses’ hooves might have been overkill, but given the urgency, no one objected and just hurried along in silence.

Besides mages, the empire also had a very old astrologer, but he was too old to have the energy to help.

The gentle Duchess was rarely this serious. Though she nearly broke down crying when she got the news, she hadn’t once asked to rest after setting off. Even when the Duke worried that the accelerated journey might be too bumpy for her, she ignored it completely.

“Priscilla must be very frightened. What if you also fall ill?” Duke Dwight was anxious but also worried about his wife.

The Duchess shook her head. Usually, traveling by carriage was burdensome for her, often causing dizziness and nausea. But this time, she strangely felt none of those symptoms.

“My heart is not here. It’s with Arnie,” she pleaded. “Please don’t stop. Go faster. Until I see my son safe by my side, I won’t feel hunger or heat, let alone fatigue.”

She had read and re-read the urgent dispatch from Brandenburg countless times, missing no detail. Alger… Emma had never felt such anger toward anyone.

She remembered her opportunistic cousin, but they only saw each other once or twice a year during childhood. Boys and girls usually played separately, and she couldn’t even recall what he looked like now.

Since becoming the Duchess, many had tried to exploit their familial connection for personal gain. But this time, it crossed her bottom line. If Arnie was harmed because of this, she would make Alger’s family pay dearly.

“Don’t worry too much.” The Duke tried to comfort her, struggling to keep his own spirits up. “Elves rarely harm children. Arnie is smart. I’ve taught him how to protect himself.”

“I know Alfred. He believes this is entirely his fault. If he can’t bring Arnie back, he’d rather die.”

The Duchess’s eyelashes trembled. She wanted to say that it wasn’t entirely Alfred’s responsibility but didn’t voice it.

“Arnie has never traveled alone,” she said, her voice almost breaking from grief. “He’s still so young… Priscilla must be very scared too. She’ll probably blame herself.”

“We all have a responsibility,” the Duke said solemnly. “Once this is resolved, we must start training knights for Arnie earlier.”

The long peace had made them complacent. They never imagined anyone would be bold enough to kidnap their child. This incident revealed a security gap in Brandenburg: the castle had resident mages, but they usually didn’t accompany the children when they went out. Perhaps he should train one or two magical knights to stay with Arnie at all times.

However, Arnie’s independent nature made him dislike being constantly followed. He always wandered off alone, and there were few people he would accept as his companions.

The Duke didn’t want to sigh in front of his wife, so he turned his head to look out the window. With fast horses paving the way and the great mage’s speed spells, the carriage was moving unusually fast. For safety, the windows were closed.

If Arnie had been taken by carriage, it would have been better. But if he was being carried on horseback, such a young child couldn’t endure long periods of riding. The Duke’s worries grew.

……

“You weren’t riding horses,” Arnie said confidently.

“What does it matter?” the man in front of him said impatiently. “Are you going to eat or not?”

Arnie looked at the bowl of oatmeal in front of him, his face full of refusal.

He didn’t like the mushy texture of oatmeal.

“I’ll eat if you tell me what you’re using for transportation,” he bargained. “The swaying frequency is odd. It must be some kind of animal, but not a horse—cows are too slow, so it’s not that either.”

“Hey.” Another person entered the room, seeing the untouched oatmeal and frowning. “What’s the delay?”

“He won’t eat,” said the one arguing with Arnie, quickly complaining. “I’ve never seen such a troublesome kid. Are all nobles like this?”

Arnie thought, “You should meet my cousins in the capital. They would probably dismantle your house if they were here.”

“Maybe we should just let him skip a meal,” the newcomer suggested.

The first man assessed Arnie’s thin arms and legs. “No, that’s not an option.”

None of their children were this skinny at his age. No wonder the other guy said noble children needed special care. So skinny and still picky about food—if this kid skipped a meal, he might not survive till morning.

“Fine, fine,” the first man relented, glaring at Arnie. “We used birds to transport you. Satisfied?”


The author has something to say:

You can see personality traits from childhood; the Duke has always been meticulous and sensitive.


<<< || Table of Contents || >>>

Charlie’s Book Ch199

Author: 冬瓜茶仙人 / Winter Melon Tea Immortal

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/


Chapter 199

Charlie woke up from the jolting movements.

He instinctively shifted his body and felt the warmth beside him, which reassured him.

Arnie was curled up tightly next to him, a position that showed he felt very unsafe.

He might be terrified—perhaps this was the future little Duke’s first kidnapping?

Charlie’s vision was pitch black, and his hands were bound. He could only use his shoulders and feet to probe around, feeling that they were both inside a large box that was moving, swaying and rocking, which had woken him up.

He recalled a similar situation before—like when he was inside that mysterious box in the secret room of the Mokwen Palace. Despite the inopportune timing, he found it somewhat amusing.

Charlie tried to call Arnie softly, but he remained still and unresponsive, likely still in a drugged sleep.

Those strangers had used a powder to knock them out, but maybe due to Arnie’s young age, the dosage was lighter, allowing Charlie to wake up first.

He lay quietly in the darkness for a long time, trying to discern any sounds he could hear. The jolting never stopped, but the frequency and intensity didn’t seem like a carriage ride… it felt more like they were being carried on horseback.

Whether due to good soundproofing or a very quiet environment, Charlie could hardly hear anything. If it weren’t for the rustling of his clothes as he moved, he might have thought he had gone deaf.

His movements seemed to have woken Arnie, who slowly stretched his limbs.

Then he froze completely.

Charlie could feel Arnie’s tension, but with his hands bound, he could only speak. “Don’t be afraid.”

A small hand felt around in the dark and covered his mouth.

“Don’t talk,” Arnie whispered.

Charlie blinked.

Arnie fumbled around in the dark for a while, ensuring there was no one else in the narrow space, then said, “Alfred will come to find us.”

He tried to untie Charlie’s hands, but the knot was too tight, and he couldn’t budge it.

“Don’t rush,” Charlie said softly. “Check my coat pockets…”

Some of his personal items were lost when he fell into the river, but the remaining ones might still be useful.

Arnie started to search the pockets and found they were very deep and filled with odd things.

“What’s this? A test tube?” Arnie had seen similar items in the castle doctor’s office, although he hadn’t yet learned pharmacology.

“Oh, that’s a container. Don’t open it lightly.” Charlie chuckled softly in the dark. “There’s a little thing inside that would knock us around if released. Luckily, they didn’t search me thoroughly. In the left upper pocket, there’s a pen. The cap can be used as a small knife—use it to cut the rope.”

Arnie, though small, managed to saw through the tight rope with considerable effort. Charlie’s hands were numb and swollen from being bound for so long, but he ignored it and held onto the rope.

“This isn’t rope.” Arnie curiously touched the cut end, finding some sap seeping out. “It feels like a vine.”

“They communicated in Elvish,” Charlie noted. As his hands slowly regained feeling, he softly chanted something, and a small flame appeared at his fingertips, about the size of a candle flame but very bright in the darkness.

“You’re a mage?” Arnie’s pale eyes gleamed in the firelight.

“Not officially, but I studied for a few years,” Charlie said, examining Arnie’s face in the light. “Do you feel unwell? Feverish? Itchy? Do you want to cough?”

He worried about the quality of the drug used on them. Poor-quality drugs could easily harm someone with a weak constitution.

But Arnie ignored his questions and persisted in asking, “Why didn’t you join the association? If you don’t have a title, your magic isn’t recognized.”

He knew that both academics and skills required certifications, as all family tutors at Brandenburg held the highest imperial professional titles. Their teachers emphasized that this was the proper path to learning.

“Because I only need to be responsible for myself. Getting recognition from irrelevant people doesn’t mean much to me,” Charlie replied naturally.

At Monterey Academy, Charlie had taken all required exams because of the school’s requirements. After graduation, he no longer participated in any qualifying tests, believing it unnecessary to seek approval from people unrelated to him. Additionally, his unique identity meant he needed to minimize traceable social activities.

However, as soon as he said this, Charlie regretted it. The Duke’s heir had a different standing than him. He quickly added, “My passion is writing novels, not magic. If there were an authors’ guild, I’d definitely take their certification exams. Official recognition still…”

Before he could finish, they jolted heavily, as if the horse carrying their box had jumped over an obstacle.

Then the jolting stopped.

Charlie quickly extinguished the flame at his fingertips and covered Arnie’s face with his hand. The smart child understood immediately, closing his eyes to pretend he was still asleep.

The timing was just right for Charlie to put his hands back and rewrap the vine around his wrists. With his eyes tightly shut, he sensed light through his eyelids, and felt a breeze on their faces as something was lifted.

“Still asleep?”

He heard one of the two strangers from the forest speak.

But his companion didn’t answer. Instead, he silently lifted Charlie. It was very quiet, and Charlie heard the sound of a door opening before he was unceremoniously dropped to the ground. Though the floor was carpeted, the fall from that height still hurt.

Charlie grunted internally, but his limbs remained limp as he fell, not even frowning.

“Mm?” Another person stepped forward, a bit surprised, and lifted Charlie’s eyelid.

“No reason,” he said in Elvish. “The little one is already awake.”

“Maybe he has a special constitution,” the first person said. “Nobles are prone to indulgence and often weak.”

They stopped talking, and Charlie couldn’t hear their footsteps leaving. To be cautious, he counted to thirty in his mind before opening his eyes.

And he found himself staring directly into a pair of green eyes.

Charlie: “……”

He lost this round.

The person didn’t seem sure whether Charlie was pretending to sleep or had just woken up but didn’t care. Seeing Charlie’s eyes open, he straightforwardly asked in the common tongue, “Are you also ‘Dwight’?”

Charlie: “Who are you?”

“Your life is in my hands,” the other person said coldly, not falling for it. “I ask questions, you don’t.”

Although the pronunciation was standard, the person’s grammar was a bit off, suggesting they rarely used this language.

Charlie remained lying on the ground and said, “There’s only one Dwight. Neither the child nor I are him. Didn’t you know?”

The person’s expression shifted slightly. “What do you mean?”

“Strictly speaking, there’s only one Dwight in the Empire, and that’s His Majesty the Emperor’s cousin, Duke Dwight,” Charlie replied in Elvish. “And the Duke is currently in the capital. You’ve probably got the wrong people.”

“You speak Elvish?”

“Yes.”

Charlie calmly accepted the other person’s scrutiny. With the disappearance of the elves, the Elvish language had fallen from a common communication language to a purely academic one over the past century. Learning a language that might never be useful in one’s lifetime meant the person either had a great fondness for the elves or was a serious scholar.

After a moment, this obscure skill earned Charlie some leeway and respect. The person helped him up from the floor.

“Are you elves?” Charlie tentatively asked.

“We’re not elves, but we’ve received their grace,” Green Eyes said.

“Is it because you have elvish blood?”

Seeing Green Eyes’s face tighten again at this question, Charlie said, “It’s not hard to guess. Your physical features differ from ordinary people.”

“That’s precisely why we don’t interact much with the outside world,” Green Eyes said. “Alger said everything he did was because of ‘Dwight’. Even if that child isn’t Dwight, he’s Dwight’s son. To Dwight, his son is definitely more important than Alger.”

He observed Charlie for a while. “What are you to Dwight?”

“I’m just an employee of the castle, responsible for looking after the child,” Charlie half-truthfully said. “You said you don’t interact much with the outside world, so you must live in a remote and uninhabited place. What exactly did Alger do to make you travel so far… for revenge?”

Green Eyes scrutinized Charlie again, seemingly judging whether his current ignorance was an act. Finally, Charlie passed the test. The person indicated for him to look at his hand.

Charlie glanced back and saw that the rope binding his wrists was indeed a green vine. The vine Arnie had broken earlier had somehow repaired itself; the broken ends had disappeared in the dark, and it looked as if it had never been cut.

“Your rope, my clothes, and weapons,” Green Eyes said, “are all made from plants. These plants, which only grow in elvish territories, carry incredible magic from the moment they sprout. Thanks to them, we can live comfortably even if we distance ourselves from human settlements.”

He pulled a cherry-sized white fruit from his sleeve. The fruit still had a long stem attached and emitted a faint glow even in daylight.

“But these plants usually only grow in elvish territories. Even if the elves generously granted us the right to use them, those who aren’t pure elves struggle to cultivate them properly. So, along with these magical plants, the elves gave us a small portion of their power.”

“Alger sent people to steal the source of the elves’ gift,” Green Eyes said, his face filled with anger and disdain. “Purely out of greed—without those powers, our normal life becomes unsustainable.”

Charlie now understood. For those like Green Eyes, because of their partial elvish blood, they received special care from the elves. According to his description, this mysterious group’s lifestyle probably resembled that of the elves: clothing, furniture, lighting, and weapons were mostly derived from plants. Some plants (or all plants) had special abilities that allowed them to live like ordinary people.

But because they weren’t true elves, they needed a medium containing elvish power to grow those magical plants. Alger happened to have stolen that very item.

However…

“Why involve Dwight for what Alger stole?” Charlie asked.

“Alger claimed he was working for Dwight. The source of power is no longer in his possession. We searched him ourselves.”


<<< || Table of Contents || >>>

Beyond the Galaxy Ch9

Author: 唇亡齿寒 / Lips Gone, Teeth Cold

Translator: Kinky || https://kinkytranslations.com/


Chapter 9

“Why are you following me?”

After lunch, Alois followed Joshua to the door of his cabin. They walked in silence until Joshua pressed the smart fingerprint lock on the door.

Alois pouted, “To feed the cat.” He was still holding a plate with the grilled fish. Joshua hesitated for a moment, then stepped aside to let him in. “Come in.”

As soon as Schrödinger inside the room smelled the fish, it eagerly rushed over and started scratching at Alois’s leg. He had to jump back and put the plate down as far from himself as possible.

“You should get something for it to scratch.” Alois looked around the empty room, realizing it wasn’t much better than his own cabin. Then he suddenly thought, wouldn’t it be better if the two of them shared a room? Would it be too crowded? “You should also make a little bed for it. Where else is it supposed to sleep?”

“It sleeps on my bed.”

“Hmph!” Alois couldn’t suppress his jealousy.

“Hey, why are you getting jealous over a cat?”

Joshua sat down on the bed, and Alois dragged a chair over to sit beside him. He stared into the assassin’s black-gold eyes for a while, and Joshua stared back without any reservations. “Hey,” he said, “are you really planning to support me?”

Joshua reached out and ruffled Alois’s short black hair, smiling mysteriously. “What else can I do? I brought you out of prison to a completely unfamiliar place, and you might be wanted by the entire Empire. If I don’t support you, what will you do?”

His voice was soft, almost like he was talking to himself, and his movements were gentle, like he was petting a cat. Alois closed his eyes, wanting to enjoy Joshua’s touch a little longer, but the assassin suddenly withdrew his hand. “Fortunately, Leo found your information in the database. You did very well in school, and we just happen to need a mechanic on the ship. He wants you to fill the vacancy.”

“So, you had this all planned out!” Alois looked for something to throw. “One plays the good cop, the other plays the bad cop. You two are a perfect pair!”

“Angry?” Joshua tilted his head, watching him with amusement.

“No! I’m not as petty as you!” Alois turned his head, saying he wasn’t angry but felt furious inside. “When did you and Leo get so close? He can’t even be used as emergency rations!”

“While chatting, we realized we had met before. I guess we’re old acquaintances now.” Joshua raised an eyebrow. “Why do you care so much? Do I need to report to you about my friends?”

“Can’t I care about you?”

“Thanks.”

“Ungrateful!” Alois stood up. “I’m leaving!” He pretended to leave, hoping Joshua would stop him, but Joshua just flopped back onto the bed and waved goodbye. “Go on. You should get to the training room and familiarize yourself with the fighter’s controls. How long has it been since you touched a control panel?”

“……” Alois clenched his fists, restraining his urge to hit him. “Don’t you have anything else to say to me?” he asked through gritted teeth.

“Well… don’t feel bad if Joanna shoots you down. It’s nothing to be ashamed of…”

“That’s not it!” Alois walked quickly to the bed and climbed on top of Joshua. “Shouldn’t warriors get a morale boost before going into battle?” He leaned down, feeling the warmth of the silver-haired assassin’s breath. Joshua’s lips were thin, with a beautiful curve, smiling, showing no signs of rejecting him.

Joshua squinted, the gold in his eyes almost spilling out. They got closer and closer, their lips almost touching, when Joshua suddenly pushed Alois’s face away forcefully.

“Don’t you value your life?” Joshua frowned. “Leo! Guide this guy!”

Leo’s voice came from the ceiling. “Hmm, do you two have to use me as a scapegoat for your quarrel? The plight of artificial intelligence is so tragic—getting blamed while doing nothing!”

Joshua slammed the wall. “Hurry up!”

“At your service! Mr. Lagrange, please follow the blue markers on the floor to the training room!” The smart AI immediately lit up a giant blue arrow, flashing towards the door, as if urging Alois to leave quickly.

“Well… I guess I’ll really go then.” Alois reluctantly walked out, and Joshua watched him go until the door closed completely, erasing his figure.

Leo’s hologram then appeared in the chair, hands folded inside his sleeves, looking solemn. “What’s with you? It’s just a kiss. Why act like an attempted rape?”

“It was an attempted rape,” Joshua replied, putting his hands behind his head.

Leo sighed. “He’s actually quite sincere with you. Would it kill you to be nicer to him?”

“Leave, Leo.”

The AI gave him a regretful look. “Fine.” The hologram disappeared instantly.

The room fell silent, except for the sound of Schrödinger eating fish. Joshua turned over, facing the wall.

“Haven’t I been nice enough to him?”

He wasn’t asking anyone in particular, and no one answered.

Alois followed the markers to the training room, looking dejected. There was over an hour until his scheduled time with Joanna. The training room was empty except for the freckled young man he had seen in the cafeteria. He was fiddling with something on a monitoring device.

“Hi!” The young man greeted him with a friendly nod. “You’re early?”

“Yeah. I wanted to get familiar with the controls.”

The freckled young man extended his hand, shaking Alois’s. “Ibb Descartes. I’m the mechanic on this ship.”

“Alois Lagrange.”

“You went to military school?” Ibb asked curiously.

“Yes. But I haven’t touched a fighter control panel since I graduated.” Alois looked at the flowing data on the monitoring device. “What are you doing?”

Ibb scratched his head in embarrassment. “The captain wants to fly the latest ‘Bard’ model, so I’m helping Leo adjust the parameters.”

Alois was surprised. “Even Leo needs help?”

Leo suddenly appeared beside them, squatting on the floor, chewing on something with a troubled look. “If artificial intelligence were omnipotent, you humans would have been extinct by now.”

“What are you eating?”

“Data Ibb gave me.”

…Could you be less literal? Alois mentally screamed.

Leo gestured to the rows of simulation pods in the training room. “Go practice. Though I don’t think it’s necessary.” He hadn’t finished speaking when Alois climbed into a pod. “Oh, are you that eager to be beaten by the captain?”

“I’ll show you I can win!”

The pod door closed, and the small chamber plunged into darkness. Alois put on the training helmet and lightly touched the control panel in front of him. A faint light illuminated the buttons and the dark screen.

“What model do you want to fly?” Leo’s voice came through the speaker.

“Empire-made, Godot II.”

“That’s an old model. Are you sure? I also have the Godot II Modified and the Boun Dia model. All Federation models, except the newest Rousseau III, are available too. Don’t you want something else?”

“Old models have their advantages.”

“Alright, suit yourself.”

The control panel lit up, displaying “Godot II, starting up.”

Alois gripped the control stick with trembling hands. He hadn’t touched a fighter in years, but now it felt like he was back in his youth, nervously undertaking his first simulation flight.

He was familiar with the Godot II’s controls, its strengths, and weaknesses, as well as his own body. This was his great advantage. Although Joanna was highly skilled, she was flying an unfamiliar model. This alone would create a gap between them.

Confident, Alois seemed unaware that, like him, Joanna was also unfamiliar with the “Bard”, while she was just as familiar with the Godot II.


<<< || Table of Contents || >>>